私は私の告白を拒否しました

八

*指数時点

홍지수

… G1、あなたはいつも私が幸せになれば静かに放っておかない。

G1

君は私を見てくれないから、だからじっと放っておくんだ。

김여주

君がだから見ないじゃないか。

G1

ホン・ジス、私が話していないのは何ですか？

홍지수

ああ…

突然頭がうずき始めた。

G1

私は私よりもどれほど上手くいったのですか？

それでも、G1は私と私の双子の弟をじっと放っておくことができませんでした。

「そういうお前は、一体何なのか指数と俺にこういうのは？」

김여주

ホン・ジス！

홍지수

ええと… ？

김여주

本当に私がG1よりもできなかったことが多く、答えることができませんか？

홍지수

いいえ…

김여주

それではすぐに言えるだろう…。

気をつけて女主は傷ついた顔で私を見つめていた。

ところがしばしば猫の姿が重なって見えた。

홍지수

消すよ…

김여주

ホン・ジス…あなたは本当の失望です。

홍지수

いや、女主よ！

G1

ホン・ジス 結局事故を起こすんだ。

홍지수

…最初と最後の警告です。

G1

…

홍지수

もう一度私の目立つなら、ホン・ジウとキム・ヨジュに何かを返済してくれると知っている。

*ヨジュ視点

김여주

ハ…

指数の隣にあると約束したが、指数に傷を与えたようで罪悪感が感じられた。

홍지수

ああ！

だが、指数に本当に失望したので指数と話したくなかった。

홍지수

私はすべて説明します。

김여주

説明してみたら変わるのは何ですか？

홍지수

…

김여주

あなたは最終的にクリア？その人と私と混乱しているでしょう！

홍지수

すみません…

김여주

その人が恋しくて私と付き合うんじゃないの？

홍지수

本当に言うよ…

김여주

…

홍지수

ホン・ジウ、私の双子の弟でした。

김여주

まあ… ？

홍지수

G1は彼女が私のガールフレンドだと思います…

言うことがなかった。

홍지수

実は前回告白拒絶したの…お前が憎んでそうもしたけど、消すつもりがどんどん出てきてそんなことだった。

김여주

…

홍지수

もしかしてあなたが傷つくかと思う…

김여주

じゃあ今はその人を失ったんだ… ？

홍지수

うん、G1のせいで消しが…

홍지수

死んだ…

김여주

指数だ…すみません…

홍지수

…

김여주

私はG1の言葉だけ聞いて…私の考えが短かった、本当に…

홍지수

いいえ…むしろ私がもっとすみません…

김여주

君が私を消してみたいと思っても見てもいい…

홍지수

ええと… ？

김여주

別れるけど言わないで…

홍지수

なぜ別れて…君を消すとは思わない。

김여주

…

홍지수

今後もっとうまくやるよ。

悲しみに勝って傷が多かった指数を…

抱きしめた。