日本のハンターとしての私

卒業

今日は早起きして、トイレに行ってお風呂に入って、それから制服を着る。出かけようとした時にスマホが振動した。

分かりました、マシホさんの文章見ました。

「ベイビー!?卒業おめでとう!また後でね!」

私は微笑んで、彼に返事をした。「卒業おめでとう、ベイビー!またね♡」

そしてジフンが私の部屋に入ってきました。

ME, JUNKYU image

ME, JUNKYU

ここで何をしているの?

JIHOON image

JIHOON

私はTOGA(法衣)を着るつもりです。

ME, JUNKYU image

ME, JUNKYU

ああ、わかりました。

JIHOON image

JIHOON

さあ行こう!

バスを待っています。今は午前7時半で、バスは午前8時に到着するので、30分ほどお待ちください。

私たちはベンチに座りました。

それからマシホにメッセージを送った。「ベイビー、今バスを待ってるよ。じゃあね!」

携帯が振動して、マシホからの返信が届いた。「わかったよ、ベイビー。じゃあね!」

JIHOON image

JIHOON

どうしてそこで笑ってるんですか?

ME, JUNKYU image

ME, JUNKYU

なぜなら、ついに今日が私たちの卒業式であることを思い出したからです。

JIHOON image

JIHOON

そうなの?それともマシホさんの文章だけ?

ME, JUNKYU image

ME, JUNKYU

もちろん。マシホからのメッセージも嬉しかったし…。ところで、なんでそんなに悲しいの?もう卒業しちゃうのが嬉しくないの?

JIHOON image

JIHOON

何を言ってるんですか?私は幸せですよ!

ME, JUNKYU image

ME, JUNKYU

うわあ、嬉しくない。どうして?ヒョンソクに友達扱いされたから?

JIHOON image

JIHOON

いいえ。彼が私をただ友達として扱った理由は本当にわかっているし理解しているので、たとえ私たちがただの友達だとしても私は幸せです。

ME, JUNKYU image

ME, JUNKYU

ジフン、前向きになって。ヒョンソクもきっと君への気持ちに気づくから、待っててね。

JIHOON image

JIHOON

わかった。

そしてようやくバスが到着。10分後、学校に到着。

メインステージに上がって、多くの生徒たちがとても喜んでくれました。保護者の方々も喜んでくれました。

クラスメイトのところに行って、両親に会って挨拶しました。ジフンの両親もすでに来ていたので、私も挨拶しました。

数分後、両親も到着しました。

そして式典が始まります…

MC

2019-2020年度卒業生の皆さん、おめでとうございます。皆さんは高校を卒業し、次のステップに進むことを楽しみにしています。

MC

あなたが望むものを手に入れ、あなたの夢も叶い、そして将来のあなたの人生とキャリアが成功することを祈っています。

MC

そして今日、卒業証書を受け取る皆さん。自分自身を誇りに思い、卒業証書の取得を支えてくれた両親に感謝してほしいと思います。

MC

これは最後のステップではなく、最初のステップに過ぎません。今後の成功を祈っています!おめでとうございます!

みんなで手を叩いて頭を下げて…

そしてついに卒業式が終わりました。これで私たちは本当に卒業生です。

両親はすでに家に帰っていたので、私たちは教室に戻ってきました。

JEONGWOO image

JEONGWOO

皆さん!おめでとうございます!

HARUTO image

HARUTO

みなさんおめでとうございます!

DOYOUNG image

DOYOUNG

ついに卒業できてとても嬉しいです。

YEDAM image

YEDAM

はい。私も自分自身をとても誇りに思っています。

JAEHYUK image

JAEHYUK

君たちがいなくなると本当に寂しくなるよ。

JIHOON image

JIHOON

同じです。一緒に過ごした思い出すべてに感謝します。

ME, JUNKYU image

ME, JUNKYU

時々会えるよね?

MASHIHO image

MASHIHO

もちろん。

ASAHI image

ASAHI

もちろんです。明日は日本に帰ります。

YOSHI image

YOSHI

はい、でも1ヶ月後にまた戻ってきます。心配しないでください。

HARUTO image

HARUTO

ところでヒョンソク兄さんはどこにいますか?

JEONGWOO image

JEONGWOO

ええ。卒業後は彼に会っていません。

JUNGHWAN image

JUNGHWAN

同じ。

MASHIHO image

MASHIHO

実は少し前に彼がキムさんと話しているのを見ました。

ME, JUNKYU image

ME, JUNKYU

彼はどこにいますか?

JIHOON image

JIHOON

彼はもう家に帰るところだと思います。

Student 1

こんにちは!宝物!

