子供探偵シーズン2
05



엄지
今日は探偵キャンプだ これは下校で行ったり、家族同士で行くのだ。 しかし、私は家族と行きましたが…なぜ…それは…

캠프장 선생님
私の探偵キャンプへようこそ。


신비
これはあなたにぴったりです。


엄지
しかし、なぜ...ジェネが来るのですか...


유주
そうだね 君のアリンとツウィが面倒になったんだ..


소원
よ…私たちはアリンが家族とツウィ家族、高校探偵家族と書いています...


엄지
オフ~~悪~~


소원
よ!

캠프장 선생님
そこにちょっと探偵なぜですか? もしかしたらどこが痛い?


엄지
いいえ!

캠프장 선생님
一度宿泊施設に行きます。


아린
う~~と~~~


엄지
ここに何か釣りを与える?


예린
釣り糸??


소원
ああ! そうです…ナヨンも異邦です。


유주
なぜ?


소원
ゲン親指ジョスじゃない..


유주
私は..


엄지
(親指の中の心)なぜ布団に水が埋まっているのですか?


아린
野外を見てください。


쯔위
どこ! うわ~~~


아린
不思議?


쯔위
うん! しかし、そこに人がいます...


아린
寝ているかもしれません。


쯔위
そうですね..


유주
今何時ですか?


엄지
4時40分降りましょう。


신비
はい...

캠프장 선생님
降りてきました。 今ご飯を食べて体験をしましょう.. その前に探偵に必要なことを言って始めるんです。


엄지
探偵には事件が起きた時に途中であきらめてはいけないし、他人を疑ってもダメだ。

캠프장 선생님
そこに何歳ですか?


엄지
9歳の探偵ですが……もしかしたらここに火をつけましたか?

캠프장 선생님
いいえ..


아린
親指の外で燃えています。


예린
ちょっと探偵出かけましょう。


엄지
はい。


엄지
不乱は人が死んだところで、すでに生かすには遅かった。


아린
さっき窓辺で見たおじさんだ..


엄지
何! その時が何時だったの?


쯔위
4時40分ごろ...


엄지
これは事故ではなく事件だ。