愛してくれる、悪く。

エピソード174゜病院生活の始まり

生まれて歩きを離す前までを除いては一度もこんなに痛くなったことのないソウが痛いし、テヒョンイとしては安節不切なのがどうして見れば当たり前だ。

女主は家にしばらく行きました…ソリムが、ソウと残るようになったテヒョンは今医者に質問爆弾投げる中。

···

김태형  image

김태형

中耳炎というのが…まさにどんな病気でしたか?

(参考として職業医である。)

「さっきおっしゃったように、コーラン耳をつなぐ異管が感染して発生する炎症です」

「免疫力が弱い子供たちに主によく発生する病気でもあり、それだけ早く治癒になることもあります」

김태형  image

김태형

入院はある程度…すべきですか?

「普通、完治まで1・2週間かかりますが、回復力の速い子どもたちは1週間もならず退院することもあります」

김태형  image

김태형

小児病棟には今何人室残っていますか。

「みんなあります。どういう病棟はのんびりしている状態だ……」

김태형  image

김태형

抗生物質はどんなものを使うのか分かるでしょうか。

김태형  image

김태형

…ああ、それが重要なのではなく、病院ご飯はどのように申請すればいいでしょうか。

(参考としてここで働く医師です。)

김태형  image

김태형

…いいえ、これでもありません

「えっ…入院に関する詳細は今すぐ元無課に行けば全て答えてくれます」

「次に1階にある売店に行けば、そこで子ども入院するなら樹液調節器…など入れたパックを一つ受け取るんです。」

「受け取ったら、5階の子ども病棟に行って簡単な被検査をして、その病棟に行けばいいです」

김태형  image

김태형

…あ、はい。

ソリムももうやめるように、小さな手でテヒョンの口をブロックし続けている。

···

김태형  image

김태형

ソウヤー。

김서우 image

김서우

うん… 。

김태형  image

김태형

パパちょっとどこに行ってくるから、ここにいる。

김태형  image

김태형

その間、頭が痛くなったり、めまいがしたりすると、周りにいる姉兄弟たちを呼んで。

김서우 image

김서우

アッバはどこに行くのか...

김태형  image

김태형

私はたくさん知らなければなりません - しばらくは病院にいる​​必要があります。

ソウの言葉に、しばらく病床に座ったテヒョンが冷たい汗に濡れたソウの髪を渡してくれた。

김태형  image

김태형

それでソウル病院にいる​​でしょう - 許されてくるの。

김서우 image

김서우

私はそれから子供の家に行きません… ?

김태형  image

김태형

…うん… 。ソウ病気で、ここで休むべきです。

김서우 image

김서우

…すごい… 。

김태형  image

김태형

その代わりソウがご飯よく食べて、医師先生の言葉よく聞けば早く子ども屋に行くことができる。

김태형  image

김태형

だからソウ頑張ろう、わかったねー

김서우 image

김서우

うーん… 。だから… 。

김서우 image

김서우

アッバはすぐに来て… !

···

結局ソウバラギのお父様テヒョンは病室も1人部屋、病院ご飯も美味しいスペシャルオプションで予約した。

5階の子供病棟に上がってきたテヒョンと赤ちゃんの両方。ソウがそれでも解熱剤を食べて熱を下ろしたときに手を握って上がってきたが…。

김서우 image

김서우

注射… … ?

そんなソウに二番目に迫った試練。それはまさにリンガー注射針だったことを。

テヒョンに何も言わず恥ずかしい目つきを送ったソウはほとんど泣きそうな表情だった。さっき病気の時よりもなぜもっと痛く見える。

「…上江……。」

そんなソウの状況をソリムでも知っているか、ダメだと思って唾まで流すソリムが。そのおかげでテヒョンこの服はすでに汚れ。

김태형  image

김태형

ソウよ、ちょっとチクチクするよー。

김서우 image

김서우

… …嘘!