JUNGHWAN image

JUNGHWAN

またあなたですか?

DOYOUNG image

DOYOUNG

なんでしょう?

YEDAM image

YEDAM

写真?それともサイン?

Student 2

邪魔はしませんよ、皆さん。

Student 3

私たちはこの花をパク・ジフンさんに贈りたいだけです。

ME, JUNKYU image

ME, JUNKYU

はぁ?

JUNGHWAN image

JUNGHWAN

なぜ?

JIHOON image

JIHOON

どうして?あぁ…これが私への餞別なの?

Student 4

いいえ。

ASAHI image

ASAHI

彼はあなたのアイドルなので、花を贈ります。

Student 5

いいえ。

YOSHI image

YOSHI

彼のことが好きだからお花をあげるんですか?

Student 6

いいえ。

MASHIHO image

MASHIHO

あなたは彼に恋してるの?

Student 7

いいえ。

JIHOON image

JIHOON

ではなぜでしょうか?

MASHIHO image

MASHIHO

彼らは本当にあなたと同じだと思います。

Student 8

誰かがあなたにこれを渡したいと思っています。そして、彼は私たちにこれを渡すように命じています。

JIHOON image

JIHOON

誰が?

ME, JUNKYU image

ME, JUNKYU

ええ、誰?彼には求婚者がいないの。

HYUNSUK image

HYUNSUK

そうですよ。

それからヒョンソク兄さんを見てみると、彼も花を持っていました。

HYUNSUK image

HYUNSUK

これは君のためにだよ、ジフン。

JIHOON image

JIHOON

なぜこれを私にくれるのですか?

HYUNSUK image

HYUNSUK

なぜなら、そうしたいからです。

JIHOON image

JIHOON

ああ…あなたから私だけのために優しい花を贈ってくれたの?

HYUNSUK image

HYUNSUK

いいえ。どうしてもあなたに伝えたいことがあるので、この花を贈ります。

JIHOON image

JIHOON

それは何ですか?

HYUNSUK image

HYUNSUK

あなたと友達になれて本当に嬉しいです。

JIHOON image

JIHOON

そうだね。私に言う必要はないよ。

HYUNSUK image

HYUNSUK

でも、あなたが私の彼氏になってくれたら、私はもっと幸せになります。

JUNGHWAN image

JUNGHWAN

何てことだ!

JEONGWOO image

JEONGWOO

これは本当ですか?

HARUTO image

HARUTO

もちろんです。ご覧の通り、ヒョンソク兄さんがジフン兄さんに告白しています。

DOYOUNG image

DOYOUNG

あぁ、やっと。

YEDAM image

YEDAM

私はとても幸せです。

ASAHI image

ASAHI

ファインティング!!!

HYUNSUK image

HYUNSUK

ジフン、私の彼氏になってくれますか?

ME, JUNKYU image

ME, JUNKYU

待って....

MASHIHO image

MASHIHO

ベイビー!邪魔しないで!

YOSHI image

YOSHI

そうだね、君はその瞬間を台無しにしているよ。

ME, JUNKYU image

ME, JUNKYU

ヒョンソクが私の親友に本当に本気なのか聞いてみます。

HYUNSUK image

HYUNSUK

はい、そうです。ジフン、前回友達扱いしてしまって本当にごめんなさい。その時はまだ準備ができていなかったんです。でも今日は準備万端です。

JIHOON image

JIHOON

本当に本気ですか?

HYUNSUK image

HYUNSUK

もちろん。それで、私の彼氏になってくれる?

...

JIHOON image

JIHOON

はい、もちろんです!待ってますよ!

HYUNSUK image

HYUNSUK

はい!!!

JUNGHWAN image

JUNGHWAN

わーい!!!

そしてヒョンソクとジフンは抱き合います。

それで私もマシホのところに行ってハグしてあげました。

Ms.KIM

ここで何が起こっているのですか?

JAEHYUK image

JAEHYUK

さん?ただ話しているだけだよ。

Ms.KIM

うーん...ところで、おめでとうございます、皆さん。私もあなたたちをとても嬉しくて誇りに思います。

YEDAM image

YEDAM

ありがとう、お嬢さん。

DOYOUNG image

DOYOUNG

いつも私たちを導いてくれて、そしてもちろん教えてくれてありがとう。

Ms.KIM

どういたしまして…ところで、もう行かなきゃ。改めておめでとう…じゃあ!

そしてミスは私たちのもとを去っていきました。

ME, JUNKYU image

ME, JUNKYU

ハハハ!もう幸せだからみんなでハグしようか?

「グループハグ!」...

つづく...