家
7


教室

선생님
ああ、すぐにナリに謝罪します。

여주
私はそうではありませんでした。

나리(일진)
先生申し訳ありません。

선생님
それではここで終わりましょう

선생님
どちらも教室に入る

여주
はい

나리(일진)
はい

廊下

여주
こんにちはあなたはそうですか?

나리(일진)
泥棒年ああ、なぜ他の人に財布を盗むのか

여주
真実を知るのはあなたです

나리(일진)
私は被害者です、あなたは泥棒を知っています。

教室

ヨジュとナリが一緒に来る

女主は机に座りました。

나리(일진)
黒..黒。

일진2
本当に恥ずかしい年です。

일진3
泥棒は学校に行くことができますか

나리(일진)
そして女主が私を殴った。

ナリを偽傷を見せる

일진4
ハルクレイジー...

일진3
あの年は何だったの?

その時、デフィが入ってきた


이대휘
何だ

여자애1
ヨジュが降りたとき

여자애2
そして謝罪した。

すると、デフィがヨジュに近づいた。

トクトク


이대휘
ヨジュヤ

여주
何


이대휘
君が叩かれた どんなに友達の間でも守らなければならないわけじゃない

여주
何を言う


이대휘
それでは、なぜ私は泣いています、

여주
いいえ、あなたは何度も変な音をしないでください、


이대휘
ヤ

여주
何


이대휘
私たち別れ

여주
ええ、別れて、あなたは知っているふりをしてください。


이대휘
知らないふりをしない

여주
君に言わないで

するとデフィがナリに近づいた。


이대휘
大丈夫です。

나리(일진)
ウン..(ナイス大成功)


이대휘
私と終わり、私たちの家に行きましょう。

나리(일진)
うん

クラスパス

学校の終わり


이대휘
成谷に行こう

나리(일진)
はい

じっと見守るヨジュ

ロッカーケーキ

여주
ㅅㅂ私の年は…ああ

トクトク

서주(반장)
ヨジュヤ

여주
誰??

서주(반장)
私たちのクラスのクラスです。

여주
しかし、私にボールがありますか?

서주(반장)
あなたと一緒に避難しましょう^^

서주(반장)
私の彼氏と


태형(서주남친)
ソジュヤ

서주(반장)
テヒョン


태형(서주남친)
私たちの赤ちゃん

서주(반장)
うん

여주
.....ヤーカプールㄲㅈラ


태형(서주남친)
あああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

여주
ㅇㅇ


태형(서주남친)
あなたは財布を盗んでいると全校に噂されています。


태형(서주남친)
しかし、私は正直なところ、あなたは悔しいでしょうか?

여주
ㅇㅇ

서주(반장)
だから私たちはあなたを助けます。


태형(서주남친)
私たちだけを信じて私の彼女とその年の正体を明らかにしてくれる

여주
やっぱり君しかいない

여주
私はこの後、


태형(서주남친)
ㅇㅇしかし私だけが付いている私のガールフレンドには、

여주
ㅇㅇソジュヤあなたの彼氏

여주
私はこれだけアルバに行きます。


태형(서주남친)
あなたは次にあなたが皮を撃つことによって

여주
ㅇㅇ

서주(반장)
おやすみなさい。

여주
うんこ

ヨジュはそのようにアルバに行きました。

家


이대휘
兄から出た

うん、ジニョン、クァンリン、ヨジュは?


이대휘
Jin Young Leeは掃除のため遅く、


윤지성
だから女主は?


이대휘
ヨジュ...清掃


이대휘
私は私の友達を連れてきた。

나리(일진)
こんにちはお兄さんㅎㅎ


All
こんにちは


이대휘
나리야 잠시 내방으로 가

나리(일진)
うん


박지훈
お前は狂ったの?


박우진
でも、女主にバレたら


강다니엘
私たちのせい


옹성우
あなたはあなたにどれだけ怒りたいのですか?


윤지성
そうだね


황민현
私は知りません。


이대휘
兄弟や女主と別れた


박지훈
二人が戦った


박우진
カップルの戦いをしないでください。


윤지성
なぜ戦ったの?


하성운
気になる


이대휘
ヨジュはどんな女の子にいじめましたか?


이대휘
そして財布を盗む


박지훈
本物


박우진
ハル....


강다니엘
本当に女主がそうだったって?


옹성우
まさか


윤지성
あなたが来たら尋ねましょう

この時、訪問から来たナリ

나리(일진)
大姫や私の学園のために行かなければなりません。


이대휘
うん、明日連絡してください。

나리(일진)
うん

数時間後に女主が家に入った。

여주
行ってきました(疲れ)


윤지성
おやすみなさい、あなたを待ってください。

여주
なぜ


윤지성
友達を殴って無視した

여주
ああ…

여주
私はそうではありませんでした。


이대휘
お前はやったじゃない

여주
何も犬です。

여주
そしてあなたは私に言わない


이대휘
.....

여주
上がるよ


윤지성
やめましょう..

女キッチン

여주
黒..黒....みんな嫌い....

여주
私はしませんでした。

여주
私を信じていない彼氏は彼女を言わないと信じて本当にとても…黒…黒…

여주
エジプトに行けばいい

여주
荷物を入れよう

荷を積む

여주
ああ、デフィに手紙を書く

手紙の内容

デフィに私を探さないで、よく食べてよく生きています。

여주
なった

여주
今行かなければなりません...

食い

女主が家に出る音

夜明け

여주
暗い…


제이홉
あの……家出した……?

여주
はい


제이홉
行くと、コシウォンがいます。

여주
ありがとう

ヨジュは。

여주
いいですね。

여주
ええと…寝なければなりません。

翌日

여주
よく眠りました今日は学校ではありません。

学校


이대휘
.....今朝見たら女主の部屋にいないのに....

나리(일진)
私は演技がうまくいきました...


이대휘
いいえ、あなたはみんなでした。


이대휘
成谷私と教室に行こう

선생님
静かにしてください。


이대휘
先生今回の財布事件犯人のナリですよ

선생님
何

선생님
成教室に従う

나리(일진)
はい


이대휘
しかし……ヨジュに…すみません…

数時間経ってまた過ぎて女主はそう学校に来なかった。