604号おじさんと愛したい!
+4



윤여주
ああ、ちょっと!


윤여주
ゆっくり、ちょっと、行く...


윤정한
え〜あざ。


윤정한
足がそんなに短くてついてくるの?


윤여주
私は無視しますか?


윤정한
まさか~早く飛び込んでくる。

公園には人が寒山した週末、兄と二人が朝ジョギングを出た。

急に走る試合を提案して頑張ったのにもかかわらず、

この小さな体は勝手に従わなかった。

いつの間にか視界から消えてしまった兄を二度と探しているのに、


민윤기
ええと。


윤여주
ハル。


민윤기
お久しぶりです。


윤여주
はい…何でこの朝に公園に来ましたか?


민윤기
趣味。


윤여주
ああ…


민윤기
会社行ったら疲れていて退勤するとすぐに運動はできず、土曜日にして。


윤여주
土曜日は会社に行きませんか?


윤여주
私たちはあなたの土曜日に行きます...


민윤기
ええと。


민윤기
私は行きません。


민윤기
残りの5日間の夜勤で土曜日にやるべきことまで運転して。


윤여주
うわー…

私は3週間やってくると私に与えた科学発表の課題もできないのに。


윤여주
大人はやはり違います…


민윤기
違うのになんて、あまりない。


윤정한
何してるの?


민윤기
あ、はい。こんにちは。


윤정한
ヨジュと知っている間…?


민윤기
少し。


윤여주
ああ、ああ!お兄さん、あの方は私たちの上の家を買っています...

横説手説 言うと兄の目つきが疑いに変わっていった。


윤정한
何…変なんじゃないですか?


윤여주
お兄さん、そんなことは本当じゃない!


윤정한
はい…まあ。


윤정한
あなたがそうしたらどうしようもない。


민윤기
奇妙な人ではありません。


민윤기
604号住んでいて、ヨジュ…ランはエレベーターで会って親しくなりました。ちょっと言葉がおかしいけど。


윤여주
そうだよね!


윤정한
ええ、わかりました。


윤여주
ああ、さようなら!私の兄弟は行きましょう、ハハ...

かっこいい笑いを流してお兄さんを握って公園を抜け出した。

兄の疑わしい問いが耳をはっきりと通り過ぎたが、知らないふりをして。


윤정한
だから、教えてください。


윤여주
ああ本当です!


윤여주
上の家に住むおじさんそうだ!


윤정한
変な仲じゃない?


윤여주
いいえ!


윤정한
わかった じゃあ、私は君を信じるから。


윤여주
心配病だよ。


윤정한
私はただ、


윤정한
19歳を食べて、とてもハンサムなおじさんが好きだと思った。

すっきり。

マリの中でサイレンの音が聞こえるようだった。

ウェオンウェオン、と。

兄にチャマ...


윤여주
そうそう!私はそれがいくらかでハンサムなあのおじさん好きです!

と言えない奴だった。

やむを得ず首をうなずいた。

上下、上下。


윤여주
私はチョーディングだと思いますか?


윤여주
顔だけ見て人好きな年齢はもう過ぎたの?

その言葉は偽です。

ユン・ヨジュはまだ19歳食べても顔だけ見て人好きだ。