私のボーイフレンド❤️
オッパ??


1週間の仕事…


Taehyung
ヘリン、あぁ、お願いだから付き合って。お願い、お願い、お願い、お願い。(子犬のような瞳)


Jungkook
ああ、神様!ヒョンはヘリンに迷惑をかけないで。どうしていつもいちいち迷惑をかけるの?忙しくないの?


Taehyung
私は忙しくない、いつもヘリンと過ごす時間がある


Jungkook
(ため息)


Hye Rin
(笑) 大丈夫だよジョングク-あぁ、でもごめんねテヒョン-あぁ、できない


Jungkook
ほら!ヒョン、彼女はもう君を拒絶したんだから(ヒョンに切りつけられて)


Taehyung
お願いします?? もう一度考え直してもらえませんか?


Jungkook
(イライラして目を回しながら)


Yoongi
テアァ ...


Hye Rin
ああ、オッパ?こんにちは(ユンギに手を振る)


Yoongi
こんにちは


Jungkook
ヘリンがユンギヒョンをオッパと呼ぶなんてまだ信じられない(心)


Taehyung
ヒョンもやめたほうがいいよ(すねて)


Yoongi
自分??


Taehyung
そうだ!彼女のそばにいるのはやめなさい


Hye Rin
テテ BTSの新曲を作るのに彼の協力が必要だ


Taehyung
(まだむっつりしたまま唇を突き出した)


Jungkook
BTSといえば、なぜいつも彼らをBTSと呼ぶのですか、彼らが誰なのか知らないのですか?


Hye Rin
もちろん私は彼らを知っています、彼らは7人のメンバーからなるボーイズバンドですよね?


Jungkook
そう言えるね(微笑む)


Yoongi
そうだ、会議に行こう


Jungkook
ああ、そうだ、行こう


Taehyung
いやいやいや


Jungkook
(テヒョンを会議に連れて行く)


Hye Rin
(含み笑い)

彼らが徐々に消えた後、私は自分の家に戻って仕事をします...

ああ、テヒョンを紹介するのを忘れていました...テヒョンはジョングクの友達で、ジョングクが私に紹介してくれたんです...

ジョングクは会議を終えると、ジミンヒョンに何かを伝えたいと言って彼のところへ行きます


Jungkook
ヒョン


Jimin
何?


Jungkook
叫ばないと約束してくれる?


Jimin
はい…はい


Jungkook
この間ヘリンがユンギヒョンをオッパと呼ぶのを聞いた


Jimin
何ですか???(悲鳴)


Jungkook
ヒョン、叫ばないで


Jimin
何?オッパ?(少し声を落とす)


Jungkook
そうだねオッパ


Jimin
ヘリンは年下なので、彼女にもオッパと呼んでほしいのですが、そうすると彼女が私をそう呼ぶのに気まずさを感じるのではないかと思いました(悲しい)


Jungkook
彼女に聞いてみたらいいんだけど、彼女は何歳なの?


Jimin
彼女はあなたと同じ年齢です


Jungkook
ああ、そうなの?ヒョンと同い年だと思ってたよ


Jimin
(笑う)


Jungkook
私も彼女にオッパと呼んでもらいたい


Jimin
おい、君は同い年なのに、なぜ彼女は君をそう呼ぶんだ?


Jungkook
私は気にしないし、それを実現するつもりだ(決意する)


Jimin
ハハハハ、何でもいいよ


Jungkook
ヘリンあああ!!!


Hye Rin
はい!(衝撃)


Jungkook
オッパと呼んでください!!


Hye Rin
すみません、何ですか?(混乱)


Jimin
電話して...オッパ(彼女が理解できるようにゆっくり言ってください)


Hye Rin
オッパ?


Jimin
はい、オッパ


Hye Rin
なぜそうするのでしょうか?


Jungkook
なぜなら私たちは


Hye Rin
ジミンをそう呼ぶのは分かるけど、ジョングクは…私たちは同い年だと思ってた


Jungkook
そうですよ、でもあなたは私より遅く生まれたんですよね?


Hye Rin
はぁ?


Jungkook
(ため息) 私の誕生月は何ですか?


Hye Rin
11月?(まだ混乱中)


Jungkook
わーい、私はあなたより年上だからオッパと呼んでください


Jimin
私も


Hye Rin
えーっと、わかりました…必要なら


Jimin
もちろん私たちをオッパと呼んでください、私たちはあなたより年上ですから、ヘリンあぁ


Jungkook
(ハッピー)


Jimin
オッパ…彼女はただ私をオッパと呼ぶ…なんてかわいいの(心)


Hye Rin
わかったよオッパ(笑)


Jungkook
(ハッピー)


Jimin
オッパ…彼女が私をオッパと呼んだんです!!! なんて可愛いんでしょう