私を救ってくれた私の天使

大丈夫…そう…?

ミン・ユンギがあったところでご飯をもっと食べていくふさわしく、すぐに給食を食べて出た。いいえ正確にはたくさん残した。

早く食べて出てくるとたくさん残しているのか、まだたくさんお腹がすいた、私は売店に向かった。やはり昼休みなので、賑やかな売店に私は大変に納められていった。

私はやっと入って私の好きなパンと牛乳を拾い、計算をするために売店のおばあちゃんに価格を尋ねた。

김여주 image

김여주

「いくら?」

매점 아줌마

「1300ウォン」

私は財布から1300ウォンを取り出し、おばあちゃんに捧げようとすると後ろから出てくる手。

민윤기 image

민윤기

「ここ、お金。1300ウォン、そうでしょ?」

김여주 image

김여주

「…何ですか…?」

민윤기 image

민윤기

「買ってあげるよ。食べて。私は不便で昼食を残したんじゃないか」

김여주 image

김여주

「…あ、違うんですか?」

민윤기 image

민윤기

「それとも、私が買いたいのですから食べてください」

김여주 image

김여주

「とりあえず食べますよ。食べ物が惜しいから…」

민윤기 image

민윤기

「ええ、うん」

김여주 image

김여주

「ああ、気になっているのに…」

パンと牛乳を食べた途中、何かが思い出したヨジュ、ヨジュは悩みを1度せず、ツヤにその質問を吐き出す。

김여주 image

김여주

「ミンユン…、いや、先輩」

민윤기 image

민윤기

「なぜ。後輩」

김여주 image

김여주

「先輩が好きですか?」

민윤기 image

민윤기

「……」

김여주 image

김여주

「いたずら一度親切持ってすごく精色してそうなんだ…いや何度もついてるからひょっとしてやって…そうじゃないですか!」

민윤기 image

민윤기

「…好きだ…え…」

김여주 image

김여주

「なんですか?聞こえません」

민윤기 image

민윤기

「何もない。まだではない」

김여주 image

김여주

「何がまだじゃないんですけど…いやいやしてくれたら取り出せない…」

민윤기 image

민윤기

「…大丈夫…やると…」

김여주 image

김여주

「え…?」

민윤기 image

민윤기

「聞かないでください。私は行きます」

ツヤが売店から出るとヨジュは小さくウルジョリンダ。

김여주 image

김여주

「聞いたけど…好きだって言う…」

艶の言葉を聞いた女主は制度知らずに顔を赤くする。

そしてワクワクし始める心臓を握っては言う。

김여주 image

김여주

「心臓はなぜこんなにワクワクするのか…?」

김여주 image

김여주

「よし…するのか…?」

김여주 image

김여주

「いや、狂ったみたい、誰が好きですか?何度も見えなくて…」

김여주 image

김여주

「これはただ驚いた」

김여주 image

김여주

「そうだね」

ヨジュはひとりでその感情、好きだというその感情を切なく否定し、いち早く売店から出て半分に向かった。

김여주 image

김여주

「ああ…私は誰が好きですか?