それはいつもあなただった
なんでしょう ？
空港へ出発する準備をしながら、y/nはジョルムを強く抱きしめた。
Y/N
いい子にしてね、ママはきっと無事に帰ってくるよ。
ジェオルムは興奮してうなずき、y/nを抱きしめた。
JEORUM
ママが帰ってきたら一緒にケーキを焼こう
y/nは心から微笑んだ。理由はともかく、友人たちはジェオルムの明るい顔を見て胸が張り裂けそうになった。彼らはこれから何が起こるか分からない。
ユンギが力強くユンを助けている間、長老たちは涙をこらえながら、ユンがジェオルムと別れるのを我慢していた。
ソクジンはy/nに残るよう主張したが、y/nは反対した。ここで誰が影響を受けたかは誰もが知っていたので、彼らは彼女をそれ以上強制しなかった。
y/nは息子に微笑みかけ、頬と額にキスをした
JEORUM
良い！
ジョルムはそこに立って無力に微笑んでいるジョングクを見つめた
ジョングクはくすくす笑いながら両手を広げてジェオルムを見つめた
Jungkook
ベイビーパパはできるだけ早く戻ってくるように努力します。
JEORUM
はい！続けて！
y/nは息子とジョングクに涙を隠して微笑んだ
この危険な状況の中で、二人はとても美しく平和に見えました
ユンギは兄弟や友達と過ごした思い出を振り返りながら目を閉じた
ソチョルが昨日彼に言った最後の言葉
SOCHUL
ただ無事に戻ってきて、ユンギ、簡単には屈せずみんなを連れ戻すと約束して。
ユンギはうなずいて抱きしめた。ソチョルは、彼女は自分が完全に愛することができない特別な歌だと自分に誓った。
ジョングクはユンギの手を握った。
JUNGKOOK
ヒョン、みんなの分も僕が補います。
YOONGI
ジョングク、一緒に終わらせよう
YOONGI
ヒョンは君を一人にしないよ、僕は
JUNGKOOK
ヒョン、いつ自分を第一に考えたの？
ユンギは微笑んだ。
YOONGI
君たちがそこにいたときはいつでも。
オーストラリアに到着後、ナムジュンが昼食を持ってきている間、アーロンはホソクと話していた。
アーロンは鼻をすすっていた
AARON
大丈夫だよヒョン！ここは大丈夫だよ
ナムジュンはそこに立っていた。
AARON
大丈夫です！全然泣いてないです！！
アーロンは笑顔を作りながら言った。ナムジュンはそこに立っていた。友人たちが経験している痛みに比べれば、その痛みは大したことはなかった。
アーロンは電話を切り、どうしようもなく涙を流した。
NAMJOON
私にただ伝えようと思ったことはありますか？
AARON
ジュン..
アーロンは微笑んだ
AARON
君たちに私の悲しみを見せることは出来ない。自分の涙を見たらもっと悲しくなるだろう。
AARON
それは良くないだろうね
ナムジュンはアーロンを抱きしめた
NAMJOON
私はこんなことは言っていませんが、アロンは叫びます。どれだけ隠すつもりですか？
NAMJOON
まだ隠すものは何ですか？
アーロンは鼻をすすりながら言った。ナムジュンはこんなことはしたことがなかったが、やってくれると天国のような慰めになった。
AARON
家族がいるなんて、本当に感謝してる！君は私の生きる糧であり、唯一の理由なんだ
AARON
僕は君たちを愛するために生きているんだ、だから君たちのために自分を犠牲にすることがそんなに悪いことなの？
NAMJOON
そんなことは言わない！絶対に！私たちはみんな、自分自身を愛するために生きる価値がある
NAMJOON
それをやろう、これを乗り越えたらすべてをまた築き上げよう
NAMJOON
自分たち自身を築き上げよう、そして何が崩壊したのか
アーロンはナムジュンの腕の中で泣きながらうなずいた
ナムジュンはついに涙を流した
翌日、ソチョルとヨンジュンはジョルムと一緒にいた
JEORUM
おばさん、果物をもらってもいいですか？
ソチョルは微笑んだ
SOCHUL
はい、どうぞ、ベイビー。
JEORUM
ヒョン！みんなで一緒に写真を撮ってもいいですか？
ヨンジュンはなぜ今それが必要なのか分からなかったが、ジョルムに渡した。
YEONJUN
はい、どうぞ、ジェウルム。でも、なぜ今それが必要なの？
JEORUM
みんなを描くためです！お母さんと叔父さんがテサムチョンを連れて帰ってきたら、これをプレゼントできるんです！
ヨンジュンは心の中で張り裂けるような思いで強くうなずいた
「一体どうしてこんな目に遭うことになったんだ？」
ソチョルはホソクに会いに行くために出発したが、彼女はジョルムに会うにはあまりにも悲痛だった。
ホソクは、何が起こっているのかを隠すために母親と話していました。
HOSEOK
よし、ママ！ピクルスを持ってきたよ
HOSEOK
彼らは旅行に行ったばかりで、ジェオラムは元気です!
