冷たいあなたをねじる方法

37. 曖昧な答え

私をしっかり抱いているツヤに私の心は狂ったようにすっかりしましたし、私は恐怖映画に集中できませんでした。だからか恐ろしいこともなかった。映画の内容が何だったのか分からないほどだったから。

映画が終わって映像館に火がつくと、必ず抱いている私を置いてくれたツヤ。映画が上映される時は暗くて知らなかったが、ツヤの耳が赤くなっていた。

백여주 image

백여주

「お母さん…ユンギ。出て行きますか?」

민윤기 image

민윤기

うなぎ-]

軽く首をうなずいたツヤ。私たちはそのように映像館から出ました。

映像館から出ると、曖昧な状況が生じた。

こんなに家に帰るのか、それともご飯を食べたのか、決定をしなければならなかったからだ。

민윤기 image

민윤기

「同じようにご飯を食べますか?」

백여주 image

백여주

「ええ、何を食べますか?」

민윤기 image

민윤기

「あなたが食べたいものを食べよう」

ティリリリング-]

私たちの会話の間に入ってくる電話ベルの音。私はバッグから電話を取り出して発信者を確認しました。

発信者「小さな叔母」

백여주 image

백여주

「ユン・ギヤ、ちょっと待って」

백여주 image

백여주

「こんにちは?」

작은 이모

「え、女主よ。今何してるの?」

백여주 image

백여주

「今、ちょっと出てきます」

작은 이모

「あ、そうだな…」

백여주 image

백여주

「どうしたらいいですか?」

작은 이모

「私が急いだことが生じて、私が見なければならないようですが、シフを見てくれる人がいなくて」

백여주 image

백여주

「あ…叔母ちょっと待ってください」

電話をしばらく手で止めてツヤに言った。

백여주 image

백여주

「ユン・ギヤ、私は今叔母の家にいとこ兄弟を見に行こうと思いますが…どうですか?」

민윤기 image

민윤기

「あ、そうですか?」

민윤기 image

민윤기

「大丈夫なら、私も一緒に行けますか?」

백여주 image

백여주

「ええと…私は大丈夫ですが…本当は大丈夫ですか?」

민윤기 image

민윤기

「え、大丈夫」

私は再度電話を耳になっては言った。

백여주 image

백여주

「叔母、私は今行きます」

작은 이모

「ああ、ありがとう、ありがとう」

백여주 image

백여주

「友達と一緒に行くんだけど、大丈夫でしょうか?」

작은 이모

「当然じゃない。大丈夫だよ」

そのように私たちはいつものようにイモネの家に行くことになった。

작은 이모

「ああ、本当に来てくれてありがとう」

민윤기 image

민윤기

「こんにちは」

작은 이모

「うわー、嬉しいです。

민윤기 image

민윤기

「あ…ありがとう」

작은 이모

「デートしてたはずなのに、呼んでごめんなさい」

デートが合うのに合うのに、叔母が思うそんなデートではないし…

민윤기 image

민윤기

「いいえ。大丈夫です」

작은 이모

「シフ今寝てるから、割れば野菜チャーハンしておいたのをちょっと食べてくれ。たくさんやってたから、二人でも一緒に食べて」

叔母はスーツケースから神社任堂が描かれた紙幣一枚を取り出して私の手に上げてくれた。

작은 이모

「食べたいものこれで買って」

백여주 image

백여주

「おばさん、ありがとう」

작은 이모

「いいえ、私はもっと感謝しています。それからすぐに行きました」

鉄杏-]

叔母が行き、私たちは慎重にシフが寝ている部屋を覗いた。

シフは天使のようにとても夢の国に陥っていた。

시후 image

시후

백여주 image

백여주

「おやすみなさい」((フム

백여주 image

백여주

「ユン・ギヤ、あなたは赤ちゃんが好きですか?」

민윤기 image

민윤기

「嫌いではない」

백여주 image

백여주

「答えがちょっと曖昧なのに…だからいいって、嫌だって」

민윤기 image

민윤기

「両方とも。まあ、あとは好きになるだろう」

隠された情報:

1.女主の心音よりツヤの心臓音が大きかった。

2.後で好きになるだろうという言葉は…はい、もっと話しません。