友達ではなく恋人にしましょう
34



박보검
ボトル..ビョンチャンああ..


최병찬
まだ..ここにいます..?


한예원
??


최병찬
良心があれば…


한예원
監房..?


최병찬
犬


박보검
ビョンチャンああ..ごめんなさい..


최병찬
やった


최병찬
イェウォンに行きましょう。


한예원
なぜ..(?)


한예원
なんだ..なぜそうなの?


최병찬
ママセクハラ犯


한예원
おばさん?


최병찬
うん。


최병찬
私の母はアメリカに行くたびにいじめました。


최병찬
1年ぶりに監房に住んで出てきた


최병찬
でもそれ以後もずっとお母さんをいじめたんだ..


한예원
ああ…そうです…


최병찬
すみません..私はとても興奮しました


한예원
いいえ、よく出ました。


한예원
家に帰ろう


최병찬
うん..

ティティロリック


한예원
イモとイモブはいませんか?


최병찬
ええ、お母さんは会議のため遅れていると言いました。


한예원
ああ..アリーンは?


최병찬
そのTorayは放送室会議


한예원
うーん…そうですね!


한예원
一度部屋に上がっています。


최병찬
どこがㅠㅠ


한예원
お前は買ってくるんだ横になって待ってるよ!


최병찬
わかりましたㅎ

……。

........

……

.... .


한예원
うーん…少し寒いですか?

……。

........

……。

........

帯

약사
ようこそ


한예원
風邪薬をお願いします

약사
はい

……。

……。

약사
ここにあります

약사
2500ウォンです

ツウィク(カードの傷)


한예원
ありがとう

……

……。

……。

……。

……

帯


김유정
ようこそ。


김유정
イェウォンああ!


한예원
叔母ㅎ


김유정
どうしたの?


한예원
ああ、友達が病気だと言って死ぬのを助けます。


김유정
彼氏?


한예원
はい


김유정
ええ、どんなお粥にしますか?


한예원
うーん..野菜粥をください。


김유정
大丈夫野菜お粥!

……。

........

……。

……


김유정
ここ!


한예원
ありがとうございます


김유정
よく行って慎重に行く!


한예원
はいおばさん!

ティリリック


최병찬
来ましたか?


한예원
うん!


최병찬
それは何ですか?


한예원
あなたの薬とお粥


최병찬
行きましたか?


한예원
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお


최병찬
感動ですㅠㅠ


한예원
さあ、すぐにご飯を食べなければならない。


최병찬
うん、わかりました!

........

.........

……


한예원
今ここ!


최병찬
あなたも食べる!


한예원
わかりました。


최병찬
よく食べます!


최병찬
뇸뇸


최병찬
まあ!やっぱり美味しい!


한예원
幸いです


최병찬
あなたも早く食べる


한예원
わかりましたㅎ

……。

……

ティリリック

鉄


김지원
ビョンチャンああ..


김지원
え?イェウォンもいましたか?


한예원
おばさん!


김지원
ビョンチャンとなぜ一緒にいるの?今回は?


한예원
ああ、ビョンチャンが病気だったので、隣に少し持ってくれました!


최아린
お姉さん!


한예원
アリーナㅎ


김지원
お母さんが心配しないでしょうか?


한예원
大丈夫です、お母さんに言いました。


김지원
ありがとう、イェウォン


한예원
いいえ、何ですか?


최아린
ちょっと待って、これは何ですか?

........

.........


자까
何ですか?


자까
遅すぎて戻ってきました。


자까
(コック)


자까
次からは連載早く早めます!


자까
文字数 1035