ちょうど3秒
17章ドキドキ


私が手を伸ばさないように手首を握った。


유아현
ミンギュヤ、すみません、


김민규
言わないで


김민규
むしろ聞かないでください。


김민규
あなたは授業に行きます。

私の手首をつかんでいたキム・ミンギュの手がスルリック、解けた。



すでに下校時間だ。


안도연
ああ、あなたは全員を下橋しますか?


안도연
すごい。

ドヨンがバッグを運んで私たちの半分の前に立っていました。

私もバッグをつけて教室の外、廊下で出た。


유아현
なぜ?私と一緒に下校したいですか?


안도연
当然ではないか。


안도연
コンビニに立ち寄っておいしいものを買ってあげましょう。


안도연
どうですか?私と行きたいですか?


전원우
嫌いなのに。

ウォンウの声が聞こえて後ろを振り返ろうとしたが振り返ることができない。

声が私の耳のすぐ隣で聞こえて振り返らない。


안도연
本当の本当...


안도연
ええ、私も恋愛をしなければなりません。

ドヨンが性質を出してウォンウの肩を張って通り過ぎた。


전원우
ああ怒っていますか?


유아현
大丈夫でしょう。


김연우
アヒョンア!

ヨンウがバッグを運んだ。

ウォンウを一度見て先に行ってみると、ドヨンを追って行った。


전원우
それでは私たちも今行きますか?

キム・ミンギュが引き続きかかる。



ウォヌと手をつないで下校をしていた。

ウォンと校門を出ると、私の頭の中でキム・ミンギュが忘れられた。


유아현
ウォンウ

私たちが付き合うのが正しいかと尋ねる。



전원우
うん?

うわさん、

心臓が止まると思った。


유아현
私たちの関係は正しいですか?


전원우
ああ、私は付き合っていると言わなかった?

うなずいた。


전원우
...


전원우
これは恥ずかしいです...

ワンウの耳が赤くなった。

民望したように裏目を書く元牛だった。

今回は私が先に勇気を出して言った。


유아현
私と付き合っている、ウォンウ。

ウォンウの顔が盛り上がった。

私の口元には自然に微笑んだ。


전원우
うん、いいね。

私と目に遭遇しない。

本当とても可愛かったです。


전원우
そうだ、来週数学旅行なのに。


유아현
ああ、そうです。


유아현
忘れてた。


전원우
今日は金曜日です。


유아현
明日は荷物を安くします。


전원우
席は誰ですか?


유아현
番号順なので、おそらくイ・ジフンと座っています。


전원우
ああ、

ウォンウが思いついた。

私は頭を上がった。




전원우
さて、無事に到着。

ウォンが家の前まで見渡した。


유아현
ありがとうございます。


전원우
ありがとう、一度だけ抱きしめてください。


유아현
うん?

ウォンウの言葉を聞くと、顔が熱くなる感じを受けた。


전원우
いいえ、私は抱きしめなければなりません。

まだ心の準備も終わらなかったが、すでに私はウォンに抱かれていた。

本物の顔と心臓が一緒にぽんと鳴ると思った。

私の耳がワンウの胸に当たっていた。

ウォンウの心臓が本当に速くドキドキした。

その音を聞くと、私の心臓も同じ速度で走り始めた。

