キラー

チョン・ジョングク - 3

キム・ナムジュン……

なぜここに来たのですか？

最初からあなたをフォローするべきじゃなかった…

すべての間違った選択は...私があなたに従ったからです...

追いかけなくても…逃げないよ…

そして将来はこうはならないだろう...

今......

10年経ちましたね…

私の前に現れたのは…

本当に怖いです…

。

田柾國

キム・ナムジュン？（携帯電話を持ちながら）

金南俊

シビルの家に行くんだけど…一緒に行く？

田柾國

なぜ私を招待したのですか？

金南俊

えーっと……

金南俊

シビルは嫌いですか？

田柾國

そこに行ったら、彼女は私をもっと嫌うだけだろう…

金南俊

えっと…シビュラのせいで誘ったわけじゃないんだけど…

田柾國

どういう意味ですか？

金南俊

分からない事も沢山ありますよね…

金南俊

キム・テヒョンに関しては...

田柾國

どういう意味ですか？

田柾國

シビルはどうなるのでしょうか？

金南俊

シビルは大丈夫だろう…

金南俊

テヒョンについてもっと知りたいかと聞いていたんです。

金南俊

まあ...それです。

（電話を切る.......

田柾國

等！！

田柾國

…………

キム・ナムジュンの言葉のせいで...

だからキム・テヒョンを助けたいと言ったんです...

金泰亨

手伝ってもらえますか？

金泰亨

あなたの意図は何ですか?

田柾國

…本当に彼女を愛しているのか？

本当に怖いです…

彼女はキム・テヒョンを恐れている...そしてシビルを全く愛していない...

彼が...シビルを傷つけるのではないかと心配です...

金泰亨

確かに.......

金泰亨

私はあなたとは違うんです...

金泰亨

シビルに幸せを与えられる…

田柾國

本物？

田柾國

あなたは本当にシビルに幸せを与えることができますか？

金泰亨

それで、質問させてください...

金泰亨

なぜシビルをこんな風に扱ったのですか？

田柾國

私も彼女が好きだから。

田柾國

だから私は…彼女を手に入れたい…

金泰亨

…………

金泰亨

聞いて…ジョングク…（ナイフを手に取る）

田柾國

...........

田柾國

（どういう意味ですか？）

田柾國

私を殺すつもりですか？

田柾國

彼らを殺してもいいですか？

田柾國

暗殺者としての1年...そうじゃなかったのか？

金泰亨

（笑

金泰亨

知っていましたか...？

金泰亨

私がしたことはすべて嘘だった...（ナイフで自分の太ももを刺す）

田柾國

.......何........

田柾國

どういう意味ですか……？

Sibyl

テヒョン…（驚愕）

どうして…たまたま入ってきたんですか…？

Sibyl

テヒョン！（テヒョンの元へ駆け寄る）

Sibyl

どうしたの？！

Sibyl

.............

Sibyl

(ジョングクを見た後)

田柾國

（笑

田柾國

(キム・テヒョン…君…)

田柾國

（一体何をしているのでしょうか…？）

田柾國

（何か隠してたんですね？）

田柾國

（シビュラに近づいたのには、何か目的があったのですね？）

田柾國

（それで今...あなたは私を陥れようとしているのですか？）

Sibyl

.........

Sibyl

あなたなの？

Sibyl

テヒョンに何をしたの？

朴智旻

(テヒョンを助ける)

朴智旻

十分ですか?

金泰亨

…うーん…（震える声）

朴智旻

先に連れて行きます…（テヒョンを助けながら）

Sibyl

(ジョングクを見つめながら)

Sibyl

なぜ…なぜこんなことをするんですか？

田柾國

（シビュラ……あなたを守りたい……）

田柾國

（これからは私があなたを守ります…）

Sibyl

…………

Sibyl

もう二度とあなたに会わないことを心から願っています...

Sibyl

（怒ってキッチンから出て行く）

田柾國

.........

田柾國

(キム・テヒョン…君のことをもっとよく知りたい…)

。。

キム・ナムジュンさんに話を聞きに行きました…

彼は私にすべてを話しました...

キム・テヒョンは...最初から嘘をついていた...

彼は1年以上も暗殺者だった...

じゃあ…なぜ彼はそんな嘘をついたのでしょうか？

彼はシビュラに近づこうとしているのだろうか？

彼はなぜ近づいたのか…？

もしかして…？

彼はシビルの両親を殺したのですか？

...........

田柾國

急いでそこに行かなければなりません...

その日…シビルはテヒョンに尋ねた…

私は車の中で虫の音を聞いていました...シビルを迎えに急いでいました...

彼女のことがとても心配だから…

私は…本当に彼女を愛している…

これまで私がしたことはすべて間違っていたことはわかっています...

これからは…シビュラにだけ優しくしたい…

以前のようには戻れない…

前みたいに間違った選択はしないよ…

-

ありがとう…シビル…

このような機会を与えていただき、ありがとうございます。

この結末…まさか二人ともこうなるとは思わなかった…

私は...あなたをよく扱います...

私は…あなたに永遠の幸福を与えます…

。