おもちゃという名前で

04

공여주

はぁ…

大変だった。

ユン・ジョンハンという人を率直に言って、

愛してるから。

はい。それが問題だった。

厳しく私とユン・ジョンハンはビジネス関係だった。

ユナヨンがユン・ジョンハンにずっとぶら下がるようにすること。

そのために私は利用されるしかない存在。

幼い頃の人形遊びを愛していた私が無色に、人形になるという気持ちは切なくも悲しかった。

김민규

こんにちは？

공여주

ああ。

よく隠れていると思ったが人が来たのを見たらもう少し気をつけなければならないと思った女主はこの場所と似合わないその青い髪の男に自然に挨拶を渡した。

공여주

はい、こんにちは。

김민규

なぜ一人でいるの？

김민규

パートナーと壊れた？

김민규

そのようなことが頻繁に起こります。

공여주

そんなわけではありません。

공여주

ちょっとめまい。

김민규

あっ、相手がいなければ私と踊りや一曲追いかけようとしたが…

공여주

あはは、そんなことだったら私も仕様してないんですよ。

本当ですか？はい。青い髪のその男と女主はホールの真ん中に歩いた。

21世紀に舞踏会のようなパティラニー。

ヨジュが首の最後まで上がってきた投情を笑いで飲み込んだ。

面倒です。

玉転がりのように流れる歌声に合わせて踊り始めたヨジュとミンギュは互いに向かい合って笑った。

김민규

私の名前はミンギュです、キム・ミンギュ。

공여주

私はドナーです。よろしくお願いします。

김민규

私も。私のパートナーが消える風に失礼を犯すようになりましたが、それでもよろしくお願いします。

공여주

私のパートナーはもともと自分の仕事に行きました、大丈夫です。

김민규

パートナーが表示されたらすぐに席を空けます。

김민규

しかし、どうすればいいですか？

공여주

もし年齢が…？

김민규

その二十五！若いです、ハハ。

공여주

少し。私は27。

김민규

姉と呼んでもいいですか？

공여주

当然、

윤정한

いいえ。当然ダメ。

공여주

ああ、びっくり。誰が丁寧なご飯を飲んで踊って踊るのですか？

윤정한

私は。

김민규

億、こんにちは。チョンハンさん、そうですか？

윤정한

うん、そうです。ミンギュさんの噂はかなり聞きました。ハンサムで背が高いと。

ヨジュが決めたが突然飛び込んで驚いたと、ジョンハンはそれに対して吸足していた。

お好み本当になんだから。

공여주

ミンギュ、すみません。次にまたお会いしましょう。

김민규

お姉さん、そうです。いつご連絡いただきありがとうございます！

공여주

はい。次にお会いしましょう。

ミンギュが手を振って視界から消えると、ヨジュが定めた。

공여주

チョン・ハンさん、いたずらですか？

윤정한

うん、いたずらです。

공여주

いきなりなぜこんなにも、あまり興味がなくて？

윤정한

まさか綺麗ですか？

공여주

まさか人を捕まえるのはわかりませんか？

공여주

口は曲がっても言葉はきちんとしなければならないのか分からないのですか？抜けたのではなく、怒っています。

윤정한

パックやそうですね。

공여주

親しいふりをしっかりしています。私たち二人だけがいるときに尊言します。

윤정한

その程度は私がもっとよく知っています。

ヨジュを可愛いように見つめるチョンハンの目を避けたヨジュがため息をついた。

あの奴のユンジョンハン…イライラして死ぬよ。