日本のハンターとしての私

のように

今日は学校の準備が終わってジフンの部屋に行きました。

彼はここにいません。トイレにいると思います。

ちょうど彼の休憩室をノックしようとした時、彼の携帯が振動した。携帯を開けると、ヒョンソク兄さんからのメッセージが届いていた。

ヒョンソク兄さんの携帯に名前が書いてあった。「僕のブー💗」

ME, JUNKYU

何？私の恋人？

JIHOON

ジュンギュ！何してるの？携帯を返して！

ME, JUNKYU

ハハハ！！私のブー!?ああ、とても甘い！

JIHOON

黙れ！ジュンギュ！

ME, JUNKYU

わかった、後でちょっとからかうよ。ハハハ!!!

学校に着いて、ヒョンソク兄さんを見つけたので、彼のところへ行きました。

HYUNSUK

ああ、ジュンギュ？その笑顔は何？

ME, JUNKYU

私って可愛いですか？

HYUNSUK

もちろん。でも、私の方があなたより可愛いよ。

ME, JUNKYU

え、本当？ハハハ！やあ、ブー！

JIHOON

ジュンギュ！？やめろよ！！！

HYUNSUK

「My Boo」をどうやって知ったのですか?

ME, JUNKYU

ジフンの携帯で見たよ。

DOYOUNG

「My Boo」とは何ですか?

JIHOON

何でもないよ、ドヨン。気にしないで！

JUNGHWAN

あぁ、ジフンお兄ちゃんが何か隠してる！

JIHOON

黙れ、ジョンファン！

Ms.KIM

おはようございます、クラスの皆さん！ここで何が起こっているのですか？どうしてそんなに騒がしいのですか？

HYUNSUK

それは何でもないんです、お嬢さん。

Ms.KIM

はい、それでは皆さんお座りください。

「はい、お嬢様」と私たちは答えました。

みんな座って。ジフンを見ると怒っているので、私も笑顔を止めました。

Ms.KIM

みなさんおはようございます！

「おはようございます、KIM先生！クラスメイトの皆さん、おはようございます！」

そして授業が始まります…

Ms.KIM

水はなぜ人間にとって重要なのか？バン・イェダム！

YEDAM

水は人間にとって重要な要素です。体に水分を補給するのに役立つだけでなく、唾液の生成や体温調節にも役立ちます。

YEDAM

そして、他の身体機能も維持します。人間は水なしでは生きられませんよ、お嬢さん。

Ms.KIM

素晴らしいですね。パン・イェダムさん、あなたはいつも最高です！

YEDAM

ヘヘヘ、ありがとうお嬢さん。

DOYOUNG

あれは私の彼氏！最高！

JEONGWOO

はい、パン・イェダムは最高です！ 🎵イェダム、イェダム、パンイェダム🎶

Ms.KIM

黙れ、ジョンウ！俺のクラスから抜け出す気か？

JEONGWOO

いいえ、お嬢さん。申し訳ありません。

JUNGHWAN

ハハハ！うるさいよ、ヒョン！

やっと授業が終わって…帰ろうとしたら突然雨が降ってきた。

YOSHI

あぁ、雨が降ってるよ。どうやって帰ろうか？

ASAHI

そこに傘はありますか？

JAEHYUK

何も持ってないよ、ベイビー。

HARUTO

雨が止むまで待った方がいいと思う

JEONGWOO

はい、その通りです。

JUNGHWAN

じゃあ、今からここで食べます。お腹が空いたから。

JEONGWOO

ハハハ！いつも通りだね。

HYUNSUK

ジェヒョク？なんでいつもアサヒって呼ぶの？

JAEHYUK

彼は私の赤ちゃんだから。そうでしょ、ベイビー？

ASAHI

黙れ！ジェヒョク！

DOYOUNG

ヒョン、アサヒは君を嫌ってると思うよ！

YEDAM

だから今すぐやめたほうがいいですよ！

JAEHYUK

黙れ！

ME, JUNKYU

ハハハ！ジェヒョク、そうだよね。私もアサヒが好きだからね！

ASAHI

何？

JAEHYUK

何？

それから私はアサヒのところへ行き、彼を抱きしめました。

ME, JUNKYU

そうだろ、旭？

JAEHYUK

やめてヒョン！アサヒは私のものだよ！

ME, JUNKYU

ハハハ!!! 怒らないで、ただからかってるだけだよ!

JAEHYUK

うーん!!!

それから、僕もハルトのところに行って、バックハグをする。

ME, JUNKYU

実はハルトが好きなんです！

YOSHI

どう？好きだと思ってたんだけど…

JEONGWOO

ヒョン！ハルトと一緒に腕を離さないと折ってしまうよ！！！ふん！！

ME, JUNKYU

ハハハハ！ジョンウ、冗談で言っただけだよ！ハルトは好きだけど、ジョンウのものだからやめるよ。ヘヘヘ😂😂

JEONGWOO

よかった。私のには絶対触らないで。

ME, JUNKYU

実は私、マシホのこと大好きなんです！大好きです！

MASHIHO

うん、友達として好きだよね？

ME, JUNKYU

いや、マシホが本当に好きなんだよ！

JIHOON

うわ、ジュンギュ！アサヒ、ハルト、マシホが好きなの？次はヨッシー？もう日本のハンターになったの？

JUNGHWAN

ハハハ！もう狩りはやめると思ってたのに、どうしてまた狩りをするの、ヒョン？

DOYOUNG

文字通り、彼はそれを逃した。

ME, JUNKYU

いいえ。私がアサヒを好きだと言ったのは、友達として好きだからで、ジェヒョクのこともからかっていただけです。

そしてハルトに関しては、私が彼に魅力を感じていることは認めます。彼はとてもハンサムですが、さっき言ったように、ハルトはジョンウだけのものなんです。

HYUNSUK

それで？マシホはどうですか？

ME, JUNKYU

本当に彼が好きなの。約束するわ！

YOSHI

はい、ジュンギュがすでに教えてくれました！

HYUNSUK

えっ、本当？ハハハ、ジュンギュが元カレを忘れるのは良いことだね。

ME, JUNKYU

もう忘れちゃったよ。ハハハ！

雨はもう上がったので、もう帰ります。それから、キム先生が会議に出席するので、午後の授業はお休みです。

JIHOON

それで、あなたは本当にマシホが好きなのですか？

ME, JUNKYU

はい。

JIHOON

でも、ある日図書館であなたがヨッシーと話しているのを見たので、あなたがヨッシーが好きだと思っていました。

ME, JUNKYU

はい、私はマシホが好きだと彼に伝えているので、図書館で話しているんです。

JIHOON

それでは、頑張ってください！

ME, JUNKYU

ハハハ！私のブー！

JIHOON

黙れ！ヒョンソクが怒るぞ！

ME, JUNKYU

ハハハハ！彼はあなたの恋人だと思ってたけど、先月は友達扱いしたばかりなのに、今はもうあなたのボーイフレンド？

JIHOON

黙れ！

そして私たちは寮の中に入りました。

JIHOON

後でジョンファンの家に行きましょう。

ME, JUNKYU

なぜ？

JIHOON

教えてくれなかった？今日は彼の誕生日なのよ！キム先生が今日の午後は授業がないって教えてくれた時、彼はすごく喜んでたわ。

ME, JUNKYU

本当？じゃあ行くよ

JIHOON

もちろん来てください。彼はあなたの弟ですよね？

ME, JUNKYU

やめて！

それから食事をして、午後はジョンファンの誕生日に行く準備をします。