殺人ゲーム

第2ラウンドㅡstart agine

김여주 image

김여주

ハ...

なぜ私たちはこれを経験しなければなりませんか?

一体私たちが何をしているのか...

悔しさに涙が一、二滴ずつ落ちる。

私はかなり長い間涙を吐き出し、誰も私を乾かさなかった。

みんな同じ気持ちを感じていたからだったのだろうか。

私は涙で彼を哀悼し、死んだ彼の顔に白い布を覆った。

김여주 image

김여주

...行こう。

この時だけは皆が静かに、いたずらなくついてきた。

하성운 image

하성운

さあ、

박우진 image

박우진

一つ、二つ!

まっすぐ

옹성우 image

옹성우

ああ開かれた。

강다니엘 image

강다니엘

入ってきたのは私たちが一等なのか。

박지훈 image

박지훈

ワーフ~気分めぐる。

라이관린 image

라이관린

幸いですね。

みんな嬉しかったけど、少し嬉しかったです。

ただ体育館一箇所にじっと寄りかかって虚空を見つめていた。

박우진 image

박우진

大丈夫ですか?

パク・ウジンが近づいた。

김여주 image

김여주

ええと。

박우진 image

박우진

手をあげてください。けがをします。

김여주 image

김여주

ああ..

けがをしたことも知らなかった。

박우진 image

박우진

七七当たらないように傷つけてるのか。

김여주 image

김여주

あなたがハルソリンではないようです。

パク・ウジンの顔にも至る所に傷があった。

박우진 image

박우진

銃に合ったあなたよりはましだ。

김여주 image

김여주

そうか。

ちょっと声をかけながら治療するのは全部やってくれる。

박우진 image

박우진

された。

김여주 image

김여주

ああ

박우진 image

박우진

けがをしないでください。

하성운 image

하성운

二人がよさそうだね。

김여주 image

김여주

何...

하성운 image

하성운

いいえ?

김여주 image

김여주

そうではありません。

하성운 image

하성운

はい、何を傷つけたのですか?

김여주 image

김여주

考えるより

하성운 image

하성운

幸いだから、なぜ私の代わりに怪我をしたのか。

김여주 image

김여주

だから

하성운 image

하성운

エヒュ..

하성운 image

하성운

私はけがをしなければなりませんでした。

김여주 image

김여주

知ればうまくいく

하성운 image

하성운

私たちが騒いでいる間、子供たちは1、2人ずつ入ってきました。

私たちのクラスに熟練者が多かったのでしょうか。

他の半子供たちは数がはるかに少なく見え、血まみれでした。

私たちの半分の子供たちは両班でした。

10チームがすべて入ってくるとドアがロックされた。

김여주 image

김여주

それはどう動くのか。

하성운 image

하성운

そういうわけだ。

ドアがロックされると、外からドアを蹴る音が聞こえてきた。

남학생

文言!!!!

여학생2

これはなぜ開けない?

남학생2

早く開くよ!!!!

강다니엘 image

강다니엘

..騒々しい。

入らなかったチームが外で大声を出して扉を足で張った。

しかし、これ以来静かになった。

..

まるで誰かが皆殺したように。

???

「こんにちは? いよいよ1ラウンドが終了しましたㅡ!!」

???

「思ったより多くの人が生き残れましたね。予想外です」

気分悪い声が私たちの命がかかっているゲームが自分にはあまりないと言うのが迷惑だった。

誰かの死から始まった怒りが飛び出す瞬間だった。

김여주 image

김여주

ヤイシX!!!そこのスピーカーの後ろで話している臆病者の子!

김여주 image

김여주

人の命を持ってそう言わないで!

김여주 image

김여주

君には何もないか分からなくても誰かの家族で誰かの愛する人だ!お前はこんなに何なのか、そんな風に叩かれて?シーX!!やっ!

??? image

???

「ほお?本当に熱いお嬢様ですね。

김여주 image

김여주

どんな部屋ㅎ...!!

毛深いㅡ

하성운 image

하성운

パク・ヨジュ!!!!

박우진 image

박우진

あなたはこの子です!何をしたの?

??? image

???

「ちょっと気絶させただけです。気をつけてください。

....

彼の本気が込められたような冷たい言い方にジムにいる皆は、このゲームが本物であることをもう一度悟った。

そして彼らは考えた。

「あ、ここで生きていくには勝つしかないだろうな」