虎は半人半数と同居します。
エピソード12


鉄滓 -


윤여주
「え?スンヨン?」


권순영
「お姉さん、どうしたんですか?」


윤여주
「うんㅎなぜ?」


권순영
「ああ..ㅎただ!」


권순영
「お姉さん、見たいからㅎ」

このように私たちは幸せだった。


이지윤
「え、女主よ!」


이지윤
「あまりなかったの?」


윤여주
「うん!」


윤여주
「しかし、みんななぜ何度も尋ねるの?」


홍지수
「ああ.. ただ何、部長が改修作でなかったか..したくて?」


윤여주
「ああ…別れなかった〜心配しないでくださいㅎ」


이지윤
「幸いですㅎ」


김혜인
「ヨジュさん?」


윤여주
「はい?」


김혜인
「ヨジュさんはそう休んでいる時間、ないと思いますか?」


윤여주
「ああ…はい!」


김혜인
「一度これをまとめると出力してチーム長室に来ます。」


윤여주
「はい…」


권순영
「お姉さん…大丈夫?」


김혜인
'..クォン・スンヨン..


윤여주
「うん..ㅎ大丈夫〜」


윤여주
「一、二度そんなことじゃないんだよ…何ㅎ」


권순영
「大変だと言って…!わかるだろ?」


윤여주
「うんㅎお前もサッと仕事してる」


권순영
「わかりました…」



スマート -


김혜인
「入ってください -」


윤여주
「あの…これはまとめました」


김혜인
「こんにちは。」

チーム長は表にまとめられた紙を受け取り、一枚一枚渡した。


김혜인
「……」


김혜인
「太田が…多いですか?」


김혜인
「急いでしましたか?」


윤여주
「はい..?急にしたわけではないのに…」


김혜인
「そしてここで整理間違ったことがあったのに、」


김혜인
「直してください」


김혜인
「ユン・サウォン、これからこうしてくれれば一緒にできません。」

一緒にできないという言葉は…一言で言う。


윤여주
「……」

チーム長は固い私の表情を見ては微笑んだ。


김혜인
「ㅎ..」


김혜인
「出かけてください。」


윤여주
「ㄴ、はい…」

ふわふわ

ふわふわ -

私は私の席に無力に座った。


홍지수
「ユン・ヨジュ、なぜこんなに力がないんだ」


이지윤
「また欠けてた?」


윤여주
「えっ……」


이지윤
「うふ…もう?」


이지윤
「いいえ。


윤여주
「私も知らない…ㅎ」


권순영
「お姉ちゃん..気分が悪いみたい..」


권순영
「……」


권순영
「お姉さん!明日の週末なのに私と遊びに行きますか?」


물음뾰
こんにちは!疑問符です!


물음뾰
ヨジュヤ..頑張って..


윤여주
チット..作家が書いている..;;


물음뾰
仕方なかった..ㅎㅎ


윤여주
私はチーム長に逃げることができますか?


물음뾰
うん!


윤여주
何ですか?


물음뾰
かっこいいです。


윤여주
.. 何?イさん..作家あなたは死ぬ?

(その後、女主にひざまずいて祈ったという。)

ソンティングお願いします❤