私は柔らかくてはいけません。
私は柔らかくてはいけません。


静かな静的でいっぱいの車

パク・ジフンチーム長はさっぱり私の気づいた。

私は何も言わずに座っていると、ひどく不快だと思います。

パク・ジフンチーム長の運転台を握った左腕にはフィットラインが立てられていた

...私もあまりにも恥ずかしかったから。


박지훈 팀장님
..結婚は何とか解決します。


박지훈 팀장님
気にしないでください。


김여주
..


박지훈 팀장님
…ヨジュさんは私と結婚したくないですか?


김여주
...


박지훈 팀장님
それとも私が嫌いですか?


김여주
...いいえ


박지훈 팀장님
……じゃあ…結婚してはいけません…?


김여주
..はい?


박지훈 팀장님
..父は...


박지훈 팀장님
私は父が私に頼むのを初めて見ました。


박지훈 팀장님
..


박지훈 팀장님
私も…


박지훈 팀장님
..私はゆっくりと近づいています。


박지훈 팀장님
ヨジュさんと婚約してはいけないかな。


박지훈 팀장님
..ヨジュさんはどう思いますか?

また、ひどい言葉だけしてくるチーム長

イ・サンファンで拒絶したら…

本気悪い年になりますように..

そして…チーム長に…心がないのは…

いいえ


김여주
..ええ、その婚約は何ですか?


박지훈 팀장님
..本気ですよ、ヨジュさん?

二目を大きく開いて私を見つめるチーム長だった


김여주
それで、私は婚約をして嘘をつきますか?


박지훈 팀장님
ありがとう、ヨジュさん..


김여주
突然何がありましたか..


박지훈 팀장님
..私に心を開いてくれたでしょう。


김여주
..そうです。


박지훈 팀장님
..そして以前に私を救ってくれたと思います。


김여주
..救ってくれたのではなく…ただ..


박지훈 팀장님
ありがとうございました。


김여주
..


박지훈 팀장님
そうではありません。


김여주
..はい?


박지훈 팀장님
...いいえ


김여주
どういう意味ですか..


박지훈 팀장님
...その時自殺しようとしたのです。


김여주
..はい?


박지훈 팀장님
驚きましたか?ごめんなさい。


김여주
あ、いや……でもなぜ自殺を…


박지훈 팀장님
ただ世界を買うのはとても大変でした。


김여주
...幸いです。


박지훈 팀장님
はい?


김여주
その時119呼んでよかったです。


박지훈 팀장님
..はい


김여주
それでは……私たちの婚約…お父様に言うべきではありません…


박지훈 팀장님
それで…私は連絡します。


김여주
はい、そうです。


박지훈 팀장님
..しかし...


김여주
..?何をしていますか?


박지훈 팀장님
..婚約したら..同居する必要がありますが、大丈夫です。


김여주
はい?

私は今無駄を聞いたのですが…。


박지훈 팀장님
父はそうでした。


김여주
..ああ…はい…何ですか…大丈夫です…


박지훈 팀장님
ありがとうございます..


김여주
はい..

同居..

ハ..大丈夫です。


박지훈 팀장님
ヨジュさんの家はどこですか、連れて行きます。


김여주
××ヴィラです..


박지훈 팀장님
わかりました。

だから車は静かになりました。

私は外を見た。

バスに乗って車に乗って行くので、見物もします。


김여주
..ええ..

突然手を握ってくるチーム長に驚いて目を点滅させて

私はパニックになりました。


박지훈 팀장님
今日だけお願いします..


박지훈 팀장님
とても幸せなので、もっとやりたいのですが…

ドキドキ -


김여주
..わかりました

なんだ..今..

いいえ、いいえ、何も言うべきではありません。


김여주
私…チーム長、今日は書類の誤字です。

出てきた私の職業癖


박지훈 팀장님
チーム長?


김여주
..はい?


박지훈 팀장님
私はまだチーム長ですか?


김여주
...


박지훈 팀장님
ジフンさん


김여주
はい?


박지훈 팀장님
ジフンさんと言ってください。


김여주
..はい


박지훈 팀장님
そして書類は気にしないでください。


박지훈 팀장님
ヨジュさんに頑張りました。


박지훈 팀장님
申し訳ありません。


김여주
..わかりました。


김여주
ハン..2回以上チェックしたか..


김여주
今日はとても頑張りました。


박지훈 팀장님
プーフ...


김여주
..なぜ笑う..


박지훈 팀장님
私に賞賛されたかったヨジュさん?


김여주
..ああ、そうではありませんか?


박지훈 팀장님
はい、わかりました。


김여주
ち..

私をからかうジフンさんに、私は自動的にピックアップしました。

窓の外だけを見た。


박지훈 팀장님
ヨジュさん


김여주
なぜ..


박지훈 팀장님
私を見てください。

そして頭を回そう

触れる


김여주
...ええと...

母親の街は私を見て可愛いように頭を使ってくれるジフンさんだった

これは..年齢も若いです。


박지훈 팀장님
ヨジュさんは家に帰りませんか?


김여주
はい、いいえ!


박지훈 팀장님
うーん…来たから降ります。


김여주
...ああ、来ました。

気をつけて外を見ると、すでに我が家の前だ


박지훈 팀장님
心のようには下がってドアも開けてあげたいのに…ヨジュさん…負担になるかな…


박지훈 팀장님
しません。


김여주
わかりました。


박지훈 팀장님
慎重に入ってください。

可愛すぎる

今日はあなたの男です

なぜこんなに可愛いのか

降りる前に、ジフンさんに感謝の気持ちを残したいと思います。

ふと思い出してしまった。

触れる


박지훈 팀장님
......ヨジュさん..


김여주
ありがとうございます…!行きます!

私は恥ずかしがり屋にランダムドアを開けて家に走った。

私が何だとこういうまで私を好きにしてくれるのかとても感謝していた。