君を覚えてる
エピソード16。


병찬친구1
ああ、キム・ヨハンは来ましたか?

병찬친구2
チェ・ビョンチャンガールフレンドから挨拶


김요한
ああ…

여주은
...


김요한
また会いましたか?

여주은
...ああ行く


병찬친구1
知っているサイヤ?


김요한
ただ中学校の同窓だ

병찬친구2
ああ?しかし、なぜ私はちょっと恥ずかしいと思いますか?


김요한
ただ、私はとても親切でした。

병찬친구2
ああ…とにかく私たちは少し飲みましょう。


김요한
ㅋㅋㅋㅋ


최병찬
へへ…あなたはとてもかわいいです

여주은
ええと…それが壊れたら尋ねなければなりません。


최병찬
エンナ覚えよくできます!

여주은
嘘...


최병찬
ジーン...

여주은
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


최병찬
そうです。

여주은
明日土曜日だと授業はないの?


최병찬
ああ...

여주은
ㅋㅋㅋㅋㅋ


최병찬
へへ…

08:30 AM
(翌朝)


최병찬
ああ…私はどうやって入ったの?

(ティリリリリリリリリリリング-)


최병찬
*こんにちは?*

병찬친구1
*ちょっと入った?*


최병찬
*あなたが連れて行った?*

병찬친구1
*いいえ?あなたは彼女を迎えに来ました*


최병찬
*ハル*

병찬친구1
*ああ、でもあなたはそれを知っていましたか?*


최병찬
*何?*

병찬친구1
*あなたの彼女とキム・ヨハンと知っている間*


최병찬
*エン??*

병찬친구1
*中学校の卒業生だったのに…しかし、あなたのガールフレンドは見て少し固まってすぐに出ました*


최병찬
*なんだ…戦ったか*

병찬친구1
*キム・ヨハンは癖が悪くて…素直に答えてくれないようなのに一度聞いてみてください*


최병찬
*ええと…わかった*


(トゥールルルルルルル-)

여주은
*すでに起きた?*


최병찬
*ええとㅋㅋ昨日私を連れて行った*

여주은
*ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


최병찬
*どのように入ってきたのかと思います。

여주은
*ご飯を置いて出ましたが、食べましたか?*


최병찬
*ああ本当ですか?出勤して忙しかったのに…ありがとう*

여주은
*付き合う前にあなたも同じようにしてくれました。


최병찬
*どんなことですか?*

여주은
*うーん...私は今日友達と約束しています...後で来て*


최병찬
*ああ?わかりました、後で見て愛しています〜*

여주은
*ええと〜*



최병찬
もともと終わり、約束をつかむ子供ではありません...

여주은
エヒュ...


임세준
なぜまたため息

여주은
ただ…複雑です。


임세준
何が?

여주은
君は一番嫌いな子が君のガールフレンドならどうだろう


임세준
うーん…何が合っているのかによって少し違うと思いますか?しない場合はただそれよりもします。

여주은
ハ...


임세준
なぜ誰がビョンチャンと友達ですか?

여주은
ええと…


임세준
ああ…え?

여주은
私を連れて行こうとしています。


임세준
いいえ、そのような場合...話してみましたか?

여주은
いいえ


임세준
今日行くときに話してください。

여주은
今日は来ないでください。


임세준
なぜ?

여주은
ただ…一人で考えたいです。


임세준
言わないと分からない…避けないでよく話してみて

여주은
ええと…そうです。

(ティリリリング- ティリリリング-)


김요한
*こんにちは?*


최병찬
*ちょっと電話大丈夫?*


김요한
*ええ大丈夫...なぜ?*


최병찬
*あなたはあなたとどう知っていますか?*


김요한
*あ…ちょうど中学校の同窓*


최병찬
*ちょうど中学校の同窓でしたか?何も起こらなかった?*


김요한
*ちょっと仲良くしてたけど何もなかった*


최병찬
*しかし、なぜ子供があなたを見て表情が固まったのですか*


김요한
*ちょうど久しぶりに見てそうだろww*


최병찬
*本当に私に言うことはありませんか?*


김요한
*なしwwwww*


최병찬
*わかりました...何かあったら必ず教えてください*


김요한
*ええとㅋ



김요한
ああ…複雑になった。