友情から愛へ

71

범규 수빈 아버지

なぜ来たの？

범규 수빈 아버지

今忙しいです。

최범규

いいえ

최범규

急いで

최범규

これよりも緊急な場所があります。

최범규

あなたじゃなくても私には本当に急いでください。

최범규

待っている人がいるからね

범규 수빈 아버지

はい、どこに教えてください。

범규 수빈 아버지

また行かない その音だったら..

최범규

その音は正しいのですか？

범규 수빈 아버지

苦しいとあなたは一度だけだと何を続ける

최범규

その方法でなければ、私がここに来る方法はありません。

최범규

それに属はあなたが間違っています。

범규 수빈 아버지

泣いて吹いてジラルを全部震えました。

범규 수빈 아버지

誰が..

최범규

それはあなたです。

최범규

それはあなたです

최범규

その時も泣いて吹いてジラルをするようにした

최범규

それでは送りませんでしたか？

범규 수빈 아버지

.. 言いたいことは何だ

최범규

安価

최범규

ダシン

범규 수빈 아버지

何!!?チェ・ボムギュはあなたの精神ですか？

최범규

あなたは私の精神ですか？

최범규

私は行きませんが、なぜ？そのように過ごしたいなら

ペア -

범규 수빈 아버지

チェ・ボムギュ！

최범규

ハ.. 始発 もう叩くまでするの？

최범규

行きたくない

최범규

なぜ行かなければならないのか

범규 수빈 아버지

ハ..そう待っている人？それは誰ですか

범규 수빈 아버지

걔さえなければいいのではないか

최범규

（正色）見てはいけません。

최범규

目を回してあなたを殺すことができると

범규 수빈 아버지

本当の子供を間違って育てた。

범규 수빈 아버지

非常にペアで両親を殺すと？

최범규

そんなに育てたのは誰だ

최범규

あなたじゃない

범규 수빈 아버지

やめて

범규 수빈 아버지

何があっても送るよ

최범규

そんなに簡単になればあなたじゃない

최범규

欲しいものは何ですか？

범규 수빈 아버지

何？

최범규

ああ、私が行くことを願っていますか？

최범규

しかし、どうして私は死んでも行くつもりはありません。

최범규

そのように過ごしたい場合は、私を殺しても送りますか

범규 수빈 아버지

あなたはそれが何！

최범규

それほど嫌だと行く

최범규

お父さん

범규 수빈 아버지

!!

최범규

お父さんは子供です...一人で慣れていません。

최범규

欲しくないところに..あるが来て再びその地獄に行きたくないのに..

최범규

なぜ..なぜそんなに過ごしたいの？

최범규

私は大変です。

최범규

やめなさい。

최범규

私は私の命を断つのに十分難しいです。

최범규

もうやめておいてくれたらいいじゃん…

최범규

私は大きかったので、私にも自由を与えてはいけません..?

범규 수빈 아버지

…いいえ

범규 수빈 아버지

これだけが話すことはありません。

최범규

私がいる

최범규

一度になるとは思わない

최범규

少なくとも一ヶ月は持ってきた。

私

최범규

だから..その一ヶ月間私を見たくない

최범규

お互いを見たくない

최범규

だから..自由を与える今

범규 수빈 아버지

できませんでした！

최범규

できないのはどこだ

최범규

これ…お父さんが言ったことじゃないですか？

범규 수빈 아버지

..ㄱ..それをどうやって

최범규

..私は病気だったので、子供の頃はほとんど思いません

최범규

しかし…チェ・スビン…これを言った。

최범규

私は病気だったので、幼いときに覚えていないのが当然だと..

최범규

でも聞いてみるとこの一言がちょうど浮かんだ

「ダメなことはないと」

최범규

お父さんが言った言葉なのに..なぜ..その言葉を守らない

최범규

どうやって覚えてきたのか。

범규 수빈 아버지

バンギュヤ

최범규

（チプル）名前を呼ぶのはまだ聞きたくありません（つぶやき）

범규 수빈 아버지

そう言って、私がしたこと

범규 수빈 아버지

そんな時はお前がたくさん痛くて。

범규 수빈 아버지

希望が見えないという言葉に…そんなこと言ってたんだ

범규 수빈 아버지

しかし今は違います。

범규 수빈 아버지

あなたは健康です

최범규

ああ、それは問題でした。

최범규

あなたは私が病気になってほしいですか？

범규 수빈 아버지

何？

최범규

欲しいものをやった

최범규

今私が望むものはもう行きません。

최범규

これは私がなぜ聞くことができないのですか？

범규 수빈 아버지

できないのはダメだ

최범규

その奴のダメ！

최범규

理由は何ですか

최범규

一体理由が！

최범규

ハ..あなたは私が本当に何を見ますか？

최범규

私がこれまで頼むなら聞かなければならないのだろうか？

최범규

私も行きたくない場合は行けません。

최범규

しかし、それから負けたでしょう。

최범규

だから今あなたが負ける順番

범규 수빈 아버지

無駄にしないでください。

범규 수빈 아버지

何を負わなければ私に勝てないのか

최범규

笑そうですか？

최범규

ハハハㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

최범규

すぐに終わることができます。

최범규

もしかしたら私はどこを傷つけたの？

최범규

ああ..記憶を失ったと言ったので頭を下げた..

