私はあなたが好きです
3話


翌日

ティリリング(アラーム音)

김여주
うーん...

08:52 AM
김여주
52分?!クレイジー。

김여주
行ってきます悪!


김남준
洗わない?

김여주
時間がない


김남준
ディーラー..

ドリュック


담임쌤(서강준)수학
来ましたか?遅刻を祝う

김여주
惜しい..


담임쌤(서강준)수학
すぐに席に座る

김여주
はい..


담임쌤(서강준)수학
言ったように、今日は全学生が来ました


김태형
こんにちは、私はキム・テヒョンです。

김여주
え?え?


담임쌤(서강준)수학
テヒョンは今日遅刻した女主の後ろに座る


김태형
はい

김여주
(昨日ジョンジャンナム..ハフィルなぜ今日なの..頭も点滅して餅ついているのに..)


담임쌤(서강준)수학
今日の照会終了

休む時間


염해인
今日は遅刻おめでとうございます~~


김태형
ああ..

김여주
寝てみましょう!


유시아
ㅇ..なぜ..


염해인
なぜ何が起こったのか

김여주
髪紐とパウダーのある人


유시아
私はなぜですか?

김여주
私を貸してくださいㅠㅠㅠ



유시아
ㅇ..ここ..

김여주
サンキュー!


염해인
どうしたの?

김여주
後ろにジョンジャンの学生が来ましたが、私は頭が点滅していません。


유시아
ああ


유시아
それでしたか?私は何ですか?


염해인
私は…ハンサムだった。カエルの井戸に奇跡ではない


전정국
またカエル


염해인
悪!


임세준
朝から欲しいですか


유시아
今入ると廊下寒い。


김태형
..

김여주
うん?


김태형
あなたは昨日コンビニですね。

김여주
ええと…


김태형
嬉しい私はキム・テヒョンです。

김여주
私はキム・ヨジュです。


박지민
キム・テヒョン


김태형
ああ、詰まった!

김여주
?!

김여주
昨日は安いですか?


박지민
?昨日は?


김태형
二人が知っていますか?


박지민
ああ昨日売店でたまにパンで戦った敵?

김여주
ただの?


박지민
アヒューですか?

김여주
もう会わなかったらパク・ジミン


박지민
私も同じですか?

ティリング(女子電話アラーム音)

김여주
なんだ..


김여주
.....

김여주
サムアン


전정국
なぜ

김여주
これを見て...


염해인
おめでとうございます。


유시아
あなたは私のために入るのが好きではありませんでした。


임세준
激しい競争を突き抜けて勝ったキム・ヨジュさんおめでとうございます


박지민
ああ…それは…

김여주
めちゃくちゃ...!!!!!!