殺すと、一度殺してみようか。
11話


パク・ジミンと私は市内を歩き回ってデート(?)ではないデートをしていた。


박지민
ええ、

その時、遠くから誰かがパク・ジミンに向かって手を振って歩いてきた。



김태형
パク・ジミン!


한여주
と大존上だ。

パク・ジミンが私が呟くことを聞いたらびっくりして私の口を塞いだ。


박지민
どこで、


한여주
なぜ、


김태형
この方は誰?

パク・ジミンはため息をついたので無理やり笑いながら私を紹介した。


박지민
私のガールフレンド、吸血鬼の花嫁。


한여주
こんにちは、


한여주
(小根)これは吸血鬼ですか?


박지민
ええと。


한여주
あいちゃん..


박지민
ハァッ..?ああさん?

キム・テヒョンは私をじっと見つめたら、フィシック笑った。



김태형
ぷっ、きれいな花嫁ですか?

パク・ジミンの目が大きくなり、両手で私の耳を塞いだ。


박지민
気が狂った?


박지민
ハンヨジュ、なぜあなたはまた顔を赤くするのですか?

キム・テヒョンという吸血鬼のせいでときめきもしたし、安節不断できず、私の耳を防ぐパク・ジミンの初めて見る姿に可愛いという気もした。



한여주
嫉妬?


박지민
キム・テヒョン吸血鬼系で噂された吸血鬼です。

この頃でやめようとしたが、キム・テヒョンが友達なのでどうすることもできず、安節不断するなんだか忘れ餅のようなパク・ジミンの姿を見るともっと驚かせてあげたいという気がした。

そしてキム・テヒョンに向かって首を振り回して笑って尋ねた。


한여주
うわー、それで私を披露しますか?


박지민
はぁ…?

キム・テヒョンもびっくり驚いたので遊び心混じった私の目を見て、シイク笑って答えた。


김태형
私はいいです、


한여주
ああ、私たち二人はできますか?

そう言ってパク・ジミンを見つめると、パク・ジミンがいつのまにか目が赤くなって涙がぎこちない顔で私を見つめていた。



박지민
ふー、一週間あなたは本当..


한여주
プー-、泣かないで、


한여주
ちょっと可愛いから遊びに行こうと思うんだ。

パク・ジミンが頭を上げて私をさっと見つめたところ、私は私の肩に顔を傾けながらキム・テヒョンを見ました。


박지민
ち、名色が吸血鬼がこれはなんだ、


박지민
完全にびっくりしました。