偽りの関係
私の彼女、恋人、あるいは間違い
Hoseok
何だって？！いや。
Go Min Si
言ったでしょ…あなたと付き合う気満々なのよ！まさか、私の陰であの野郎と付き合ってないって言うの？
Hoseok
その通り…私はあなた以外の誰とも付き合ってないよ、ミン…
Go Min Si
信じられない!! 本当に…私を騙そうとしているの？私は狂ってなんかいないわ!! 何かあるはず…教えて!! 私は知る権利があるのよ!!
Hoseok
私...さくらは以前私の代理店で翻訳者として働いていましたが、彼女に会うのは久しぶりです、私は...
Go Min Si
君を自分のものだと認めないなら、もう付き合うつもりはない！あの男の子と浮気してたから、君は彼女から目が離せなかったんだ！
Hoseok
彼女は口説いていたわけじゃない。私は…観察していた、好奇心から。私たちは以前一緒に仕事をしていたから、彼女を見ていたのはただの好奇心だったって約束するわ。
Go Min Si
昔の情事かもしれない... 代理店はあなたを追い出すことはできない... 彼女は自分のリーグで新たなターゲットに向かって動いている。
Hoseok
私は不適切なことは何もしていません。それで何が違うんですか？あなたが言い争いを始めたのに、今となっては彼女は私の恋人になるにはあまりにもダサいのですか？
Go Min Si
どうしてそんなバカな人間に興味があるのか分からない。彼のパートナーは触ったものをすべて持ち帰り、笑顔ですべての指示を繰り返した。
J- Hope
あのね？…誰かが不適切なことを言う前にここでやめましょう…
Go Min Si
あなたが彼女のミスに抗議して同情したから、彼女はきっと解雇されたのでしょう。でも、周りにいる無能な人全員を救い出すなんて無理です。
J- Hope
こんなこと、許さないわ。あなたは彼女のことを知らないじゃない！もう電話しないで。もう二度と会わないって言ったなんて信じられない。
Hoseok
📞 ベイビー、話せますか？
Baby
📱はい、教えてください。
Hoseok
📞さくらさんの電話番号をお願いします…重要です。
Baby
📱ごめんなさい、でももう彼女に最後の弾丸を無駄にしてしまったわね。その件については十分に助けたと思うし、友達を失いたくないの。
Hoseok
📞わかっています、彼女に会いに行くことができないのは本当に重要なことです。彼女は私の拠点から少し離れた場所で働いており、自由に旅行することができません。
Baby
📱メッセージは伝えることができますが、前回十分に対応したということはご理解いただけたと思います。
Hoseok
📞わかってる…ただ…私はその相手になりたかった。彼女と話したかったけど、今日は一人じゃなかった。
Baby
📱それで、デート中に彼女を見て突然気が変わったんですか？それともデートの相手があなたがさくらに興味を持っていることに気づいたんですか？
Hoseok
📞ピース。
Baby
📱彼女に電話するように説得するつもりですが、行動には注意してください。彼女を夢中にさせたいせいで友達を失うような友達は多くありません。
Hoseok
📞ハマりましたか？
Baby
📱ホソク君って本当にさくらのこと何も知らないんだね…嫉妬でもしてんの？
Hoseok
📞やめて、ベイビー、私は本当にサクラのことを気にかけているの。
Baby
📱じゃあ、期待を裏切らないで。これが最後のお願い。さくらは愛されるべき存在だし、面白い部分だけでなく、さくらのすべてを好きになってくれる人を見つけるべき。
Hoseok
📞いいですか、冗談じゃないんです。彼女と緊急に話さないといけないんです。キャンプ場に向かっている途中なので、もしかしたら返事ができないかもしれないと伝えてください。
Baby
📱任せてください。午前5時までにそこにいなければなりませんか？
Hoseok
📞 ありがとう
Hoseok
🌸 ブロックを解除しました📩 彼女についてなら心配しないでください。彼女と話すことを許可していないので、何でも伝えてください。
Hoseok
📞ご回答ありがとうございます
Sakura
☎️後悔させないでください。あなたがブロックされたのには理由があります。
Hoseok
📞さくら…レストランのあの人…
Sakura
☎️ 上司には退職の旨を伝えたので、何も警告する必要はありません。少なくとも私に対しては、上司は良い人ではないことは分かっています。
Hoseok
📞仕事を辞める必要はありません、誰もあなたを虐待したりはしません...でも、彼が何をしていたか知っていましたか？
Sakura
☎️ Lia はすでに来ています。彼女があなたをフォローしています。
Hoseok
📞何だって?!
Sakura
☎️上司は、あなたと私がそこで出会ったからといって、面倒なことなどするべきではない。他に仕事を見つけられる…それだけなら。彼女の時間を無駄にするな
Hoseok
📞 恋人がいない
Sakura
☎️ 知りたくない。ホソク、あなたは私を十分に虐待した…
Hoseok
📞アブ…待って、サクラ…
Sakura
☎️ 考えてみろ、ホソク。お前は俺と付き合ったことなんて一度もない。ただ利用しただけで、俺のことを何も学ばなかった。お前なんか必要ない
Hoseok
📞電話を切らないでください...当時の決断を後悔していますが、たとえ正式な関係を持ったことがなかったとしても、あなたを放っておくことはできません。
Sakura
☎️ ホソク、私を命よりも大切にしてくれる人が私にはふさわしいってことを学んでください。🥹😢😭
Hoseok
📞さくら…迷惑かけてるって分かってるよ…でも、もうブロックしないで。最後に考えたのは、あなたを傷つけることだったから…
Sakura
📞ホソク…嫌いじゃないけど…気持ちがごちゃ混ぜになって、もう会い続けることもできないし、愛人になることも…耐えられない
Hoseok
さくら？！…ああ、大失敗しちゃった…
Jh.manager
えっ？！どうしたの？！誰か妊娠してる？？
Hoseok
誰も妊娠していません...事故に遭う前にまっすぐ運転してください。
Jh.manager
じゃあ怖がらせないで…話の半分しか聞いてないよ。
Hoseok
以前付き合っていた新しい彼女、さくらちゃんが、一緒に行ったレストランで働いていたんだけど、ひどい扱いを受けてたの。今はデート相手もさくらちゃんも好きじゃない…
Jh.manager
彼女があなたに惚れていることに気づかなかったのですね？
Hoseok
そんなに目立ったんですか？
Jh.manager
ええ…妥協のない恋人になるために、あなたに何も求めない女性？？女の子って本当に優しいですね、ホソク
Hoseok
ああ…自分が一番バカな気がする…
Jh.manager
うーん...私の経験が役に立つなら...自分を責めないで、これからは正しい道を歩み始めてください。
Hoseok
私は兵士だ…覚えてる？
Jh.manager
頭の悪い男になる機会は少ないので、行動する前に考え、さくらを愛せないのであれば、彼女の存在に無関心になりましょう。
Hoseok
それはひどい。私は誰よりも彼女と寝たのに。彼女を無視するのは、全てが彼女から始まったことを隠そうとしているのと同じだ。