君を連母する
名前



김태형(세자)
そこに...


소녀
はい?


김태형(세자)
あなたは...もしかして柿の木..


소녀
ああ!そうなんですか?彼……そうですか?


김태형(세자)
はい、..私は...


박지민(호위)
劣化!私ㅎㅏ…邑!

私は兄の口を塞いだ。


박지민(호위)
うーん!

そして私はささやいた。


김태형(세자)
(束縛)この少女が知れば大変なんですね!

兄は静かに頭をうなずいた。


소녀
なぜそうするのか...


김태형(세자)
ああ!すみません。このお兄さんが間違いをして…


소녀
大丈夫ですㅎ

少女が恥ずかしい目で私を見つめて言った。


김태형(세자)
私は良いです。何でも...


소녀
ああ!それでは、私にも裸ができますか?


김태형(세자)
友…?


소녀
私は私が「何でもいい」と言っていませんでしたか?


김태형(세자)
いいえ…それは…


소녀
うーん…嫌いなんですよね?それでは、ちょうど良いと呼びます。


소녀
しかし...


김태형(세자)
?


소녀
名前を聞きたいですㅎㅎ


김태형(세자)
ああ..私の名前は...

私は「まさかこの少女が世子の名前を知っている?」と私の名前を言った。


소녀
え?それは世子低下の名前なの?

ハック!この小さな女の子はどうやって知ったのですか…?と思った。後でこの少女がアバママと親しみのある両班の娘であることを知ったが。

とにかく、私はすぐに別の名前を思い出した。


김태형(세자)
パク..ジミン...


박지민(호위)
!!!


소녀
それは私の名前ですか?本当に素敵な名前です。


소녀
だから良いですか?私の名前は何ですか?


박지민(호위)
私…?


소녀
はい。私は言います。


박지민(호위)
ああ...私は..

私は兄に別の名前を思い出すように気づいたが、兄は知っているのではないか、目を返して言った。


박지민(호위)
パク..ジミン...


김태형(세자)
!!


소녀
え?二人の名前は同じですか?ㅎㅎ

言わないで。私はそんなに雪だるました…

とにかく、私は少女が自分の名前も聞いてほしいというように見ているようでサッと聞いてみた。


김태형(세자)
あの、ところで…君の名前は何か。


해진(고여주)
ㅎㅎ私は姓はし、名前はジン。ハジンと言います。


김태형(세자)
ああ…君ほどではないけれどきれいな名前だな。


해진(고여주)
ㅎㅎありがとうございます。


박지민(호위)
「うわー…

兄はまもなくどこかに走った。


해진(고여주)
え?ジミン私たち!どこに行きますか?

兄はヘジンの言葉に答えもせずに走った。


김태형(세자)
私の兄はとても速かった...


해진(고여주)
良いです。しかし、私は何をしますか?


김태형(세자)
二十だ。


해진(고여주)
ああ…私は18です。まだ私が徹底して学んだことはありませんが、ご理解ください。こんなことができずに送ります。


김태형(세자)
私は大丈夫です。君ができなかったのは、徹底的に、私は皆理解できるんだ。


해진(고여주)
ありがとうございます。え?そこにシャクナゲです!


김태형(세자)
ジン..なぜ...?

少女は赤い花のある方に向かって走り、そこに割って座った。

私もすぐに追いついて少女を眺めた。


해진(고여주)
ㅎㅎ私はかなりですか?

ヘジンはシャクナゲという花を何本か折り、自分の耳に差し込んで言った。

私は笑いを隠せなかった。このように可愛くて天方支縮した少女は初めて見たためだった。


해진(고여주)
え?今笑いましたか?ㅎㅎ


김태형(세자)
あ、いや…!絶対そうではない!

私はひどく否定した。


해진(고여주)
ㅎㅎ。しかし、シャクナゲの花言葉を知っていますか?


김태형(세자)
うーん…よくわかりません。あなたは知っていますか?


해진(고여주)
はい。シャクナゲの花言葉は切ない愛、愛の喜び、そして...


김태형(세자)
そして何ですか。


해진(고여주)
《ㅎㅎ談話でお知らせします!》


바보 자까
今回の終わりという音です。


바보 자까
今ジャカタイム!


바보 자까
こんにちは!私はあなたです。


바보 자까
私はもう時間があるたびに連載しようとしていますㅎㅎ


바보 자까
今日も時間があって連載しました。


바보 자까
今日…分量が前回のように多いです…書いてみました…


바보 자까
今日はこれだけ!談話でお会いしましょう〜パイ!