꽤 오랜 기간동안 교제한 지민과 수아. 뒤늦게 찾아온 권태기에 서로 지치지만 헤어지기는 싫은 둘. 


그 둘의 헤어짐을 응원하는 누군가들이 다가오고, 그들을 이성적으로 노리는 누군가들이 다가온다.

널 싫어하는 방법 !

Episode 2

スア…私は本当にとても好きです…私と付き合っていますか？

私の15年生まれに初めてという告白を受け、その相手は私の長い友人パク・ジミン。

うん！ありがとうございます..

告白を受けたのもあなたが初めて、付き合ったのもあなたが初めて、スキンシップもスキー場もイベントも私にはすべてが初めてでした。

そのすべてがあなたのおかげであるという事実が良かった。

今も同じ冬なのに、今はもう少し寒くなった。

私に対するあなたの態度。君のそんな姿で好きなものを止めたかったことが1回2回ではない。

少しだけ私をもっと気にしてくれたらこんなに崩れなかったのに。

スアヤ、今日も出会えそうだなすみません。

スアヤ今日はテヒョンが誕生日なので、会いましょう…ごめんなさい。

私の家にいとこの妹が来て出てくるちょっとそうだと思います。

私は疲れていますが、約束を遅らせてはいけませんか？

ただ別れてください。違いはより冷たい方がいい。

そう..あなただけが苦労しているようです。

友達も周辺の人々もただ別れると煽るが、また別れるのは嫌だ。

私がもう少し上手くいけば、あなたがまた戻ってくるかと思う意味のない期待をまたするので

叩き合わせ運動場で泣いていた。泣けば何か変わるわけでもないのに…

その時誰かが私にハンカチを差し出して、私はジミンだったがジミンではなかった。

ここでこんなに一人で泣けば違うのか…

ただ3年生の先輩だ。名前はミン・ユンギ。

君を見ても、彼氏とトラブルでこんなに鈍いの？

運動場で一人で泣くのが彼氏か何か。

ヤ・ミンユンギサッカーしない？

なぜ、彼氏と別れたら連絡してください。私と付き合いましょう。