최범규

頭を悟りたくても..また記憶を失ってはいけないから..これはダメだよ(呟き)

범규 수빈 아버지

..ナガラ

최범규

たぶん私の足に出たくない？

범규 수빈 아버지

ハ..

（ガラスカップを汎規に投げる）

최범규

（顔の傷）

최범규

私は私を助けます。

ペア -

범규 수빈 아버지

出さないでください。

최범규

言ったじゃない？私の足に出たくない

床にあったガラス破片を自己足首につける

범규 수빈 아버지

あなた!!!!!

최범규

ああ..とても弱かった。

血が鉄の中

최범규

明日また来るよ～？

タック

범규 수빈 아버지

どこに！病院に行く !!!!!

최범규

え～私の足で出てきたことがよかったと思って～！

범규 수빈 아버지

…

범규 수빈 어머니

タック

범규 수빈 아버지

!!

범규 수빈 어머니

何してるの？

범규 수빈 아버지

…

범규 수빈 어머니

汎規どうしよう!!!!!足がなぜ

범규 수빈 어머니

血が鉄の私！絶頂と!!!!!!

범규 수빈 어머니

病院も行きません。

범규 수빈 어머니

送ったらまたやりました。

범규 수빈 어머니

何をしたのか!!!!!!

범규 수빈 아버지

やめる

범규 수빈 어머니

離婚

범규 수빈 아버지

何？

범규 수빈 어머니

離婚しよう

범규 수빈 어머니

どうして君は＠会社と私は＆＆会社だから..あまりだったじゃない？

범규 수빈 아버지

嫌だったら私が損してみる方が多いのに

범규 수빈 어머니

ええ、しないでください。

범규 수빈 어머니

（私が何とか受け取る本当の汎規を..）

범규 수빈 어머니

お酒や食べるか私たち〜？

범규 수빈 아버지

はい、大変です。

범규 수빈 어머니

お酒が良かったか？

범규 수빈 아버지

うまくいかない

범규 수빈 어머니

たくさん食べる

범규 수빈 어머니

私は一番精神の時はあまりない

범규 수빈 아버지

.. だから何

蜂蜜 蜂蜜

범규 수빈 어머니

（思ったより簡単です）

数分後

眠そうに食べたら、もう酔って〜

범규 수빈 아버지

..へへ

범규 수빈 어머니

ウィック

범규 수빈 어머니

そうです。

범규 수빈 어머니

自己サインしなければヒルガーあり

범규 수빈 아버지

イン？ああそうなのさっきの仕事ができなくなって…

범규 수빈 어머니

緊急だと秘書がやってきた。

범규 수빈 아버지

ボジャア〜

범규 수빈 어머니

みんな見た

범규 수빈 어머니

急いで今すぐサインしてください。

범규 수빈 아버지

ああ、グレイに？

범규 수빈 어머니

うん今待っています。

범규 수빈 아버지

アルサー

サイン中

범규 수빈 어머니

（眠そうです）

범규 수빈 어머니

保管する

비서

はい、わかりました。

범규 수빈 아버지

フック（頭を打ち倒す）

범규 수빈 어머니

行こう

비서

ああ、私は..

범규 수빈 어머니

ただおめでとう〜もう男だ

범규 수빈 어머니

早く行こう

비서

はい

チャアン

범규 수빈 어머니

ごめんなさい。本当に..

범규 수빈 어머니

ハ..連絡...

フォローリング（電話音）

최범규

なぜ電話をしたのですか？

범규 수빈 어머니

申し訳ありません。

최범규

？ああ、私が傷つけなければならないことが少し通じていますか？

범규 수빈 어머니

いいえ、

범규 수빈 어머니

驚くことができます。

범규 수빈 어머니

お母さん今パパと離婚しました

범규 수빈 어머니

だから今

범규 수빈 어머니

だからまた安いかもしれないと..

범규 수빈 어머니

これまですみませんでした。

범규 수빈 어머니

乾かせば俺もそうだから…

범규 수빈 어머니

本当に申し訳ありません。

범규 수빈 어머니

今、私の母はやることは終わったと思います。

범규 수빈 어머니

もう一度行かなくても、お父さんの処理はお母さんになります。

범규 수빈 어머니

今心配しないでください。

최범규

…やっぱり私はけがをしなければなりません。

최범규

それで実行で動くんだ？

최범규

何も行かないことに満足しています。

최범규

お父さんの処理をよろしくお願いします。

범규 수빈 어머니

うん…それは本当にすみません。

トゥク

최범규

…傷の治療はしなければならないだろう..

최수빈

ええと、これは何ですか！

최범규

.. それでも安価にもなるじゃない

スビンが話している

최수빈

本当の속상하네

최범규

この日君だけ知ってる

최범규

傷つきが良くてヨジュでも誰でも見に行くから

최수빈

うん…分かるから病院から行こう

최범규

（うなずき）誰もいないところへ

최수빈

知る人 いない所 君だけがいる所 毎回そっちに行くから知ってる

최범규

（うなずき）

思ったより多くを傷つけてみると、一ヶ月以上かかりました。

今でも歩いたのはちょっと大変だが、もっと遅くなれば女主が疲れるかと思う

ただランダム出てしまった女主を見に…

どこにいるかもしれません。

何も知らずに..

ただ見たいです できるだけ早く

私..それは大変です。

こんな姿でヨジュを見てもいいか……。