餃子は私の家の猫

消えた半人半数（1）

김여주

うーん...

민석

キム・ヨジュが起こる...

김여주

うーん…嫌い…

민석

早く起きるべきです。

ミンソク兄と恋愛を始めて、いかなるベッドで寝るようになった。兄は私を抱きしめながら溶けそうな声で私の髪をめくって私を目覚めた。

김여주

学校に行かない…兄と一緒にいるだろう…

민석

いいえ、それでも女主学校に行くべきです

김여주

もう抱えてるじゃん…

민석

だから...

민석

起きないとキスしてしまいます。

김여주

それはなんですか..

민석

言った、もっと前に早く起きる

突然の兄の口当たりに私は恥ずかしくて顔が赤くなった。それからすぐにトイレに走った。

김여주

これは何ですか…

담임쌤

子どもたちに注目し、今日はスヨンが個人的な事情のために学校に出られないと言うので、そう知っていてあまり心配してはいけない。

条例の時間、席になかったスヨンが心配になったが、以内に先生の言葉を聞いて少しは一気を置いた。でも私にも言ってくれない事情があるかなかなか長く親しかったのになんだか、あるからそういうことだろう。

半分で水泳が終わらず親しい友人がいなかった私は今日従って有毒一人でいるように感じられた。いいえ、水泳はありませんでした。

ランチタイムになり、すべての子供たちが半分を出た。お腹が空かず、席に座って数学の問題を解いていた。すると半分の門から声が聞こえた。

?

ヤ・ジャン、パク・スヨン、

??

ええと

???

え、キム・ヨジュ？

?

あなたは知っていますか？

???

うん、そうだと思います。

外で話を交わした人の一人が私を知っていると私たちの半分に入ってきた。そして私はその人が誰かを確認して驚くことはできなかった。

변백현

ああ、

변백현

こんにちは？

私の前に立っている人はビョンベクヒョンだった。ビョンベクヒョン。ビョンベクヒョンは私が中学生のときに好きだった人です。もちろんその時はかなり親しい友人の間に残されたが、私はビョンベクヒョンが本当に好きだった。一言でそう、初恋だった。

だが、高校に上がる前、何の理由なのか連絡が切れ、その後によく知らなかったが、今の話がなぜ私たちの学校に、それも私たちのクラスに私の前に立っているのかよく理解できなかった。

김여주

ええと、あなた...変白賢..

변백현

これを覚えていますか？

김여주

しかし、なぜここに...

변백현

ああ、私は学校の友達にちょっと遊びに来ました、私はそこに残っています。

변백현

私たちの中学校を卒業して初めて会ったのに来年なら二十だなああ携帯電話が変わってきて電話番号がない、番号一度だけ..

김여주

ああ、そうですが、あなたはそれを言わず、突然どこに行きましたか？

변백현

ああその時..その時はごめん。私の両親のために少し事情が生じて仕方なく連絡ができなかったその時は本当にごめん。

김여주

ええ、何ができなかったのですか...

私はビョンベクヒョンに電話番号を素早く与え、何も言わずに別れたとき、なぜそうしたのか尋ねた。しかし彼は両親のためだと言った私はその答えが少しは哀れだったが彼の故意が込められていなかった行動だったことについて少しは嬉しかった。

변백현

ありがとう、それから私はあなたが学校に行く前に行くべきです

김여주

うん、よく行く

いつの間にか私は笑って彼を見送っていた。私はなぜこれをします。時私は彼が私の最初の愛だったことを忘れていた。

김여주

行ってきました...

学校のヤシが終わり、家に帰りました。普段同じだったら体が疲れてすぐにベッドに向かっただろうが今日ではなかった。ミンソクの兄を探していました。

김여주

私の兄が来た

김여주

お兄さん…？

私がいくら呼んでもミンソク兄弟は答えがなかった。最初は兄が寝ていたり聞けなかったと思った。しかし、瞬間的な恐怖が生じた。私はあっという間に家の中を見下ろした。しかし、家の中のどこにもミンソク兄弟はいなかった。

김여주

いやいやお兄ちゃんちょっと風くらいに行ったの？前回も一度出たことがあったじゃないかそうだから安心してそうそうなんだ、ちょっと休んでいればお兄さん来るだろ

しかし、朝の日が立つまで、私たちの家のドアロックが開かれる音は聞こえなかったし、寝ていた私を目覚めたのはミンソクの兄ではなく、見知らぬ人の3人だった。