申し訳ありませんが、私はやりましたか?
#01申し訳ありませんが、私はやりましたか?


早朝

明るい日差しが窓を越えてカーテンを開け、彼女の目に触れて

彼女はその暖かい日差しに目を覚ます。


정여주
「う…眠い…」

「スマート、スマート」


정여주
「あ、なぜ…もう…」

「入って行きます」


정여주
「ああ…」

「ダルクー」


김석진
「いや、お嬢様!」


김석진
「お嬢様は今出勤されたのがいつだ!お嬢様はいつ起きますか!」


정여주
「ああ、ちょっとしたら出て行け!」


김석진
「いや、お嬢様がお嬢様起きるまでずっと隣にいると言われました!」


정여주
「お兄さんはなぜまたそんな音をします!」


김석진
「とにかくお嬢様、さっさと起きて学校行く準備からしてください。」


김석진
「こういうクレジット落ちないのではないか心配です心配!」


정여주
「あ、わかった。わかったってちょっと!!」


김석진
「食事の準備は終わったので外出準備から終わってください。」


정여주
「あ、わかったんですよね…」


정여주
「やってきた…この奴の家の中…」


정여주
「非常にうんざりしておっ!!」


정여주
「でも、お母さんとお父さんは?」


김석진
「会長と私の母は長い間出張していると言われました。」


정여주
「あ、そうですか?」


정여주
「あの奴のオオカミ人間オオカミ人間の音が聞こえなくていい」


김석진
「女性はオオカミ人間を見たことがありますか?」


정여주
「ええ、そんなことあったか見たら私がこの世に生き残れなかったなー」


정여주
「結論はないというわけではない」


김석진
「それでも会長がいると言われたので、いつも気をつけてください。」


정여주
「あ、わかった」


정여주
「ボナマや山や森の近くに絶対!行かないと言っただろ。」


김석진
「はい」


정여주
「ねえ、明らかに非常に」。


정여주
「とにかく私に行きます」


김석진
「慎重に行ってください。」

眠る

しばらく

しばらくして


정여주
「う、この奴の講義はとても疲れて死ぬね」


박지민
「オオカミ、それで単位を吹き飛ばすって?」


정여주
「いや…それでは私はひどいことになるだろう…」


박지민
「あ、あのオオカミ人間研究所なのか?」


정여주
「ええ、やっとそういうのがどこにあると」


박지민
「まあ、あるかもしれない?」


정여주
「何?」


박지민
「世の中に幽霊やこんなこともあるのにオオカミ人間はいないかな~」


정여주
「ああ、うんざりして疲れて」


정여주
「あなたはそんなことを信じて?」


박지민
「いたずらで言ったよね」


박지민
「あれば見たいです」


정여주
「そんなことを見る時間に勉強してくれ」


박지민
「お前やそんな音を聞かないで勉強してください^^」


정여주
「ああ本当に!!」


박지민
「愛証マル~」


정여주
「あ!パク・ジミン、本当!」


김남준
「申し訳ありませんが、少し騒々しいので静かにしてくれますか?」


정여주
「ㅇ、ああ申し訳ありません。」


김남준
「あ、大丈夫で申し訳ないかな」


정여주
「はい」


박지민
「うーん」


정여주
「あああのパク・ジミン…」


정여주
「あなたのせいでこれはなんだ!」


박지민
「ああ何がwww」


정여주
「ナムジュン先輩に怒られた」


박지민
「混乱ではなくお願いを受けたんだ~」


정여주
「イさん…」


박지민
「俺はパクさんはチョンさん~」


정여주
「ああ!!」


박지민
「え?近づく」


정여주
「そういえば、家は森にあったの?」


정여주
「不思議だ」


박지민
「不思議に何があるの?」


박지민
「静かで空気がいいから別荘一つ建てて生きるんだ」


정여주
「オオカミ。」


박지민
「なぜ遊びに行くの?」


정여주
「いや、あまり行きたくない」


박지민
「あなたはオオカミ人間を信じないと信じています!」


정여주
「あ、いや!」


정여주
「女性はどんな男の家に一人ですか」


박지민
「じゃあもっと連れてきたか~」


정여주
「ち、できた」


정여주
「私は行く」


박지민
「よく行く~」

。

. .


박지민
「残念だ」


박지민
「私は良いことを言ったと思いました。」

眠る

しばらく

しばらくして


박지민
「はぁ、残念で残念~」


김태형
「何が残念ですか?」


박지민
「あ、キム・テヒョン来たのか」


김태형
「私じゃなくて君が来たんだ」


박지민
「えええ」


박지민
「ジョングクって?」


김태형
「狩り」


박지민
「おほ。」


김태형
「でも何が残念なの?」


박지민
「あ、同じ大学に通う子がいるじゃないか」


김태형
「そ、誰だ…」


김태형
「チョンヨジュ?」


박지민
「うん」


박지민
「ああ、連れて行くことができたかったのに。」


박지민
「何人の家に女性が来るか」。


김태형
「当然ではない」


김태형
「それで一度に少し連れてきたのか」


김태형
「それとも単に引っ張ってくるのか」


박지민
「前回も言ったけど、両親が私たちのようなオオカミ人間を捕まえる人間だから」


김태형
「ただキャッチするのはどうですか」


김태형
「わかりません、私も狩りに行きます」


김태형
「要塞の数日飢えておなかがすいた。」


박지민
「はい、そうか」


김태형
「私行く、ちょっとあってみて」


박지민
「よく行く~」


민윤기
「行く途中でハンターに気をつけて~」


박지민
「悪い驚き」


박지민
「おじさんは突然少し現れないでください」


민윤기
「誰見ておじさん」


박지민
「おじさん」


민윤기
「おじさんじゃなくてツヤヒョン」


박지민
「おじさん」


민윤기
「君の思い通りにやって」


민윤기
「言い続けないと、お腹がすいたときにあなたが食べてしまうから」


박지민
「ああ、わかりました兄。」


민윤기
「ちょっといいよ^^」


박지민
「トゥー」


민윤기
「だから狩り失敗?」


박지민
「狩りじゃなくて誘惑失敗のようですが」


박지민
「いや、しかし低位ならフック越えてくるスタイルじゃないですか?」


민윤기
「まず死ぬスタイル」


박지민
「あ、お兄さん!!」


민윤기
「なんだwww」


박지민
「できました、夜の狩りや分岐」


민윤기
「そうそう~」


박지민
「兄は私たちの裏切りではありません。」


박지민
「それでも人間だから不安なんだよ」


민윤기
「わかったから」


민윤기
「しっとり~」