私の初恋、キム・ジュンミョン!

試験勉強

(授業前)

ドンドンダンドン♬

선생님

みんな〜今席に座る!

선생님

先生はあなたがとても嫌いな話をしてくれますか?

선생님

来週が試験だ〜勉強頑張るように!

나여주 image

나여주

ハル..?胆嚢はテストでしたか?めちゃくちゃ..

주현 image

주현

私も台無しになったようです。

주현 image

주현

あ〜ジャンネンが好きです〜

나여주 image

나여주

え?誰?

주현 image

주현

ビョンベクとキョンス、勉強はとても上手です。

나여주 image

나여주

..私たちとは他の世界の人です。

선생님

そこに静か!

나여주 image

나여주

はい..ㅠㅜ

(休憩時間)

나여주 image

나여주

ハ..テストが壊れた~~

주현 image

주현

だから~~~

백현 image

백현

テストが心配ですか?

나여주 image

나여주

ええと、

경수 image

경수

..じゃあ、今日みんな一緒に話しましょう。

백현 image

백현

はい!私たちの家で一緒にやろう!

주현 image

주현

行こう〜ヨジュヤ

나여주 image

나여주

グラン!

백현 image

백현

(ナイス!ペ・ジュヒョン、ド・ギョンス!)

ダンドンドン♬

주현 image

주현

クラスの終わり!ペクヒョンです家、行こう!

백현 image

백현

私は先に行って家を片付けるから、あなたはゆっくり来て〜

경수 image

경수

わかりました〜

나여주 image

나여주

君たちはペクヒョンだから家に行ったことある?

주현 image

주현

うーん…私は2〜3回くらい

경수 image

경수

私は家が近くてたくさん行きました。

나여주 image

나여주

ええ?今後何分かかりますか?

경수 image

경수

来ました。

주현 image

주현

나여주 image

나여주

경수 image

경수

変白〜私たちが来た

나여주 image

나여주

すみません〜

주현 image

주현

すみません〜

백현 image

백현

ソファに座っています。

주현 image

주현

ああ〜これは久しぶりです。

백현 image

백현

ジュース1杯ずつハショ

나여주 image

나여주

ヤホ〜あ、でも私の男の家に来たのは今回が初めて?

주현 image

주현

に?オール〜それでは、ビョンベクヒョンの家は初めて男の家です〜〜?

백현 image

백현

本物だ..? //

나여주 image

나여주

うん!しかし、あなたの顔は赤いですか?どこが痛い?

백현 image

백현

ああ..いいえこれは..(あなたのために..//)

주현 image

주현

경수 image

경수

ジュヒョンが教えてくれるから、あなたがヨジュ教えてくれ

백현 image

백현

ええ..//

나여주 image

나여주

よろしくお願いします!先生!

백현 image

백현

うーん…一応、わからないことある?

나여주 image

나여주

うん!全部〜

백현 image

백현

(かわいいですㅎㅎ)

백현 image

백현

では、一度この問題からしよう。この問題はソラサラ米サララということだ、わかる?

나여주 image

나여주

うーん…大~充?ハハ;;

(1時間熱空~)

주현 image

주현

ああ、とても頑張りました。

경수 image

경수

果たして?

나여주 image

나여주

ㅋㅋㅋ今家に帰らなければならない

백현 image

백현

ヨジュヤ..連れて行きますか?

나여주 image

나여주

大丈夫!今日勉強教えてくれてありがとう!〜

백현 image

백현

うん!よく行く〜

백현 image

백현

後..これはもっと良くなります...//

작가

作家です。こんにちは!

작가

分量が少ない?もともとこれ2倍なのに今日遅すぎて明日の朝にもう一つ上げて出した合計2回連載することに!

작가

短くても許してください!

작가

今日も私のファンピックを見てくださった方々!ありがとうございます!大好きです。♥♥

작가

最後の挨拶は今日出てこなかったジュンミョンが!

김준면 image

김준면

私は出ていないのが残念でしたか?明日出るから、明日も見に来てね♥明日みて♥