[休憩] MOON'S文房具
(1)憂鬱な偶然



문별
フフフフン〜フォローラララフォローラララフォローラララフォローラララダララララフォローラララ


문별
.......星が輝く夜....


문별
星空の聖人……。


혜진
ああ……?


문별
.........おお.....?


혜진
慣れているのに……



문별헤는밤
第4話。 (1)憂鬱な偶然作家:文別別の夜


문별
え……私も。

押し込んだ密帯をそっと置いておく。


혜진
その………

ガラ....

주인
ああ!

주인
がんもいなくて遊ぶべきです~~

주인
うーん……。吸!

空気を吸う。

주인
ヒュウウウウ

空気を吐く.....

주인
ハ.......この臭い.....

一番近くにあった原木テーブルに近づく。

주인
(スイープ。)

주인
一度手で掃く。

주인
やっぱり.......

주인
うーん。

もともとこの方には大工が夢だったという。

いつもおがくずの匂いがして問題でした。


솔라
ㅋ……だから?


초롱
ㅋㅋそれでウールの父が……ええと。誰ですか?ちょっと……

주인
まあ。おなじみの顔ですが……


솔라
なに?あなたはその人を知っていますか?


초롱
....おそらく。

주인
おそらくドラニョ!フォロン.......


솔라
と。愛称まで知って……?


초롱
…………

주인
その時なぜ.....


초롱
なんで!リムを....

주인
ああ。それでも…。


초롱
まさか忘れたと思って過ごした?

주인
うん。


초롱
........本当の恥ずかしい。


솔라
教えてください....

주인
(すごい)

주인
そちらはその喜び線?


초롱
いいえ!龍善人に触れないでください。生け贄に捧げるコムスじゃない。さらに、名前はどのように......


솔라
何……?供物?

주인
ではありません。これはただ偶然です。


초롱
いいえ……!最後まで私を追って来たの?結局見つけました。

주인
いいえ。

주인
あなたは私のものです。

주인
ヌル。好きです。だと思う。しましたか?


초롱
........

주인
本当の錯覚はひどいです..

주인
あなたは一人のゲストを失った。

주인
あなたの弟も。


초롱
!

주인
もしここであなたが私に親切に対処した場合。

주인
教えてもらえます。


초롱
……信じない。

주인
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


초롱
いいえ!


초롱
キム・ソクジン!最後まで教えてください!


솔라
...


솔라
私も行きましょう!


초롱
あ……すみません。突然変な雰囲気を作って。


솔라
大丈夫です。それでは、よく……。


초롱
うん.....

すごい。

ドアの近くにある水玉を通り過ぎる。


솔라
……


솔라
ハック。ハック。

できるだけ早く彼らの視野から消えるためにソーラーは走ったという(?)。


솔라
ヒュー.....


솔라
その人.....


솔라
おかしい……首に……


솔라
タトゥー......

さっきお店から出る時、ジンの首から.....


솔라
月の形。

〜の入れ墨を見たのだ。


솔라
もし.....その人がイェリムと関連しているのだろうか?


솔라
.........


문별
何?おっさん、来ましたね!


혜진
ああ。オーナーですか?

何も言わずにさん(主人)が首をうなずいた。

주인
えん……ゲスト??


혜진
うん。

주인
その間、何を話しましたか?


문별
ええと.......私は....


혜진
フランスで


문별
会いました。その……私が食堂だったところ。そこが天文台の食堂なのに……。

주인
ああ、それでも…?


혜진
彼は.....シウキム博士の助手として働いてここに来ました。

주인
に?誰ですか?


혜진
わからない....?

주인
うん!


혜진
うーん……博士は渡って……そちらの名前は?

주인
キム・ソクジンです。

주인
しかし……

주인
イブン(私)には、サン氏と呼んでいましたね!水っぽくしてください....


혜진
おっさん……? (特に意味なし)

주인
うるさい、


혜진
はい.....;;


문별
では今は……どんな博士と言いましたか?


혜진
チョン・フィイン博士、

주인
ああ……やっぱり聞いたことがない名前です!


혜진
そしてここにあなたがいる理由を知っています。


문별
.......何ですか。


혜진
わかりました。その.....

주인
何ですか。早く教えてください......


혜진
私もイェリムがなぜ突然消えたのか分からないですね。


혜진
ずっと考えてまた考えてみました。


혜진
ある日、窓越しに夜空を見ていますが……


혜진
それを知りました。


문별
あの…じゃあ…。


혜진
私も私が何をすべきかわかりません。

주인
じっとしています。


혜진
....はい!


문별
イェリムを……どうやって知りましたか?


혜진
その女性。


혜진
優しく綺麗なふりをしながら尾をつけるキツネ一匹がありましたね……彼女の姉。