一人で愛

03. 女主が一番怖いもの

_10年前

김여주

お父さん！私たちはどこに行きますか？

여주 아빠

私たちの新しい家に引っ越しています。

김여주

引越し？しかし、お母さんは？

여주 아빠

ママ？お母さんは最初に行くことにしました。

김여주

家に帰るとお母さんはいますか？

여주 아빠

それでは〜

김여주

それでは早く行こう！お母さんも女主に会いたい！

여주 아빠

そう早く行こう！

女主の人生は幸せでした。

仲がとても良かった両親は一人娘女主をとても惜しんで女主はその間で細かく育った。

欲しいと思わなかった。

幸せで一日一日を満たしていった。

しかし、神はそのような女主をとても幸せだと感じたのか、それだけの不幸を突然女主の前に注いだ。

ねじり

김여주

お父さん！前に車がある！

コック

幸いなことに、その車はヨジュネの車をギリギリに通り過ぎた。

いいえ、そう思いました。

実はそうではありませんでした。女主の父は自分の代わりに女主を選び、トンネルの壁に車を入れた。

後部磁石を安全に作ろうと。

김여주

お父さん..？

김여주

お父さん..！

김여주

パパ!!!!!!

ヨジュに不幸という言葉を刻印させてしまった

ある雷雷が当たった日だった。

김여주

お父さん…そこにいますか？

김여주

会いたい…あの音だけ聞くとどんどんその日が思う。お父さんが恋しい。

김여주

私はまだ幸せではないと思います。

김여주

私はまだ痛いです。

김여주

お父さん…私の好きな人は私を利用しようとしています。

김여주

こんなときは…お父さんと話すと気分が良くなりました。

김여주

お父さんと話したら一緒に泣きました…

（ツヤ視点）

久しぶりに家に入ってきた。

今日は人々の前で助けてくれたことがあるのでこれでも与えなければならない。

チョコレートが好きですか？

訪問が開いていた。

ジョゴンジョゴン話す音が聞こえて、寝ているときでも一つしたかった。

部屋に入ってみると、彼は布団をひっくり返して何か言っていた。

김여주

お父さん…見たいです。

よく聞いてみると曇っていた。

ただ明るく愚かに見えた子供

家に帰ってきたと言って走らなければならなかった子供たち

こんな姿を見ると少し恥ずかしかった。

事情があるだろうと思ってチョコレートを机の上に置いて出た。

민윤기

ああ…私はなぜ

私が利用したい子供の泣き声を聞いた。

本当に気分です。

（ヨジュ視点）

김여주

なんだ…どれくらい残るの？

起きたら朝だった。

김여주

お腹がすいた…

昨日の夕食も食べませんでした。

김여주

これは何ですか？

チョコレートだった。

김여주

これはなぜですか？

誰か。

家に入ってくる人は私じゃないのに。

パパが私の声を聞いたのだろうか。

朝から落ち込んでいます..ㅎ

김여주

ない…

ないと思ったが、本当になかった。

김여주

週末ですが、一人でこれは何ですか...

전정국

兄..？兄！

민윤기

...

전정국

ヤ・ミンユンギ！

민윤기

あなたは何を言いましたか。

전정국

いいえ、兄は答えをしません。

민윤기

ああ。

전정국

何の考えをそうしますか

민윤기

あまりありません。会議に行きましょう。

外にはまた目がくる。

昨日は雨が降って天気が寒くなったかより。

김여주

...

何か寂しい気分に包まれた。

김여주

おじさん…見たい

전정국

ヨジュヤン？

김여주

ああ、こんにちは！

전정국

なぜここでそんなに立っているのですか？

김여주

週末ですが、やることはありません。

전정국

脱落していますか？私もやらなかった。

김여주

乗ってもいいですか？

전정국

だから

김여주

しかし、

전정국

はい

김여주

何歳ですか？

전정국

25歳です

김여주

何と呼びますか？

전정국

お兄さん？

김여주

お兄さん？

전정국

楽に過ごしています。たまに会えることもあります。

김여주

友達になれますか？

전정국

楽しかったです。

김여주

ㅎㅎ友達になった

전정국

私よりも友達が多いでしょう。

김여주

友達はいませんか？

전정국

私もいません。

김여주

今できましたね友達！

전정국

そう。しかし、なぜあなたは友達がいませんか？

김여주

わかりません。

김여주

子供たちが何度も私を避けてください。

女主は幼い頃から引越しを頻繁に通った。

そのように転学もたくさん通って。

だから友達を作るのは簡単ではありませんでした。

パパが亡くなった後はもっと。

中学校１年生の時は友達が一つあった。

心もよく合い、中の物語をすべて打ち明ける友人。

だが、2年生の時にまた転校に行くことになり、その友人はその後に会えなかった。

その後は女主自らも友人づくりをやめた。また傷つくかな。

김여주

学校は移動し続けて友達を作ることができません。

김여주

私が転校に行くと、子供たちはすでに自分たちと親しいです。

김여주

兄でも私の友達になるからいいですね。

전정국

私たちはどこに行きますか？

김여주

まあ...

전정국

友達と遊んだら、どこに行きたかった？

김여주

映画館。私たちの映画を見に行きましょう！

전정국

映画？

김여주

はい！

전정국

そうそう近くに映画館がありました...

김여주

うわー始める！

전정국

人はほとんどいません。

映画が始まった。

映画は無知で面白くなかったし、それでもある人はいびきり寝たり、携帯電話をしたり、大声で電話していた。

전정국

これは何ですか私たちが出て行く...

ジョングクは言葉を止めるしかなかった。

女主義の表情が、あまりにも楽しく見えて、次第に言うことができなかった。

전정국

面白かった？

김여주

はい！

전정국

映画面白くなかったけど。

김여주

映画は面白くなかったのに友達と映画見るというそれ自体が面白いのです。

전정국

そうか

ジョングクは考えた。この明るくかわいい子には誰よりも悲しい事情があるだろうと。