小説の中から出た
13


*ヨジュ視点

한여주 (현실)
それしかしませんか?

한여주 (소설)
…

한여주 (현실)
…

한여주 (소설)
…あなたはクォン・スンヨンと親しくなりたいですか?

한여주 (현실)
うん、少し暖かいクォン・スンヨンと…

한여주 (소설)
ああ…

한여주 (현실)
現実はどうですか?

한여주 (소설)
とても大変です…

한여주 (현실)
そう…

한여주 (소설)
クォン・スンヨン…お元気ですか?

한여주 (현실)
うん、気にしなくてもいいくらい元気に。

한여주 (소설)
…

한여주 (현실)
そこでソクミンは仲良く… ?

한여주 (소설)
うん…たくさん変わったよ…

한여주 (현실)
ソクミンはちょっと変わっていません…

한여주 (소설)
そしてミンギュランも親しくなった。

한여주 (현실)
…キム・ミンギュ?

한여주 (소설)
うん。

한여주 (현실)
本当にありがとうございました!

한여주 (소설)
え?

한여주 (현실)
私ミンギュと親しくなりたかった…

한여주 (소설)
ああ…

한여주 (현실)
もしかしてスンヨンとは… ?

한여주 (소설)
…親しくなっています。

한여주 (현실)
ああ…私たち二人だけを約束しますか?

한여주 (소설)
二つ?

한여주 (현실)
うん。

한여주 (소설)
どんな約束なのに… ?

한여주 (현실)
あなたは欲しいものがありますか?

한여주 (소설)
うん、クォン・スンヨンではなく、他のアランも親しくなりたい。

한여주 (현실)
それから私はそうします。

한여주 (소설)
…

한여주 (현실)
あなたはクォン・スンヨンと親しくなることができますか? ?

한여주 (소설)
…わかりました。

한여주 (현실)
そしてできなくても週に2回は短くても日記を書く。

한여주 (소설)
日記?

한여주 (현실)
うん、何が起こったのか知らなければならないから。

한여주 (소설)
…さて。

한여주 (현실)
あなたは戻ってすぐに何からしたいですか?

한여주 (소설)
一度早く帰りたい…

한여주 (현실)
私もそうです…

한여주 (소설)
しかし、これが夢ならどうなりますか?

선생님
夢じゃない

한여주 (소설)
はい?

선생님
もう現実に送ってあげるよ、夢ならベッドで起きるだろう。

本当に夢じゃない。


이석민
あなた…眠れなかった?

한여주
いいえ…私はちょっとどこに行きました。

クォン・スンヨンと親しくなってほしい漢女主義の頼みに売店でパンと牛乳を選んでいた。

한여주
ええと…クォン・スンヨン… !


권순영
…なぜ?

한여주
これを食べる…


권순영
…

한여주
そしてごめんなさい…


권순영
何がすみません。

한여주
ずっとあなたを受け取らないと…利己的に行動したの…


권순영
じゃあ私を受け取るの?

ハン・ヨジュは親しくなることだけを望むようでクォン・スンヨンを無駄に受け取ることはできなかった。

한여주
すみません…


권순영
…

結局またその場を避けた。

昨夜、日記を書いてクォン・スンヨンとどうすれば親しくなれるか考えて夜を買った。


김민규
なんだ、一週間なぜなの?


이석민
わからないけど… ?

한여주
みんな…私は少し目を覚ます…


이석민
わかりました。


김민규
先生に来たら目覚めます。


きっと照会時間前に寝たのに起きた時は昼休みだった。

한여주
めちゃくちゃ…

一人で絶望に陥っていた時、筆筒の横にメモ紙がついた飲み物が複数あった。

- 私は明らかに目が覚めた。

- 起こらなかったのはあなた、

- 2+1が買って買ったので負担がないで食べて。

한여주
だからこそ4つです…

- 最近はこれが流行ですか?ハンヨジュ、疲れてもご飯は食べる。私を受け取るまで待ちます。

한여주
…クォン・スンヨン?

話は…私が断り続けるのに大丈夫なのか…。 ?

한여주
これに親しくなろう。

クォン・スンヨンの半分に来てクォン・スンヨンの席に座っていた。

한여주
あ、なんでこんなに来ない…

???
そこ…クォン・スンヨンを探す… ?

한여주
うん…

???
申し訳ありませんが、クォン・スンヨンさっきを締めくくった…

한여주
なぜ?

???
会社に仕事があると…

한여주
あ、教えてくれてありがとう…

こんな…

いや、でも…まさか…

結婚の話に行ったのか?