私の兄が…男として…
私は今後アミと仲良くできるかな?



예원
(教室に行きながら)あ…………こんな事実を知って…

ターボック ターボック ターボック

その時!

トゥク!


예원
あ…や…


은우
え?大丈夫??


예원
ええと……すみません…


은우
いいえ!


예원
それから私に行きます。


은우
ええと…


은우
しかし…どこでたくさん見ました…?

ドリュック


예원
あみや…出てきた…


아미
え??


아미
しかし……何が起こったの?


예원
えー..それが..(これを言わなければならないが…


예원
どうせ後でわかるから……言っても構わないだろ?


예원
私…アミヤ…


예원
私が……付き合う人がいます…


아미
ヤクヤク


예원
しかし、それは誰かがまだ話していませんでした...


아미
ええと思います〜〜


예원
それは誰か教えてあげます。


예원
あまり衝撃を受けないでください!


아미
えー..ええ..(一体誰に衝撃を与えてはいけないの??)


예원
私と付き合う人は…。


예원
ジミンは兄です....


아미
ええと?


아미
ジ……本当ですか?


예원
ええと..


아미
(ジミンは兄がイェウォンと…付き合っています…)


아미
ああ~~~~え??(大丈夫です)


예원
あなたは私に言うことはありませんか?


아미
え???


예원
君とジミンの兄の関係と…。


예원
二人の心..

(驚き)


아미
ㅇ…え?


예원
言うのは難しいかもしれません……


아미
あの..しかしあなたはこれです...どうやって...


예원
ジミンが兄に先ほど聞いた…


아미
(あ……だから入ってくると気分が…)


예원
しかし……あなたもまだジミンが兄に心を持っていますか?


아미
いいえ!


예원
本当ですか??


아미
私はそうではないと信じています…


예원
あなた……顔に書いてあります……まだ好きです…


아미
……


예원
どちらも同じです...


아미
また…同じだと?


아미
それは…どういう意味ですか?


예원
ジミンが兄もあなたもお互いがまだ好きです


아미
(お兄さんも…まだ忘れなかったな…

一方

ジミンは?