大好きです、おじさん
15、初キス



김여주
お兄さん、今は大丈夫です。


김여주
私は一人でいるかもしれません。


김태형
いいえ、今あなたは一人ではありません。

ドリュック_


박지민
キム・テヒョン、私もいるのを食べないでください。


김태형
ありがとう、女主の隣にいてください。

これにジミンはテヒョンを見てピクウォは、


박지민
キム・ソクジンは殺されましたか?


김태형
いいえ、

テヒョンに答えて驚いたようにジミンはかなり驚いた気持ちで、


박지민
死んだと?


김태형
ただ警察に渡した、少しある刑務所に入るだろう

どのサンガテヒョンの顔は固まり、


박지민
だから

これに気づいたジミンは後ろに少しずつ歩いていき、


박지민
休む

私は慎重に出て行くジミンです。


김여주
お兄さん、大丈夫ですか?


김태형
私はあなたに申し訳ありません。


김태형
私のために、

これにヨジュはテヒョンのボールを両手で包み、自分と目を合わせる


김여주
私の兄が間違っていることはありません、


김여주
だから私は罪悪感を感じないでください。

ヨジュはテヒョンを見て淡い笑顔を浮かべる、

これを見たテヒョンは笑います。


김태형
今イ・サンファンにキスしたらおかしい?


김여주
まったくありません。

テヒョンはヨジュを見て笑って、

女性のボールを大きな手で包み、自分の側に引っ張ります。

ヨジュに優しく口当たりをする、

●●

ドリュック_


박지민
ヨジュヤ、紅参ちょっと買ってきたㄷ…?


박지민
二人は何してるの?

ジミンが見た観覧は、

女主を突き抜けて見つめるテヒョンと

そんなテヒョンを避けて大通りを走るヨジュダ


박지민
いや、これはまたどういう状況なの?


김여주
ええと、来ましたか?


박지민
なんだ、厄介な問いは?


김여주
私は..? まったく..

ドリュック_


김희원
ああ、この基地


김여주
何があなたがどうやって知ってきたのですか?


박태민
病院で連絡しました


김희원
大丈夫だよね?


김여주
大丈夫だから〜ただ驚いたのでしばらく気絶しただけだ


김희원
しかし、なぜ顔がこのように赤いのですか?

内女は大声で瞳を振り回す


テヒョンはそんな女主を淡い笑顔で腕を組んでじっと見つめ、


김여주
ああ..私は少し水を飲んで来ます。


박지민
突然?そう?

女主義は恥ずかしい笑いを見せ、慎重に病室を出る、

ドリュック_

これにジミンとヒウォン、テミンはテヒョンを見て


박지민
あなたは私がいなかったときに何をしましたか


박태민
何をしたのかおじさんをあんなに意識しますか?


김태형
見てみるのがいいでしょう、


김희원
おじさん、あなたは女主に怒ったのですか?


김희원
そうなんだから、女主が顔は赤くなっておじさんだけ意識しますね。


김태형
キスしましたか?

テヒョンの堂々とした病室は静的で、


김희원
なんだよ..?

テヒョンはズボンのポケットに手を入れて座ります。

ドアで歩いて行くと、ドアをつかんで


김태형
だから、私は尋ねないでください。

ドリュック_

そして、病室から出て行くテヒョンです。


박태민
あのおじさん、またライですか?


박지민
私が出た間に別れをした。

●●

一方、爽やかな顔をなだめるために出てきたヨジュ

その間に鮮明な音がいっぱいです。


김여주
うわー、クレイジーだと思います。


김태형
何が?


김여주
ああ、びっくり


김태형
なぜ逃げる?

これに女性は顔が再び赤くなり、


김여주
私は最初のキスだったと思います..


김태형
ええ?だから私はこれから

ヨジュをじっと見つめ、


김태형
どうするか一つ一つ教えてあげるべきだ


김태형
実践へ

これに女主は顔が再び赤くなってテヒョンの胸元を打っては、


김여주
ああ本当の..からかないでください。


김태형
いたずらではありません。

内女女は太った表情を作ると、テヒョンはそんな女主が可愛いか女主の肩を巻いて、


김태형
退院したら

テヒョンは女性の顔を見て、


김태형
旅行に行きましょう、