奇妙な国の殺人事件
a-3
ヨジュとウォンはしばらく何も言わずにお互いに向かい合った。
김여주
ない、
김여주
私は今少し怖いです。
원우
私はかなり興奮しています。
원우
世の中にまだこんなにすごいことがあるなんて。
김여주
ええ.. だから今、あなたが驚いた理由と私が驚いた理由は同じですか？
원우
なぜそんなにビングを巡るのですか？
김여주
もし私の勘違いなのにむやみに言ったとはきっと私の精神が不思議だと思うんだ。
원우
あなたはパスワードが偶然一致したと思いますか？
김여주
うーん。やはり暗号だな。
원우
私はそう言った。
김여주
だとしたら…。言えない。
원우
なぜ？理由がわからない。
김여주
なぜか、あまりにも奇妙だ。言わないと。
원우
理論は後で考えればいい。いったん現象を分析しなければ理論は出てこない。
원우
それを知っていますか？相対性理論はどんな状況でも光の速度は常に一定であるという不思議な現象で発生したと。
김여주
しかし、言わないでください。とうとう私の口で吐き出す自信がない。
원우
それから私は言わない、何。こんなにリスの車輪回りのように玉神閣下してみたら何の進展もないだろうから。
ウォンウはヨジュの目をまっすぐ見つめた。
원우
私たちは奇妙な国にいました。その時私はビルだったし、あなたはアリスだった。
女主は小さく叫んだ。
周りの誰もが二人を見つめました。
원우
そんなに音を鳴らすのはあまりないの？誰が見れば、私があなたに大変なことをしているのかもしれません。
김여주
すみません。とても驚きました。
원우
私が何を言うのかはおそらく推測ですか？
김여주
うん。でも、私の妄想じゃないかと思うから…
원우
そうまで疑いが多ければ自己精神状態も信じられなくなる。
김여주
今まさに私の精神状態を信じられない。
원우
君はその世界でかなり正常な軸に聞いたんですけど。
김여주
だからこれは今どうなったの？これは催眠術のようなものですか？
원우
それはどういう意味ですか？
김여주
私は奇妙な夢を見るようにあなたが何を飲んだのか。
원우
そんなことをする必要はないのに。
김여주
それでは何ですか？どのように私が見る夢を知っていますか？
원우
私も同じ体験をしたから。
김여주
私たち二人の夢がつながっているという意味ですか？どのようにそれが可能ですか？
원우
理由はまだわからない。そして、単に私たち二人だけの夢がつながるので、そうではないようだ。
김여주
それではやはり私の精神が変になったのか？
원우
広い意味ではそうかも。
김여주
やっぱり..
원우
しかし、それほど心配する必要はありません。
원우
いったん客観的な現象が存在すると仮定してみて、矛盾が生じたときに自分が正気なのか疑ってもいいから。
김여주
何が客観的な現象ですか？
원우
奇妙な国が実際に存在すると仮定しています。
김여주
私の頭よりもあなたの頭が心配です。
원우
オカムのかみそり刃だと知ってる？
김여주
まあ、有名ブランドですか？
원우
不要な家庭は立ててはならないという原理だ。
원우
つまり、どんなことを説明できる最も単純な理論を採用しなければならないという意味だ。
원우
今段階で必要もない複雑な仮説を検討するのは思考力無駄じゃない？
김여주
だから、今は奇妙な国が実在で存在すると受け入れると？
원우
そうではありません。それではきちんと説明されて。
김여주
はい。奇妙な国が実際に存在している。それでは一体どこにいるの？
원우
どこだと思いますか？
김여주
地中。おそらく穴に落ちてそこに着いたでしょう。
원우
そんなに大きな空間が地中にあるのだろうか？そしてその世界には日光も映るじゃないか。
김여주
では、他の惑星だろうか？
원우
その可能性が最も高い。
원우
しかし、それでも私たちがどのようにそこを移動できるかを説明するのは難しいです。
김여주
移動しましたか？夢遊病のように？
원우
単なる夢遊病ではない。私たちは変身した状態だった。
김여주
睡眠に酔って変身したと信じたのではない？
원우
あなたの言葉は、私たちが寝ている間に家を出て、どこかで会った、そして眠りに落ちたまま話をしました。
