マジックショップ
[ジョングクカード] Heartbeat 2 -由布様依頼-



여주
いつから日本に住んでたの?(언제부터 일본에 살았어?)



전정국
3ヶ月前?(3ヶ月前くらい?)


여주
へぇ、日本語上手だね。


전정국
似てるじゃん。韓国語と. (비슷하잖아. 한국말이랑.)


여주
まあね。(まあ、それはそうだけど。)


전정국
あ、でも漢字はちょっと。。。(아. 근데 한자는 좀....ㅎ)

ジョングクは口の中からキャンディーを取り出して笑った。


전정국
ところで僕たちどうして日本語で話してるんだ?(근데 우리 왜 일본어로 말하고 있는거야?)


여주
なんとなく(ナントナク。なんかわからないけど)


ジョングクとヨジュが向かい合って笑った。


ジョングクが父は大学教授で今回日本合作プロジェクト研究に合流することになって日本に来ることになったという。

ただ一度必ず行ってみたくて高校のコースは黒告示でパスし、大学語学コースで日本語を学んでいると。


여주
天才だね.(천재네.)

同じ18歳。

しかし、別の人生。

ふと彼が持つ明るさと自信が羨ましくなった。

九州大学からミスミ駅までは2時間が少し以上かかる。

どうやってここに来たのかと尋ねると、眠いのが目を覚ますとここで降りたと。

村を見ながら再び電車に来るのに、なぜ女の子が鉄道に向かって歩いていくのを捕まえたと。



전정국
運命ですか?

ヒジュク笑う彼の顔はとても綺麗で、女は恥ずかしがり屋で目を向けた。


여주
なんだ。


전정국
それからあなたは私たちの近所に遊びに来ます。

さり気なく次のことを言うジョングクをヨジュはちょっと見つめた。

韓国人という理由で、ただ色んな話をして時間を過ごした二人だ。

出会ったばかりの数時間。ハルダ。

それでも運命のようだ。 次回遊びに来ます。

私たちのように親しい間.....か.....?


여주
....あなたは浮気ですか?

女主の言葉にジョングクがプハの笑いを放った。



전정국
誰を買ったことがないの?


여주
浮気みたいな……。



전정국
初めて聞いてそういう言葉。

彼と私の世界は違うけど。

偶然、ちょうど一度私たちの時間と世界が重なった。

その後、電車に乗ってジョングクに会いに行くたびに、私はなぜか私の世界を越えて彼の世界に行くような気がした。

彼に行く途中に会う駅に一度ずつ降りて見物をしたりもしたし。

大学生になったかのようにキャンパスを見ていた。

彼の部屋で韓国番組を見て笑ったりもした。

ときめき。きらめく、

前政局に会った後の私の人生は、生前初めてそのように輝いたようだ。




実は数ヶ月前から。 お父さんが入ってこなかった。

ジョングクと会う日は明るかった。ときめき。楽しかったが現実に戻ってきた私の部屋は、我が家は。地獄そのものだった。

ママは一日中携帯電話を握って受けない信号音にこだわり。

ある日は知らない人たちが攻めてきて、お母さんに何と声をあげるのを見てこっそり逃げたこともあった。

お父さんは。

どうやら私たちを捨てたようだ。



엄마
ああ、起きてください。

黒い夜。

お母さんが私を揺さぶった。


여주
ママ.....?なぜ.....

엄마
大体早く服をかけて着てください。


여주
どこが.....?

엄마
韓国に行きます。

何のアウターやワードローブから取り出して私に投げたママは焦って時間を確認しながら立っていた。

未知の緊張感にヨジュは静かにさせるのに服をかけて着て携帯電話を持ったままママに従った。

電車が終車だったのか初めてだったのかよく覚えていない。

携帯電話の電源を入れてジョングクに連絡しようとしたとき、お母さんの手が携帯電話を取りました。

엄마
どこに連絡しないでください。 まったく蒸したことをしないでください。


여주
……

それでも。

それでもママ。

私の唯一の光だったああ。

私の友達。

恥ずかしく湧き上がった心はママの神経質なオーラに努めて押した。

電車を降りると、ママは私たちの携帯電話をゴミ箱に投げました。


여주
あ……!

一言悲鳴にママが見つめたがそれだけだった。

私はジョングクに挨拶することはできません。

私たちの輝く18の夏は、そのように突然終わりました。




[作家の言葉]もう一度マジックショップを始めるかどうか尋ねてくれましたが、残念ですが、😭😭マジックショップは他に何もありません。

私は日本語を話すジョングクを好きになるので、もっと入れてください。

明日を最後にもう一度閉じます^^忘れずに見に来てくださった方々ありがとうございます💜💜💜