「月の子」Moonchild
Season 2 。本気だったら



하 윤
猫はメイダーですか?

ハユン。

私が月ああという事実を知っている唯一のㅡ

いいえ、..第二人。


연하월
ええと。


하 윤
すごく嫌いだった?あなたが人に印象を書くのを初めて見ました〜


연하월
それだけ嫌いだ。


하 윤
なぜ嫌いなの?

ユンが顔を押し上げた。


연하월
私の人生をこのようにして作ったのです。


하 윤
それだけですか?


연하월
それでは何がありますか?いくらそれでも私が理由なく人嫌いではない。


하 윤
人生がそんな風に流れてしまったのは明らかにせいだが..


하 윤
君の人生を作ってくれたのか。


하 윤
そして君を覚えてくれたのも凄いじゃない。


하 윤
あなたは私にそのようなことがありました。


하 윤
自分の人生目標は誰かが自分を覚えてくれるのだと。


하 윤
どんなに長い時間が経っても。


하 윤
明確で明確に。


하 윤
人生を作ってくれて、目標も成し遂げたのがそのメイダーじゃない?


하 윤
..本当に嫌いですか?


연하월
ランダム嫌いだと思う。それが理由ができなければ。

乾いた税収をしたいと思ったら出てしまうハウォルだ。


하 윤
メイダーだ、月子でもあるそうだったか。


하 윤
..では、なぜそれを生かしたのですか?


연하월
なぜ雨が来るのですか、


이대휘
傘、ここ!


연하월
...あなたはストーカーですか?


이대휘
いいえ。はい、会社はここにあります。


연하월
私が嫌いだからまた見ないでやったじゃないか。


이대휘
...私が嫌いなのは正しいですか?


이대휘
本当にフィットですか?本気ですか?


연하월
本気だったら、まあ。


연하월
あなたが今できることは何ですか。


이대휘
あなたの話を聞きます!


이대휘
私がそんなに嫌だったら私はその時なぜ生かされたの?


이대휘
永遠に目覚めなかったその状況で、なぜあなたの能力を書いたのですか?


이대휘
ただそんなに放っておけばいいじゃないか。


연하월
私が言ったじゃない、私のせいで誰かがけがをしたくないと。


이대휘
敵が怪我をしているの?それでも嫌い?あなたのおかげで敵が死ぬかもしれませんか?


연하월
あなたはただ漠然と嫌いです。


연하월
それは私の感情です。


이대휘
あなたがあなたの感情に忠実でした。

傘をハウォルに握ってくれては帽子を押して使ってしまうデフィをハウォルが意識した目つきで眺めた。


이대휘
君の思い通りにやって傘は取る。


이대휘
人努力無視するそんな人じゃないでしょ。

そんな人。


연하월
私は..誰ですか?


연하월
私は何の人ですか?


이대휘
私にとっては、


이대휘
本当に見たかった人!


이대휘
毛深い言葉だけ吐き出すが、そのまさには全くそうでない人。


이대휘
...そんなにあなたが嫌いな場合は表示されません。


연하월
ああ、あなたは雨だった..!

傘を握っている手に力を与えた。

複雑だった。


연하월
ああ、私は本当に何をしています。

雨水に少し濡れた髪を飛ぶハウォルだった。


옹성우
エイン、イ・デフィ片思いの相手じゃないですか!

誰が見てもガタガタな装いで出てくる男だった。


연하월
...誰ですか?


옹성우
そちらが年月ㅡ


연하월
年下月です。


옹성우
デフィに会いに来ましたか?


연하월
その男はどこですか?


옹성우
出たばかりで、会う人がいると。


연하월
誰ですか?


옹성우
Eです。

最後の文字。


연하월
..はい?確かですか?


옹성우
はい、さっき連絡を取り出しましたか?


연하월
猫は本当に..!

走ろうとした刹那に腕をつかむ男に後ろを振り返るようになってしまった。


옹성우
デフィはとても嫌いですか?


옹성우
心配ですか?


연하월
はい?

私はなぜこれですか?

あなたがけがをしたくないので、それでも。

あなたが私を探さないでください。

男の手を振りました。


연하월
教えてくれたから。


연하월
私の名前。

初めてそれでも恨んだその名前を呼んでみた。


연하월
月下。


시년
ㅈㅔがあまりにも遅くなった。


시년
申し訳ありません!