김여주
それ以外には言わないじゃない。
원우
そんなことをしたら誰か気づいただろうし、私たちは今大学ではなく病院にいただろう。
원우
歩き回るのではなく、両方とも家で寝ていたら？
김여주
それでは夢じゃない。
원우
ただの夢じゃない2つの世界の特定の人物が互いにつながっている。
김여주
接続？
원우
こちらの世界には俺、ワンウが存在し、あの世界にはトカゲビルが存在し。
원우
そしてその二つは互いにつながっていて、片方の夢が他方の現実にあたる。
김여주
結局夢じゃない？
원우
自分の精神健康が最優先課題だとすれば、そのように受け入れるのが最も簡単な方法だ。
김여주
それではそうします。
원우
それでも構わないが、この事態を放置すれば、あちら世界の君に不幸が迫るだろう。
김여주
何の話ですか？
원우
アリスはハンプティダンプティーを殺害した犯人に追い込まれた。
김여주
そうだった。だが、それは狂気が母子長寿と3月ウサギが自分たちの思い通りにそう信じるだけだ。
원우
しかし、証拠があります。
김여주
証拠なら、白うさぎのたわごと？
원우
この世界では白うさぎが何と言っても証拠として扱わないだろうが、あの世界では厳然とした証言だ。
김여주
アリスが逮捕されるかもしれない。
원우
そんな可能性が高い。
김여주
たぶん夢だ。
원우
だからちょうど渡りましょうか？
원우
もしアリスが終身刑を受けて刑務所に閉じ込められると、あなたの人生の半分が飛んでしまうのだ。
김여주
半分？夢は破ればやめたの？
원우
半年前までは私もそう思いました。
원우
しかし、同じ状況の夢を見ることに気づいてからは、夢の日記を書くことにした。
김여주
私も今日から始めました。
원우
いいね。人はどんな夢を見たのか忘れてしまうから。
원우
そして夢日記を書いて、私は途方もない事実を見つけた。
김여주
何ですか？
원우
私は夢の日記を書く半年間毎日変な国の夢だけを見た。
김여주
まさか..
김여주
でも聞いてみると俺もそういう気がする。
원우
その夢をいつから見たのか覚えてる？
김여주
まあ。とても最近から見たようで、数年前から見たようです。
원우
では、質問を変えて、
원우
変な国の夢じゃなくて覚える夢はある？
김여주
当然ではない。
원우
どんな夢？
김여주
どんな夢なんですか…え？
원우
なぜですか？
ウォンウはすごい笑顔で尋ねた。
김여주
突然尋ねてみるか、覚えていない。
원우
でも、変な成りの夢はすぐ覚えてるじゃないか。
김여주
それは最近見た夢だからそうです。
원우
では、時間をあげれば、他の夢を覚えてくれるというのか？
김여주
当然ではない。
원우
さて。しばらく待つからゆっくり考えてみてください。
ワンウは椅子の背もたれに寄りかかって待った。
ヨジュは目を閉じて深呼吸した。
急ぐことなくゆったりと思ったら、すぐに覚えています。
3分が過ぎた。
女主の眉間にしわがついた。
ウォンは何も言わずに待った。
1分が過ぎた。
ヨジュはゆっくりと目を覚ました。
ウォンウはすごく笑ってヨジュを見ていた。
원우
覚えてた？
김여주
しばらく忘れただけだ。元の夢はよく覚えていないじゃない。
원우
今まで生きながら見た夢を芽生えたのか？
김여주
全部覚えていないわけではない。
원우
それで、どんな夢が覚えていますか？
김여주
…変な国。
ヨジュは小さく呟いた。
원우
何と言う？
ウォンは笑いを我慢して聞いてみた。
ヨジュはため息をついた。
김여주
はい。私は今まで変な国の夢だけを見たようだ。
원우
これから毎日夢日記を書いてみるとますます信じられるようになるだろう。
김여주
毎晩、刑務所に閉じ込められている夢の日記？
원우
はい。
김여주
毎晩の睡眠を求めるのを待つほどの夢ではありません。
원우
だから、そのような悲劇を避けるための方法を見つけなければなりません。
김여주
旅車すれば私は脱獄すればいいから。
원우
それは言葉のように簡単ですか？
김여주
当然ではない。知らなかったみたいなんだけど…
김여주
..何してるの？
원우
流れる..