HOSEOK
みんな元気だから、彼らが戻ったらまた戻ってきます。いいですか？
HOSEOK
いやいや、何も起こらないよ、私は大丈夫だよ、いい？
HOSEOK
必ず戻ってきます、約束します！愛しています！
ホソクは涙と真実ではない嘘の数を隠して電話を切った
彼はオーストラリアで何かが起こったらソウルで何が起こるかという悲しみを飲み込んだ
矛盾に満ちた世界。私たちはその中で生きていかなければなりませんが、一体いつまででしょうか?
ホソクは振り返って立ち去ろうとしたが、ソチョルが絶望的に笑っているのが見えた。
HOSEOK
チュル-
ソチョルは走ってホソクを抱きしめた。
彼は友人が無力に泣いているのを見て我を失った
SOCHUL
どうしてソカ？どうして？！どうしていつも私たちなの？
SOCHUL
彼らがしたこともないことでなぜ苦しまなければならないのか
SOCHUL
私やあなたがしたことがなかったことに対して？
ホソクはソチョルを抱きしめて泣いた
悲しみは彼らの慰めの庭の唯一の花だった
ジミンはジョルムのためにカップケーキを買いに出かけた
彼が戻ってくると、二人の少年が笑顔で走っているのが見えた
彼は無力に微笑んだ
JIMIN
テヒョンア、私たちにそんなことはしないよ
JIMIN
この夢はきっとすぐに終わってしまうでしょう。
テヒョンはランと一緒に座り、彼ら全員に経験させなかった酷い目に遭わせたクソ野郎に会った
y/nとジョングクを惨めにした人
ジョルムの母親を失ったのは誰だ
テヒョンが持っていたすべてを失わせた人物。
???
おい、テヒョン、何しに来たんだ？
テヒョンは笑顔で立ち上がった
TAEHYUNG
またお会いして、色々なことをお話しできて嬉しいです。
???
さあ！あなたのために時間はたっぷりあるわ
スタッフは笑った
テヒョンの血は沸騰したが、彼は笑った
TAEHYUNG
ハハ、あなたはいつも私を好きだろうってわかってるよ！
???
キム、そう思わない人いる？あなたの父親は最低だった。当然の報いを受けたのよ。あなたは最高よ
???
結局彼の精子はうまく機能したんだね？
テヒョンはうなずいたが、怒りは抑えられなかった
TAEHYUNG
ところでジョングクについてですが
TAEHYUNG
事件は解決されるはずですよね？
???
テヒョン、今はそれについて話したくないよ！
???
彼はクソ野郎で、結局のところ、その報いを受けるに値する。そして彼の愛、その雌犬は誰？
???
その女性もバカだった
スタッフがy/nについて冗談を言うと、テヒョンは突然立ち上がる
???
それは何ですか ？
TAEHYUNG
会議があるのですが、あなたのおっしゃったことはまさにその通りです。
TAEHYUNG
しかし、避けることは最善ではないかもしれない
テヒョンはテーブルの銃を睨みつけながら言った
???
うーん、その通り。また会おう、キム・テヒョン。
テヒョンは怒って立ち去った
???
キムから目を離さないで。彼は私たちの後ろで何かをしている。ジョングクとそのy/nを追跡してください。
???
彼らは自分たちが賢すぎると思っているのでしょうか?
RANG
素晴らしい一日をお過ごしください、ジョンさん。
2番目の部屋から聞こえてきた音を聞いて、ささやきながら出て行った。
JIMIN
ソチョルは私に野菜を切らせます
SOCHUL
いいよ！やれよ。
ヨンジュンは彼らを見て笑い、ジョルムの宿題を手伝った
突然ベルが鳴った
HOSEOK
開けてあげるから、ジェオルム、あなたの部屋に愛を描いてください。
長老たちが緊張して息を止めている中、ジェオルムはうなずいた。
ホソクは予備の銃を持っていたので、すぐに開けて見たのは…
HOSEOK
キムさん？
SOCHUL
えっと、ご存知の通り、y/nはソウルにはいません。
MRS.KIM
私はみんなを助けるためにここにいます。ダイニングテーブルで話しましょう
HOSEOK
奥様、何のためにここにいらっしゃったのですか？
MRS.KIM
皆さんにどう伝えたらいいのか分からないけど、言わなきゃいけないんだ
MRS.KIM
テヒョンは私の息子です
ホソクは水を飲み込んで窒息した。ジミンは目を見開いた。
ソチョルはヨンジュンを見て、ヨンジュンも同じようにした
SOCHUL
え、何？！テヒョン？
MRS.KIM
はい、彼は私の最初の息子でした。ジョングクが安全になるまで私たちがジョンとコラボレーションしなかった理由は…
キム夫人はたくさんの思い出を思い出しながらため息をついた
MRS.KIM
テヒョンの父親は、テヒョンが4歳の時に、ジョンに損失をもたらしたコラボのせいで亡くなった。
ホソクはイライラしながら頭を上げてため息をついた
HOSEOK
彼は一体何がしたいんだ？クソ野郎、なんでこんなことするんだ？
MRS.KIM
破壊。
MRS.KIM
