大好きです、おじさん
17. 反艦
ときめく心で鉄道駅に集まる彼ら、
김희원
ジミンがおじさんはなぜ来ないのですか？
김여주
ええ、そこに来る
박지민
みんな集まった？
김태형
一番遅い子は言葉ではないと思います。
これにヨジュはテヒョンの腕を叩いて
김여주
お兄さん、とても可愛い
김태형
最も遅い犬は言葉ではないと思います。
박지민
むしろ貪欲..
김희원
今そろそろ電車に乗ろう！
内、電車にいよいよ上がり始める
●●
김희원
私は女主のそばに座らなければなりません〜
ヒウォンがヨジュの隣に座ろうとすると、
김희원
何ですか？
김태형
まあ。
박태민
あなたは気づいていませんか？
김희원
ああ、二人はカップルだった？
結局、ヨジュとテヒョンは一緒に座り、残りの3人は他の場所に一緒に座る
김여주
眠い
김태형
眠くなると肩に期待して目をつけて
김여주
やっぱり僕の兄しかいない
これにヨジュはテヒョンの肩に自分の顔を期待し、以内に眠る
テヒョンは眠っている女性をじっと見つめます。
チョオク_
そのまま女主の額に短くても口を合わせる
●●
電車で眠りにつく通知音が鳴り響く
これに女主は眠りから破った。
김여주
うまく眠った
김태형
もうそろそろ出て、到着しました。
김여주
ああ期待される〜
テヒョンは女主に向かって優しく笑って女主の手を握り、電車から出てくる
●●
김희원
え？ 海に見える
김여주
と本当にかわいいです..
김태형
あなたはもっと。
박지민
さあ、海も見学する
박지민
割れよう
テヒョンは女性の肩に腕を置き、
김태형
こんなふう、君の三
박태민
はい、カップルは一緒に行きます。
김여주
それでは私たちは向こうに行きます〜
テヒョンは片手に女性の肩を置き、他の手はズボンのポケットに入れて歩き始めます。
김희원
それから私たちは向こうに行きます！
子供のように海に向かって走っていく娯楽を見ては笑うテミン、
박태민
（なんだ私なんで笑ったのか、いよいよ回ったねパク・テミン）
박지민
気をつけてジャンプしてください～
ヒョウォンは海の前に座って、笑って海を見て
化_
そばの風のおかげで、ヒウォンの頭は振り回され、きれいに笑うヒウォン
したがって、瞬時にテミンは
ヒウォンに惚れてしまう
●●
水に濡れた砂の徳に二人の足音は鮮やかに聞こえ、
김여주
確かに夕焼けがあるので、海は本当に美しいです。
김태형
あなたはもっときれいです。
김여주
ああ、本当にㅎ
김태형
나 뽀뽀해줘
突然のテヒョンの提案に励む顔が赤くなります。
김여주
だから..二人しかいないときにしてあげます。
김여주
ヒ…ヒ・ウォン..！
恥ずかしいように、逃げる女主を見て口を上げて
김태형
かわいい
김태형
今日も私がリードしなければならない、やむを得ず
ゆったりとした笑顔を見せて女主がいるところへ歩いて行くテヒョン。
●●
そのように5人は宿舎に入って荷物を徐々に解放し、
김여주
近くにマートがあったが、誰が夕方を買う人？
김희원
私は行きます
박지민
ヒウォンが行くなら、私も行かなければなりません。
そして、ヒウォンの頭を書くジミン。
박태민
（あのおじさんはなんとヒウォンがつくの？）
박태민
それから私も行きます。
박지민
ええ..はい
김희원
それから私たちに行きます！
ヒウォンが出て行くと、
박지민
私に悪感情がありますか？
김여주
そもそもそんなことです、ちょうどそうしましょう〜
女主の言葉を聞いて苦い笑顔を浮かべて追いつくジミン
ジミンが出ると完全に二人しか残り、未知の静的が流れた
そして異情的が嫌か静的を先に破った人はヨジュ。
김여주
お兄ちゃん、外に点滅したのに宿の近くの公園でも回ってきますか？
女主の言葉を聞いて、ショパでゆっくりと起こるテヒョン
김태형
はい、大丈夫です。
そして、女主の手を握って宿をゆっくり抜けていく二人だ。
●●
外はいつのまにか点滅し、誰もいない公園のベンチに座る二人。
김여주
本物の誰もいません。
김태형
ヨジュヤ
김여주
はい？
김태형
空を見て
テヒョンの言葉に空を見下ろすヨジュ
김여주
うわ.. 確かに田舎の方なので星が多いですね..
김태형
だから、とてもきれいです。
ヨジュをうんざり見て言うテヒョン、
김태형
でもなぜこんなに薄く着て出てきたんだ、安くない？
김여주
まあ..少し？
これに自分のコートを女主にかけては、
김태형
今どうですか？
김여주
暖かいですㅎ
笑いながらテヒョンの肩に期待するヨジュ、
そして時間が流れて、二人はどれくらいベンチに座っていたのか
김여주
今そろそろ
ベンチに起きる女主の手首をつかんで、
김태형
今私たち二人だけがいます。
김여주
それはなぜ.. ？
김태형
約束を守らなければならない、
ヨジュを見てはうっすらと笑うテヒョンと、恥ずかしいように首を回すヨジュ
김태형
ポポしてください、ヨジュ
김여주
ええ..
躊躇する女主を見ては、そんな女主が可愛いか笑って
김태형
ああ、彼女はポポを与えることを約束しました。
김여주
いいえ..
김태형
何もしなければ仕方ない
チョオク_
この時、ヨジュはテヒョンのボールを包み、一瞬でテヒョンに短くても口を合わせる
これにテヒョンは何も言わずに女主を眺めて、
김여주
なんですか？行く..今..
他_悪
テヒョンは何も言わずに女主の腕を引っ張り、自分の足の上に女主を座らせながら
김태형
すみません、
김여주
なんだ..
김태형
お前がたった可愛い口当たり、たくさん愚かだ
김태형
我慢しようとしましたが、私の思い通りにできません。
テヒョンは女性のボールを大きな手で包み、一瞬
女主に濃く口を合わせる、
そして、女主の腰を包み、
彼女に配慮するように、優しく口を合わせる
●●
どれくらい濃かったのか、呼吸しにくい女はテヒョンの胸を優しく何度か打っては、
2つの唇は徐々に落ち、かなり近い距離で2つはお互いを見つめる
김여주
フー..
テヒョンを見るのが気になるように、頭を下げるヨジュ
김태형
恥ずかしい？ ㅎ
頭を下げたまま、頭をうなずく女主人がかわいいテヒョンは
女主を自分の胸に閉じ込める、