私たちの会社の社長と私の幼なじみは同名です!
[EP.03 本格ロマンス始めよう登場人物たち! ]


パンパン-!

騒々しく鳴り響くホーンの音にチェリンは本能的にホーンが鳴るところを見つめた。

するとそこには一目で見ても高価に見える外車があって、その中に乗った人、

キム・ジェファンが窓を降りた後、首を突き出して話した。


김재환(사장님)
ちょっと、そこストーカー新入社員さん?


김재환(사장님)
今私の車タレ?今当たると遅れるでしょう。

チェリンは薬が上がったが仕方がなかった。

再環礁が乗った個人車両を利用すれば、ギリギリに出勤時間を合わせることができるだろうが、公共交通機関を利用すれば時間通りに到着するには増えた。


김재환(사장님)
残念ですか?

ジェ・ファンイはイライラした笑顔を並行して尋ねたが、チェリンイは我慢因子を三度、笑顔を装着した後答えた。


김채린
ええ、上司は何を言ってくださいㅎㅎ燃えてくれてありがとう〜

そう言って後席の扉を開こうとするチェリンイに向かってジェファンが助手席に乗るように助手席席を手で叩いた。


김채린
「こんなくそ。」

そしてチェリンイの表情は急速に固まっていた。

本当に朝から運が支えもない日だった。

打楽 -

しばらくして、息を呑むように会社に到着したチェリンは感謝しているという言葉を残した体部署室に飛び上がった。

そしてチェリンが会社に飛び込んだやいなや秘書が再環礁に電話をかけて聞いた。


비서
上司!何も言わずに突然どこに消えたのでしょうか?


비서
もう二十五分目です。


비서
社長 最近 いくら 仕事 が 多い ので 大変 な こと は 分かる が , こんな 突然 の 逸脱 は し ませ ん .会社の方も考えなければなりません。ここ社長が着た会社じゃないですか。

秘書のあふれる残骸爆弾にもジェファンは何がそんなに楽しいのか、サングルの笑顔の表情で答えた。


김재환(사장님)
ハハ、心配しないでください。今会社のすぐ前です。

ジェファンはこう言った後、電話を切って軽い足の踏みで社長室に向かった。

出勤時間の二分前。

チェリンが息を呑むように自分の部署室のドアを開けて入ってきた。

そして色々と浮かんだチェリンは明るい声で皆に挨拶を交わした。


김채린
みんなこんにちは!良い週末です!

ところでこんな、言葉間違いをしてしまった。


박우진
ハハハ、チェリンさんはまだ週末ですね。

ウジンの言葉にはやっと自分の言葉の間違いを悟ったチェリンイは慌てた表情で上の歯で赤く染まっている小さくてドトムハン下唇をずっと噛んだ。


김채린
ああ…その…うーん…

慌てたチェリンイの姿にウジンは再び笑顔を留めて言った。


박우진
ハハ、いたずらですいたずら。勤務時間が始まったので、席に座って仕事を始めましょう。

ウジンの言葉にチェリンはショルダーバッグを握りしめて答えた。


김채린
うん!

休憩時間

今日は非常に休憩室がうるさい。


김채린
「今日はなぜこんなに騒々しいのですか?何が起こりますか?

チェリンがコーヒーを一口飲みながら大きな樽のガラスを通して外を見下ろすと、ヘウォンがホドル甲を振ってチェリンが隣に座った。


서혜원
あら、あら!チャリンああ、聞いたことがありますか?

ヘウォンのホドルガルにチェリンは目を丸くして尋ねた。


김채린
どんな?


서혜원
いいえ、まあ。今回こちらに転職した専務様がいるのに世の中にも。私たちの社長と名前は同じで、ルックスは本当に似ているから!


서혜원
だから、私たちの社長ダイエットする前の姿..?

