片思いの呪いにかかりました(ヒュー)

02. 愛をするために過去を選ぶ

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

....

チュウォンは現在、自分の状況を理解するために努力した。

山にいた自分がコンテナにいるのか

身長が6cmほど小さくなっていたのか

何か変わったようだという感じはあった。

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

これは言いますか……?

彼は間違っているかどうかを確認するために、両目をビビゴソン再びカレンダーを見つめた。

カレンダーは目が正常であるように2月15日ではなく3月2日を指していた。

問題は2023年ではなく2020年という点だった。

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

...?夢か…?

チュウォンはまた目を閉じて寝てしまった。

담임 선생님

イ・ジュウォン..イ・ジュウォン!

先生が呼んでみたが、この視覚家で寝ているチュウォンは当然答えなかった。

담임 선생님

この子はどんな初日から遅刻だ…チャン・ウォンヨン!

장 원영 image

장 원영

はい

담임 선생님

ハン・ウン!

ウォニョンは答えて窓辺の空席を見つめた。

暖かい日差しがカーテンの隙間を掘り下げて光を照らしていた。

結局、真夜中になって、アルバから連絡してきた電話を受け、チュウォンは眠りから目覚めた。

편의점 사장님

あなたは来ませんか?

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

はい…?私はやめませんでした...

편의점 사장님

何..?やめましょう…?

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

いいえ、私は寝ます。今行きます。

チュ・ウォンは恥ずかしくて体を起こした。

次からは酒をちょっと適度に食べなければならないと誓うチュウォンだった。

편의점 사장님

倉庫に物品を入れて陳列だけを整理して…お酒を食べましたか?

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

昨日社長がくれたのに…?

편의점 사장님

どんな犬の声ですか?未成年者が酒を食べて上手にすることだ。

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

....

편의점 사장님

二日酔い解消剤を食べて眠りやすく

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

はい...

チュウォンはこの反応を見ると本当の2020年に来たようだった。

いや、本当に来たのだった。

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

しかし、これは言いますか…。

チュウォンは頭を握って目を開いた。

夜明け5時、彼が起こる時間帯だ。

寝る時間を惜しんでお金を稼ぐというのが彼の信条だったから

一番の問題は学校だった。

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

元帳..私は3年通っていましたが、また行かなければなりません...

チュウォンは幼い時、自分と二人が撮った元帳の写真を見ながら呟いた。

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

はい、私は行きます。

まるでヤダンでも右の羊笑ってチュウォンは席で起きた。

一応は現在を生きることにしたチュウォンだった。

장 원영 image

장 원영

ああ…知覚です…

ウォンヨンは伸びを伸ばして呟いた。

春の風が彼女を通り過ぎて髪の毛が飛び散った。

장 원영 image

장 원영

うーん…うーん。

ウォニョンは車の車輪が突然飛び出して歩かなければならなかったが、このような日常も悪くないようだった。

강아지 image

강아지

ワル!

突然の叫びに激しく驚いたウォニョンだったが、週番を二度跳ねると子犬を発見した。

강아지 image

강아지

R!Rrrr R!

장 원영 image

장 원영

耳を傾ける....ㅎ

ウォニョンは道端に切って座った後、犬を撫でた。

子犬は気分が良いか席に座ると威厳ある姿勢を誇った。

その後、子犬は突然体を起こすと走り始めた。

子犬は茶道の近くに走った。

장 원영 image

장 원영

いいえ!

ウォン・ヨンリーは精一杯走ったが、子犬はどうしても早いかウォン・ヨンリーの近くを抜け出した。

子犬が車に乗るその瞬間だった。

장 원영 image

장 원영

꺄!

ウォニョンは驚いて目を閉じた。

장 원영 image

장 원영

あの…子犬…?

강아지 image

강아지

ル!

健康に満ちた子犬の答えにウォンヨンは目を開いた。

一人の男の子が子犬を抱きしめて訓戒していた。

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

ああ..あなたはそう車に近づいてはいけません!わかりますか?

강아지 image

강아지

ル!

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

言葉を聞くのですか?

강아지 image

강아지

えっと…?

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

織り

チュウォンは子犬の毛を前後にハンクルトトトした。

ウォン・ヨンイはその頃安心になったのか足を運んだ。

そんなウォン・ヨンリーを本件か子犬は前後に吠えた。

강아지 image

강아지

R! RRR!! Rrrrr R!!!

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

わかりました。

子犬は地面に足が届くことを確認するとウォン・ヨンリーに駆けつけた。

장 원영 image

장 원영

あなた..また、あなたは怒りを知っています...!驚きました…

ウォニョンは泣く声で子犬を必ず抱きしめた。

강아지 image

강아지

ル!

ウォン・ヨンイはしばらく抱いていたら、子犬を救ってくれた人に感謝挨拶を伝えようと席で起きた。

장 원영 image

장 원영

そこに...

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

….?

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

(チャン・ウォンヨン……?)

장 원영 image

장 원영

ありがとう...本当にありがとう...

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

....

장 원영 image

장 원영

ああ…?

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

ああ…はい。

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

(3年前だから…話はまだ私が知らないね…)

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

私も子犬が好きです。

강아지 image

강아지

ル!

장 원영 image

장 원영

ああ、私も。今日初めて見たのですが。

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

それはあなたの子犬ではありませんでした...

장 원영 image

장 원영

はい…?

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

ああ..?いいえ。

ウォン・ヨンイは奇妙だと思うより、チュウォンが持っている紙を発見する。

장 원영 image

장 원영

もしかしたら…韓国の高校生ですか?

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

あ…はい

장 원영 image

장 원영

私もそこに行きます!

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

(わかりました…私も…)

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

じゃあ…案内してください。道がわからない

장 원영 image

장 원영

はい!それでは!

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

ありがとうございます。

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

(私を見て笑うなんて…)

高校に通ってウォンヨンが好きな3年間ウォンヨンは一度もチュウォンを見て笑わなかった。

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

(たぶん過去に来たのは…幸運かもしれません)

チュウォンは微笑み、先に歩いて行くウォニョンに沿って歩き始めた。