こんにちは!私はダンスサークル
#01 [サークル加入]



민윤기쌤
やや〜!静かな静けさ!昨日サムは何と言いましたか?

サークル部を決めることにしました~~


민윤기쌤
あ~よく覚えてるね。みんな欲しいサークルは決めたでしょう?それではサークル加入票を持ってサークル室行って面接のようなものを見ればいいのだ。わかりますか?それではみんな行ってください〜

ね~~~


김예원
ややちゃん~~ 君は何してるの?


황여주
私?ダンス部


김예원
あなたは小学生の時と中学生の時もダンス部をしました。


황여주
踊りがいいのをどうせよ~ じゃあ、イェウォンって何してるの?


김예원
私?私は当然合唱サイトです!


황여주
エン?あなたはもともと美術部に入るとは言わなかった?


김예원
あ〜そうでしたか?ところでまた私が歌実力一つは殺そうか?だからお母さんが私を合唱するように。


황여주
まぁ、お前が歌うこともよく歌ってるし…美術部はなんだよ。


김예원
はい? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


황여주
うまくいく〜うーん....ダンス部が...... 6階一番上階だね…


황여주
ドリュック [ドアを開けて..]ここが…ダンス部か…?


정호석
ええ!こんにちは?あなたも今回参加するサークル部員ですか? [日当たりの良い]


황여주
あっ!はい!そうですね!


정호석
あ~そうなんだ~ つぁ……名前は?


황여주
ああ…私はファン・ヨジュ、17歳です。


정호석
あ〜そうですね〜私は19歳。話してもいいですか?


황여주
ねんね!話してもいいです。先輩。


정호석
ああ、わかりました!もしかしてダンスも出せる?これが一番のポイントです...


황여주
もちろんです!ダンス出せますよ。何でも叩けばいいですか?


정호석
うん。出せるものなら何でも。


황여주
はい、始めましょう。

~「君と私」 踊っているうち~


황여주
終わりました。


정호석
ああ〜ダンスのスキルはすごいですか?〜いい!あなたは合格です。これからダンス部部員だ!


황여주
本当に!?ありがとうございます!


정호석
これからよろしくお願いします。それから私の名前を教えてくれませんでしたか?私の名前はチョン・ホソクです。


황여주
あ〜ホソク先輩〜よろしくお願いします!☆


정호석
難しい動作があれば私にぜひ尋ねてみて!私が教えてあげますㅎㅎそれでは、行きましょう〜


황여주
はい!おはようございます〜〜


황여주
イェウォン!


김예원
ええと〜〜来た??アモヤモヤ〜顔に笑いの花がピンガー見たら!合格しましたか? ㅎㅎ


황여주
雄雄!私合格チ~~☆ あなたは?合格?


김예원
もちろん!私は誰だ!しかし、あなたは何を踊った?


황여주
「あなたと私」を撃った。あなたは何を歌ったのですか?


김예원
私は「しなければならない」と呼んだ〜ㅎㅎ


민윤기쌤
[ 突然飛び出して .. ] なんだニネドゥル合格?


김예원
サム、当たり前じゃないですか?私は誰ですか!


민윤기쌤
あなた?キム・イェウォンじゃない。たわごと


김예원
わ~サム~学生見てたわごとだという!できません!


민윤기쌤
うん、そうではありません。


황여주
サムはとてもガールです。


김예원
あなたは女の子です。


황여주
ハハハプ..;;


뚜연자까
中途半端に切れてしまったが……それでも終わり。 (?)


뚜연자까
「こんにちは!私はダンスサークル」


뚜연자까
ああ、すみません。


황여주
大丈夫!私はその敵が私に勝つことができる!応援だけして欲しい!☆


뚜연자까
わかった!頑張って☆わかりますか?


황여주
うんうんww頑張ります!すでに力が湧きます〜〜


뚜연자까
私が答えてまた私が答える人生.....とても良いクンヒョ..ㅎ


뚜연자까
とにかく!ホソクがお兄さんに終わりあいさつしてください! ♡


정호석
ああいいね!〜次回また来てください♡私が来ないならば、大きく、また見よう♡