私は「ガールフレンド」です

100 《完結》

별빛(신하연)

...

星明かりの願いを見た

いつの間にかかっている涙

소원(김소정)

……。

願いは何も言わずに星明かりを待った

별빛(신하연)

....お姉さん、

별빛(신하연)

私は…

별빛(신하연)

お姉ちゃん…もう許しました…

それと同時に、星明かりの目からしっかりして涙が流れ落ちた

소원(김소정)

ハヨナ....

소원(김소정)

ありがとう、本当に....

願いは星明かりを抱いて、

星明かりの願いの懐から涙を流した

엄지(김예원)

...うまく解決されたようで嬉しいです...

유주(최유나)

そう…。

신비(황은비)

さあ、もう解決しましたか？

은하(정은비)

そう…？

신비(황은비)

ハヨナ

별빛(신하연)

.... はい？

신비(황은비)

もう一度だけそんな考えてはいけない

별빛(신하연)

..何を考えて...？

신비(황은비)

あなたが私たちの新しいメンバーに入って私たちに被害を与えているという考え、

신비(황은비)

しないでください。

별빛(신하연)

ああ…はい..

별빛(신하연)

しないでください。

신비(황은비)

そうそう

예린(정예린)

流れる…突然お腹がすいた…

예린(정예린)

出出した人？

은하(정은비)

私！

소원(김소정)

何を食べるのですか？

예린(정예린)

見るとラーメンは7袋くらいありましたが、一緒に食べます。

소원(김소정)

それはすべて沸騰ですか？

예린(정예린)

ええ、食べる人の数に合わせて煮る必要があります。

소원(김소정)

だから…食べる人？

신비(황은비)

私！

은하(정은비)

私！

유주(최유나)

私はただ入るつもりです。

엄지(김예원)

私も食べません。

은하(정은비)

ハヨンは？

별빛(신하연)

ええと...

星明かりはしばらく心配していたので、小さく首をうなずいた

별빛(신하연)

少しだけ...少しだけ食べます。

예린(정예린)

ええ、それで願い姉は？

소원(김소정)

食べない

예린(정예린)

わかりました、それでは私と銀河、謎、星光4人ですか？

은하(정은비)

はい

소원(김소정)

私は沸騰させますか？

예린(정예린)

いいえ、私は沸騰します。

예린(정예린)

4袋煮る？

신비(황은비)

少なくないでしょうか？

별빛(신하연)

ああ、少し食べるだけです。

신비(황은비)

ああ、それから4袋

예린(정예린)

わかりました、ちょっと待って

そうならラーメンと一緒に一日が過ぎた。

*

별빛(신하연)

お姉さん！今すぐ始まります！

소원(김소정)

行くよ！

소원(김소정)

チョン・イェリン、早く起きる

예린(정예린)

わかりました。

소원(김소정)

子供たち、みんなリビングに集合！

願いが部屋から出て叫ぶと、部屋にいたメンバーがリビングルームに出てきた。

今日は数日前にガールフレンドと防弾少年団が一緒に撮影した<遠く、また近く>が放送される日だった

つまり、今日から防弾少年団のシュガーとガールフレンドのスターライトがいとこだということが明らかになるのだ

そのように一座に集まって<遠く、また近く>を視聴するメンバーたち

放送を見ながら笑って泣いて驚き、時間を過ごした

そう放送が最後に向かって行き、アンコール舞台まで終わった時点、

最後にインタビューをしたシーンが放送されました

防弾少年団のメンバーたちが順番にインタビューをして、シュガーの姿が現れた

슈가(민윤기)

§ええと…とても楽しかったし、楽しかったです。

슈가(민윤기)

§久しぶりにハヨンが会って嬉しかったし、またよく頑張ってくれてありがとうという言葉を伝えたいですね

슈가(민윤기)

§今日こんなに重要な時間を作ってくれてありがとう

슈가(민윤기)

§星明かりに言いたい言葉…。

슈가(민윤기)

§見たらハヨンが歌も上手く、ダンスも上手く、楽器も上手に扱ったのに…

슈가(민윤기)

§いつ一度時間になるとき、一緒に作業したい

슈가(민윤기)

§もし見ているなら、この放送を終えて連絡してください〜

별빛(신하연)

ああ…なんだ…

슈가(민윤기)

§＜遠く、また近く＞を見ている視聴者の皆さん、今後、私たちの防弾少年団とシュガーは一生懸命走るでしょう

슈가(민윤기)

§いつも頑張る様子お見せしますから楽しみにしてください！

슈가(민윤기)

§ありがとうございます〜

そんなガールフレンドのインタビューも次々と通り過ぎ、最後にスターライトが姿を映した

별빛(신하연)

§まず、今日を忘れられないと思います。

별빛(신하연)

§私にとってはとても印象的な日です。

별빛(신하연)

§忘れられないプレゼントをくださった<遠く、また近い>製作スタッフの方々に感謝しているとお伝えしたいです

별빛(신하연)

§うーん…シュガー先輩……いいえ…ユンギ兄弟…！

별빛(신하연)

§ありがとう、こんなふうに私に来てくれて

별빛(신하연)

§いつもありがとう、いとこ兄弟で兄弟が大好きで大好き

별빛(신하연)

§＜遠く、また近く＞を視聴していただく視聴者の皆さん、

별빛(신하연)

§ガールフレンド、これからも一生懸命活動するからいつも見守ってください！

별빛(신하연)

§私もガールフレンドとして、ガールフレンドスターライトとしていつも頑張る様子たくさんお見せします！

별빛(신하연)

§私は「ガールフレンド」です。

별빛(신하연)

§ありがとう、愛しています！

100 終わり-