瞬間、チェリンが食べたコーヒーを机に置いた後、廊下に走っていった。


김채린
「キム・ジェファン、あいつがはっきりしたのに…?」

チェリンが一ヶ月に走った廊下には多くの女性職員でいっぱいだった。

そしてその話題の中心では、深く見える表情の再環が立っていた。


김재환(소꿉친구)
「子供さん、キム・チェリンはどこにいるのか」

そして今ジェファンは、ひどく子供が乗った。

こんなに多くの女性職員の中で、なぜキム・チェリン彼女席だけないのか。

ジェファンが四方を料理調理を見回したとき、休憩室から出てきたチェリンが目立った。


김재환(소꿉친구)
ええと…?キム・チェリン!

チェリンイはまるで低学年のように明るく笑ってチェリンイの名前を呼ぶジェファンイを徹底的に無視し、慌てて自分の部署室に入った。

コック!

すぐに席に座った後、顔を覆ったチェリンイの胸がすごく急速に走った。


김채린
'めちゃくちゃ、めちゃくちゃ...!キム・ジェファンと同じ会社です。

もちろん、最初は彼が嬉しくて廊下に飛び出したのは事実だった。

だが、考えてみると面倒なことがこれだけ私だけではなかった。


김채린
「キム・ジェファンは幼い頃から人気が高かったから、猫の周りにいるだけでも不便だ」


김채린
「また、やる過剰保護がひどすぎて面倒だ」


김채린
「何よりもちょっと編みたくない…!なんだか不安だよ…!

チェリンが悩みを思い浮かべた後、ため息を深く休んで机にこぼした。

その時、忘れるだけで出てくる彼女の上司の呼び出し。

ティリリリ-

思わず受け取った電話機を超えて、そのリスタンが声が聞こえてくる。


김재환(사장님)
ちょっと、ストーカーさん。私を見てみましょう。

チェリンは頑張って拒否したかったが、そんな立場ではなかったので、苦手な声で答えた。


김채린
はい…はい…社長室に行きます…

ダルカック

電話機を置く彼女の姿が今日に従い、より力がないようだ。


김채린
「はぁ、キム・チェリンの前世に国を売った。」

そしてチェリンは力のない足取りで会場室に向かった。

社長室の前。

誰かがチェリンの肩を包んだ。


김채린
…!


김재환(소꿉친구)
ㅋㅋㅋ、驚いた?

今日、彼の笑いが一層明るい。

いざチェリンは大変死ぬのに。

一方、私たちのジェスタンが社長は急ぎ、社長の扉を開けて廊下に出た。


김재환(사장님)
いや、この奴のストーカーさんはなぜこんなに遅いの?恋愛でもあるオナ。

彼がチェリンを呼んだか三分もふるまなかった時間だったが、不思議にも時間が遅すぎると、ジェファンは苦しい心に勝てず、社長室の外に出た。


김재환(사장님)
「ひよこ新入ストーカーさんはどこくらいに来たのか」

ジェファンが廊下をさりげなく見回したとき、何がそんなに面白いのかハハホ号笑って廊下を歩いていくチェリンが見えた。

そしてその隣には、

昨日見たあの男…?

その男の手がチェリンの肩にかけられているのを見ると、不思議にジェファンの手に力が入った。

そしてジェファンはセチャンの一歩でチェリンイに向かった。

トゥバック

トゥバック

トゥバック

どこかが聞こえてくる靴音にチェリンが思わず前を見上げると、彼女のウェンスであるキム・ジェファンが歩いてきた。


김채린
'こんなくそー。せっかくおしゃべりしていました。

植栽が不便なチェリンイの頭の中に、ふと前に祖母から聞いた迷信が浮かんだ。

まさに、「ドッフルギャング」に関する迷信..!!!

そしてその迷信を思い出したチェリンイは、慌てて小さな手でジェファンの二つの目を隠した後、彼女の社長に叫んだ。


김채린
ㄷ..ドッフルギャング同士が遭遇すると死んでいます!

마시멜로우
チャリンああ、死ぬ。私は殺さないでください(ムフ)