ホソクは人間ではない、利益を得るためには何でもする
MRS.KIM
執着
ソチョルは慰めながらホソクの手を握り、ホソクはただ頷いただけだった
MRS.KIM
私は息子とあなたたち全員を救いたい。あなたたちが私にとってどれほど大切な存在であるかを知っているのはあなたたちだけだ。
MRS.KIM
まずは計画を立てなければなりません。そのためにジミンに参加してもらいたいです
ジミンは見上げた
JIMIN
えっと…どうすれば…
MRS.KIM
テヒョンが何のために生きているのか、ジミナはよく分かっているよ。
ジミンはホソクを見ながらうなずいた
JIMIN
もしそれが私たちのためなら、私は何でもしますよ、叔母さん。
MRS.KIM
じゃあ…やってみよう、ホソク、今までの計画を教えてくれ、僕の計画を見せてあげるよ
NAMJOON
つまりキム夫人はテヒョンのお母さんですか？
ナムジュンはホソクに情報をメモしながら尋ねた
HOSEOK
信じられないよ、ジュン、でも叔母さんは私たちとテヒョンを救うためにとても粘り強く努力してくれた
HOSEOK
テヒョンの父親はあのクソ野郎のせいで死んだ
ナムジュンはため息をついた。
NAMJOON
もっと深く調べればどんな情報が出てくるのか気になる
YOONGI
彼は帝国を築き、テヒョンを見つけるまでは困難だった
HOSEOK
本当にヒョン、ヨンジュンとジョルムをもっと安全な場所に送るように努力するよ。怪しいことがあったら、または楽なことがあったら教えてください
YOONGI
もちろん、私は警備員と話し合い、捜索を早めます
NAMJUN
ええ、ここにいる知り合い全員に連絡しました
NAMJUN
あらゆる場所や家が捜索されています。
ホソクはうなずき、気をつけてと言った
Y/N
アーロン、もっと混乱しない？ 彼女がなぜ今それを言うのか理解できない
AARON
y/nは分かりませんが、彼女が計画を共有し、粘り強く
AARON
彼女にチャンスを与えるべきではないでしょうか？
Y/N
うん、でも…ジョルムとヨンジュンが心配
Y/N
ソチョルとホソクがすべてを背負っている。
Y/N
そしてジミンは私も知らない…
AARON
きっと心配しているでしょうが、私たちはテヒョンを早く見つけることを約束します。
AARON
ソン・キヒョンに伝えましたか？
Y/N
彼はテヒョンを探すために最高のグループを派遣した
Y/N
近いうちに情報が得られるでしょう
アーロンはうなずいたが、ジョングクから電話がかかってきた。
JUNGKOOK
ヒョン！ヒョン、今すぐY/Nと一緒に家に帰ってきなさい！
y/nとアーロンは家に戻った
YOONGI
テヒョンが特定の倉庫から出ていくのを発見した
NAMJUN
つまり彼はここ、シドニーにいるんですよね？
AARON
情報によると、彼はここの韓国系住民が住む通りの周辺に住んでいるようだ
JUNGKOOK
探索できるルートは5つ、場所は25か所あります
JUNGKOOK
そのうち3人は外では知られていない
JUNGKOOK
そこで検索したほうがいいでしょうか?
ジョングクはヒョンたちに尋ね、y/nは首を横に振った
Y/N
いいえ。
Y/N
彼はそこにはいないでしょう。彼が韓国人街を通るのには理由があるのです...あなたの父親は知られている街にだけいるはずです。
ジョングクは地図を見た
JUNGKOOK
15か所探す必要があります
NAMJUN
ジョングク、子供の頃オーストラリアについて言及したことあった？
JUNGKOOK
ええと...いいえ、でも彼はシドニーは...でいっぱいになるだろうと言っていました。
ジョングクは話す前にユンギを見た
JUNGKOOK
驚き。
ナムジュンは資料を手にして座りながらため息をついた。
AARON
今日の夕方から捜索を始める。テヒョンを見つけなければならない。
AARON
あのクソ野郎はいつでも何でも知っているかもしれない
YOONGI
ホソクに警告する
AARON
ところでソクジンヒョンはいつ来るんですか？
JUNGKOOK
明日
???
お客様
???
彼らは捜索を開始しました。
???
いいですね、日付と場所を正しく決めてください。
RANG
大丈夫、テヒョン
RANG
地下3階完成。
TAEHYUNG
警備員を排除しろ！ファイルが必要だ
RANG
今すぐ机を調べてください!
テヒョンはコンピューターの中にいくつかのファイルを見つけた
TAEHYUNG
ヒヒョン..
RANG
4つの
RANG
ジョングク…医療ファイル…？
TAEHYUNG
いや、いや、
テヒョンはすぐにファイルを調べて目を大きく見開いた
TAEHYUNG
彼はジョングクの問題を知っていた
TAEHYUNG
ジョングク..
RANG
それは何なの？！
TAEHYUNG
彼は危険です、ジョングクの薬はまだ発動していません！
RANG
何？！
つづく