그냥 내가 널 사랑하게 해줘
27話恋愛の定石
김태형
えー・・・それがどこにあった。
김태형
一度ブラウズしてくる！
「ただ私が君を愛させてくれ」_27
김태형
ゴム手袋が見つかりました、姉 -
両手に一つずつ、ピンクのゴム手袋をダロンダロン振ってみてヨジュに渡す。
차여주
これはどこにありましたか？
김태형
ウィンドウ...
차여주
ゴム手袋がなぜ倉庫にあるのですか-ㅎ
차여주
ただここに置けばいい、これからは_
김태형
わかった_
手袋をはめ、水を入れて皿洗いする準備をする女主人の一方で
そんな女主の隣で、首を傾けて彼女を眺めているテヒョンだ。
차여주
何してるの？
김태형
こんなに長く見てみようと。
김태형
ああ、私は何を助けることはできませんか？
차여주
ない-
차여주
あなたは料理しています。
김태형
ああ、それ_
撃ちなさい-、女主が器を洗い流すのに忙しい渦中に_ 横から話しかけてくるテヒョン。
김태형
私たちの明日は何をしますか？
차여주
明日の時間ですか？
김태형
うん - 明日は
김태형
遊びに行こう
차여주
どこに行きますか？
김태형
私は…学校に行きたいのですが。
차여주
学校？
そんなテヒョンの答えを予想できなかったように-ゴガル頷く女主。
차여주
大丈夫ですか？久しぶりに思い出回想もして_
김태형
重要なことは、
김태형
学校が・・・廃校になったということだ。
うーん、テヒョンの言葉に驚いた女主が拭いた器を下ろしては彼を眺める。
차여주
廃校…？
김태형
うん、閉校...
김태형
昨年か、昨年か…
김태형
幸いなことに、まだ開発されているというニュースはありません_
김태형
ただ運動場でも歩く来たらどうかと思う気に。
차여주
遅くなる前に早く行かなければなりません -
차여주
明日の朝早く行こう
김태형
いいね
···
ヨジュが皿洗いを終えた後、ゴム手袋を濁濁させて流し台に置いておけば_待っていたようにエプロン一度振り払って脇に立つテヒョン。
包丁とまな板を持ってきて、食材を包み始める。
차여주
手に気をつけて…！
そんな彼をそばで見守っていたヨジュは、テヒョンが川沿いに出した子供のように_ すごい。
차여주
それからあなたは指を傷つけます_
テヒョンの手の上に自分の手をのせたヨジュが、体のデモを見せる。
차여주
見て、こんなに指を曲げて―
차여주
着着着_書くんだ。
차여주
どうすれば、これは安全でしょう。
君が私の言葉をよく聞いているかと思って、頭を持ち上げてみると_ すでに私の上で私をじっと見ていた君だ。
차여주
なんだ、見てたの？
김태형
ものすごく一生懸命見たことを。
ほう、そのままヨジュに口を合わせるテヒョンだ。
김태형
私は今完全に知っていました。
テヒョンが笑いながら、女主から遠ざかると徐々に頭を下げる女主だった。
차여주
今やってください。
·
김태형
もう完全に固守されたねー？
차여주
うん、いいね_
김태형
今これから
김태형
にんじんを切った番か！
世の中で日当たりの良いニンジンを持って見える彼を見て、咬傷笑いをする女主だ。
차여주
ニンジンも同じ方法で切ってみてください_
김태형
OK、完全にうまくいきません。私はまた -
ちょっとした虚勢はおまけで挟まってくれ、ゆったりとした笑顔を浮かべるテヒョン。
김태형
さて、もうカルジルは終わったので、私が知って全部できます。
김태형
姉は座っているだけ_
차여주
本当にそれでもいい…というの？
김태형
だから。だから。私だけを信じてください。
そんなテヒョンを信じない気がする。
차여주
うーん…それでは、ここでじっと見守っているのは…？
김태형
いいえ、いいえ。
김태형
台所に来る自体はダメ！
そんなテヒョンのせいで、肩が押されて強制的に台所から追い出される形になってしまったヨジュジ。
そう少しの時間がもっと過ぎたのだろうか。
テヒョンは2つの皿と、水底を持って来て、女主の前に座る。
차여주
あ、なんだー
차여주
おいしい匂いがしますか？
김태형
たくさん待ってた -
김태형
お腹が空いたら、すぐに食べましょう。
차여주
よく食べます -
ヨジュが一スプーン浮いて、口の中に入れるまでじっと見守るテヒョン。
차여주
うーん〜うん_！
瞳孔が大きくなるヨジュを見て、心地よい笑いを浮かべた。
차여주
・・・なんだ。なぜこのように飲んでください。
김태형
飲み込んで言って、飲み込んでください。
차여주
子供なのに本当のおいしい、あなたも食べる-
김태형
私は食べます -
テヒョンが頼む前に、一スプーン浮いてテヒョンの口の前に持って来るヨジュだ。
김태형
やっぱりお姉ちゃんは私が一番よく知っています_ㅎ
차여주
それでは - 私はあなたが一番よく知っています_ㅎ
そのようにしばらく二人はお互いを見る目つきから蜂蜜が突き落ち、
夕食は後ろにしたまま、お互いの姿を目に入れて忙しかったという。