餃子は私の家の猫

ミンソクの物語（1）

민석

ヨジュヤ学校に行って

今日も女主が学校に行くことを見送ってくれ、しばらくリビングのショパに座った。すると、しばらくして誰かが家の超人種を押した。誰も訪れる人がいません。

思わず玄関口を開けてくれました。

???

こんにちは、ドレン、とても久しぶりです。

민석

なんだ、君がなぜここにいるの？

???

やっぱり私を覚えていました。

민석

私が君を覚えていなければ人ではない

???

叔母様は人ではなく半人半数です。その事実を忘れておられるようで、代表が伝えなさいと言われました。最後の警告... と..

민석

警告？ハァッ、馬みたいでもない音を。オフ。その人間には見ることがないから、これからやって来ないでください。

???

それでも代表の言葉に従わないと、代表は静かに置かないでしょう。

민석

できました。

???

そうですね、私は全力を尽くしました。そしてこの選択はドリームがしました。

???

子供たち、ドリレンを迎えに行きなさい。

민석

なんだ、これを置く！あなたは何ですか！何してるの？

???

警告を聞かなかったら、お盆様を祀ってくださる代表様の指示されました。行きましょう

민석

何？いいえ、ちょっと待ってください！待って！

이종석

本当に早く来ました。

???

申し訳ありませんが、おっぱいと話が長くなるため...

이종석

私の息子と何をすべきかはとてもたくさんあります。

???

すみません...申し訳ありません

また始まった。その人間のその殺害された目つき。そこでもっと言ったら殺してしまうというあの目つき。もう見ることがないと思いました...

이종석

申し訳ありませんが、2回目を見てください。

その体は言い方と性格も相変らずだ。あの人間が母親を殺した後で見たくなかったが、その時以来2回ももっと見ることになるなんて私も本当に情けない。

이종석

はい、

민석

...

이종석

いつか今日は同じことがあったと思いますが…ではありませんか？

父は不気味な笑いを見せた。それでも、いや、さらに身体を噛む。その笑い。

이종석

なぜそう、私が何か間違った言葉を言ったわけでもなく、イ・ジウンという子供の話がひどいわけでもなく、どの部分があなたをそんなに怒らせるのか？間違っているのは私ではなくあなたですが、いったいどんな部分をそんなに隠したいのか

민석

私は、

민석

私はあなたの言葉をつかみたいのではなく、人を人として扱わずにひどいほど残酷で心ということを嫌悪するあなたの態度と笑いが嫌いだけだ。

이종석

父という声を聞くのは本気にあきらめたけど気持ちがいいけれど、そうだとすれば私が息子の内美教育を再びさせなければならないだろう。ドラッグして

父という人が、私を産んだ人が私を出して母を出した。そんな人に生かしてほしい、助けてほしいと願いたくなかった。私は彼らに純粋に惹かれた。私が引きずっていくので、ヨジュマンは、ヨジュマンは無事を祈り、また借りて。

박수영

私はこのように思った。

민석

パク・スヨン...

박수영

私があなたのために学校まで引き出してくれたのですが、こうしていますか？

パク・スヨンは私の1つ、ない2つです。二人しかいない友達の一つだ。幼い頃一緒に育ったが、しばらく経ってお互い両親の勧誘によって違って育った。あ、だからもちろんパク・スヨンも半人半数。猫半人半数だ。

박수영

私はあなたがこのようなことを繰り広げるかどうか、あなたをそのように探して行きましたが、結局は背中の下が暗かった。そのように訪れたのはヨジュと一緒にいると思います。

민석

それから仕事は観頭者。君がある日朝に女主にこっそり我が家を訪ねて警告してくれた日。その日私は話を聞かなければならなかった。

박수영

知ればいいよ、もうこうなったのはどうだろう

민석

ありがたい、あの時、ひどくしたのは申し訳なかった。

박수영

なったからそう。ああ、それでも女主…元気ですか？

민석

わからない、家にいるだろう

박수영

ええ？それで幸いです...

민석

なぜ、女主に何がありますか？

박수영

いいえ、他の人がここに連れて来るという噂があります

민석

何？

박수영

落ち着いて落ち着いて、でもそういうことはないだろう。お前の父がお前がこの注射だけ当たれば女主ここに連れてくる事はないと言われた

민석

...本物

박수영

だから、当然ではない

パク・スヨンが取り出した注射は、猫半人半数である私たちが摂取すると、理性を失って獣に近い状態に変わるようになる注射だった。嗅覚が発達した私達がそれを知らなかった。なんか部屋をおかしなほど硬いところにやってきた。

민석

これだけ、これさえすれば女主は安全だということ？

パク・スヨンは言葉がなかった。そして静かに注射を取り出して薬を入れた。その姿に私も静かに腕を歩いた。

민석

パク・スヨン

민석

その間ありがとうございました、私たちのヨジュ中学校のときに友達だったとおかげで寂しかったです。どうしても女主はよろしくお願いします

박수영

どうなったのがどうなると、女主は私ではなく、君が手に入れるから静かにして横になったりして

パク・スヨンは思ったより涙が多かったか。すぐに目元がしっとりとなったのを見たら。ベッドに横たわって天井を見ているので、ヨジュが思い出している。見たいのですが。

注射針が開花した瞬間、目を閉じた。そして女主に会うずっと前からのことが私の頭の中に浮かび始めた。