ウォンは女主の顔をじっと見つめていた。
원우
言うべきかどうか悩んでいます。
김여주
私はこれに何を言いましたか？
원우
それではなく、あなたの心がどれほど硬いのかを考えています。
김여주
他人の見た目だけ見て、それがスケールになる？
원우
分かるかと試してみたのにダメだ。
원우
じゃあ直接聞いてみましょう。あなたは、心が固い方ですか？
김여주
まあ。他人と比べたことがないから。
원우
まあ、そうです。躊躇する時ではありません。
원우
これまで奇妙な国とこの世界を観察してみた結果、非常に重要な事実を見出した。
김여주
重要な事実..？
원우
うん。両世界を観察すると、少しずつ二つの世界の関係が目に入った。
김여주
普通は自分の妄想だとは思わない？
원우
あなたもあなたの妄想だと思いますか？
김여주
いいえ。同じ体験をした人がいるでしょう。
김여주
ムロンはあなたも私の妄想ではないという仮定の下ですが。
원우
私も同じです。同じ体験を共有する一人がいて妄想ではないという確信ができた。
김여주
私じゃない？
원우
うん。あなたは先ほど知っていました。
원우
他の人もいませんでした。
김여주
と..
ヨジュは口をふさいで少し後ろに歩いた。
원우
一度あなたがアリスだという確信が必要だった。
김여주
しかし、もう一つは誰ですか？
원우
ディエイト。
김여주
何？
원우
ディエイトも変な国の住民だった。
김여주
さっきディエイトさんとはただ顔面がある仲だと。
원우
不思議の国についての話ばかりの仲だから。その前は知らない間でした。
김여주
ところで、ディエイトさんが変な国の住民であることをどうやって知ったの？
원우
たぶん、ディエイトが他の人と話しているのを聞いた。最近奇妙な夢を見ると言った。
김여주
変な国の夢だな。
ウォンは首を小さくうなずいた。
원우
最初はこぼれたけど、どうやら気になったと。夢の内容が私と同じだったから。
김여주
それだけで確信するには至らないのか？
원우
そうではありません。だがディエイトの言葉がとても気になった残りの夢日記を書き始めた。
원우
その結果確信が立った。
원우
私が見る夢は実際の世界として存在します。
김여주
それでディエイトさんに先に話をしたの？
원우
最初は気分が悪くなりました。いたずらだと思った。
김여주
どうやら。一面式のない人がそうしたら。
원우
だから提案した。次の夢で私が話すからその内容を現実世界で確認しようと。
원우
..まあ、その結果予想されるように成功だった。その時の驚きは死ぬまで忘れないだろう。
원우
そして事実が明らかになると研究者として興味が生じた。どの原理で起こる現象なのか気になった。
김여주
調べましたか？
원우
いいえ。仮説だけやっと立てている段階だ。
김여주
どんな仮説ですか？
원우
まだ他人に知らせるほどのレベルではないのに。
김여주
気にしない。情報は多いほど良いから。
원우
わかりました。
ワンウは唇をなめた。
원우
私たちはこれをアバラタ現象と呼んでいます。