김서우 image

김서우

…アッバにたくさん騙されています。

ソウに注射しようと準備していた看護師は笑い飛び出した。今、赤ちゃんはお父さんを信じていません。

김태형  image

김태형

… …本当に、ソウ。

김서우 image

김서우

なって。ソウこんなガールアンムッシャー。

自分が知って脊椎患者服の袖を歩くと看護師に差し出すソウ。行動は誰よりも勇敢なのに、目つきは怖くて…。 。

「本当にそうです。とても待って、ちょっとしたんですから、ちょっとあの気を見ているのか、ソウ?」

そんなソウを真似に気づき、ポロロが全部倒されている壁紙を指す看護師だった。

김서우 image

김서우

… 녜에。

「……うあああ……」

その時聞こえてくるソリムが声に、ソウが視線をソリムに回した。

二人でお互いに目を合わせたら、以内に世界に幸せに笑うことがある。カンルル- 声援される無害な笑い。

前でソウピトジュルつかんでいた看護師もほっそり笑うのに…。二人のお父さんであるテヒョンはおやすみます。目からはちみつの落ちる中。

お父さんもできないソウのなだめる気をソリムがやってきて、一人っぽく思って。

정여주 image

정여주

- こんにちは?私は今5階です_

정여주 image

정여주

- 515号?ちょっと待って

両手いっぱいの重い袋をした美しく、壁に書かれた数字を一つ一つ読んでいく女主。

そしてついにここだ!と訪れた時は、扉を開いて出たテヒョンが女主を迎えた。

김태형  image

김태형

何がこんなにたくさん、私を呼んでいなかった。

김태형  image

김태형

駐車場まで降りることができますが… 。

정여주 image

정여주

それから子供たちはどうですか?

정여주 image

정여주

あまり重くなかった、聞いただけだった。

ヨジュが重いものを持っているのはしばらく見ることができないテヒョン。まさに女主の手にあった荷物たちがすべて抱き合って病室の中に女主を案内した。

一番先にヨジュ目になったのは、ソウとソリムが。眠るソウの手の甲にはテープがダクジドクジついていて、そんなソウの横にはサグンソグン眠ったソリムが。

정여주 image

정여주

…綺麗な人たち、天使のようにも君。

김태형  image

김태형

寝てからしばらくして、10分?

정여주 image

정여주

お疲れ様でした。ソウの熱は少し下がった?

部屋の隅の方に荷物を運転していたテヒョンは、保護者用ベッドに座った。彼に沿って隣に座る女主だったし。

김태형  image

김태형

1時間前に買ったのに38度だったのに、おそらく夜になるともっと上がる取引。

정여주 image

정여주

… …痛くてなぜ、私たちはソウル。

정여주 image

정여주

早く良くなるはずなのに… … 。

休みもしばらく、席で起きたテヒョンはヨジュが持ってきた荷物バッグを一つ二つ広げ始めた。

そしてそれぞれの服ごとに分離して収納状にすっきり入れておく。

정여주 image

정여주

蜂蜜、蜂蜜は少し休んでいます。やります。

김태형  image

김태형

お前こそ休んで、これは私がやるよ。

정여주 image

정여주

…ち、私がしたことが何だと。

テヒョンに近づいた女主は、テヒョンが服を整理している隙を照らして入り、彼の頭をほぐした。

정여주 image

정여주

朝から精神がないので頭のままだと思います。

김태형  image

김태형

…カササギが集まった?

정여주 image

정여주

うん、ヤムジゲも巣を間違えたねー。

お互い久しぶりに(?)たった二人が見ているから、急いで苦労したテヒョンが唇をプー-押し出した。

それでは、カササギを持った女主が口当たり一度濃くしてくれるだろう。

김태형  image

김태형

もう一度。

정여주 image

정여주

蜂蜜がしてください。

今回はテヒョンが近づいた風にお互いの唇がかみ合った。ポポラギエン…少し濃度深いだろうか。

김태형  image

김태형

蜂蜜もしばらくはここにいるでしょう… 。

정여주 image

정여주

うん-そうだ-。

정여주 image

정여주

… …自分もちょうど、勤務中にここに来るつもり… ?

誰が見ても自分の俗仙を聞いたような表情のテヒョン。

정여주 image

정여주

いいえ。絶対にならない?ドアは寝ておきます。

김태형  image

김태형

ハル。なんで… 。

정여주 image

정여주

仕事をするときは働かなければならない。

정여주 image

정여주

蜂蜜じゃなくてもソウ心配してくださる意思の方が多いですよー。

김태형  image

김태형

それでも誰が私と同じようにします。私はソウルパパです。

정여주 image

정여주

それは正しい、そうだね…

賢く、その時聞こえるノック音に二人の視線が同時に扉に向かった。