友達がどうしたらいいですか...
[友達がどうしたら...]シーズン2-4



황민현
どうぞ…お願いします…


황여주
...はい..はい..


황민현
ハ、ダニエルの話はなぜ電話も受けない。


강은비
[こんにちは?


황민현
[アウンビヤ


강은비
[え??大きなお父さん!


강은비
[なぜ電話しましたか??


황민현
[ウンビリアワーナー病院に早く来てくれますか?

???
緊急患者です。ちょっと待ってください!


강은비
[誰が怪我をしましたか??


황민현
[ウンビヤ...お母さん、けがをしました。


황민현
[お父さんは電話を受けませんでした。


강은비
[どこ病院ですか??


강은비
[お母さん手術しますか?!!!


황민현
[今入った


황민현
[ワーナー病院です。


강은비
[はい!早く行きます!!


황민현
はぁ…お願いします…


황민현
頑張ってください...

..

...


강의건
大パパ!


강은비
大パパ!


황민현
ええと…


황민현
お父さんは電話しない?


강은비
はい..


강의건
お母さんはとても痛いですか?


강의건
なぜそうですか?


강은비
お母さんは間違っていませんか?


강은비
ママ健康ですか??


황민현
私も知らない..


의사
ああ、黄女主の保護者ですか?


황민현
はい!


의사
危機は踏んだ。


의사
もし以前に大きな手術を受けたことがありましたか?


황민현
はい…以前に大きな手術をしてストレスを受けすぎると倒れて開いてしまいました。


의사
ああ..


의사
患者さん起きたら話してください


강은비
…お母さんは眠っていませんか?


의사
はい、いったんゴビは渡されました。


강은비
はい、ありがとうございます。


의사
ああ、キム・ヨジュ患者は4階集中治療室807にいます


황민현
はい..ありがとう


강은비
ママ...ここでなぜ横になっているㅠ


강은비
私と一緒に家に帰りましょう...


강은비
夜の講義はお父さんに電話してください。


강의건
ええと..

トゥルルルトゥルルル

お使いの携帯電話がオフ..


강의건
受けないの?


강의건
電話が切れています。


강은비
はぁ…お父さんはあまりにも悪いですか??


강은비
...

1週間後..


강은비
トゥルルル..


강다니엘
[こんにちは..


강은비
[...


강다니엘
[ウンビヤ??


강은비
[お父さん...


강다니엘
[え?ええと...


강은비
[お父さんのお母さんがどのようにしているのか分からないのですか?


강다니엘
[それは何ですか..


강은비
[1週間の家にも入ってこない、


강다니엘
[ウンビリアのお父さんはそれが..


강은비
[お母さん倒れて手術まで受けた


강은비
[だから今1週間出かけることができず、ベッドにのみ横になっています。


강은비
[お父さんは電話を受けません。


강은비
[お母さんが何だって倒れて手術までもらったのはパパ初めて知ったの?


강다니엘
[ウンビヤそこにどこ病院だ..?


강은비
[はい...今来て尋ねたらどうします...


강은비
[ただ来ないで...お母さんに..


황여주
...う..ウンビヤ


강은비
え?ママ!


강은비
うんㅠママああ..


황여주
ええと…それは泣かないで…


강은비
ママ大丈夫ですか??


강은비
私の母は一週間横になっていました…


황여주
ㅎ私たちのウンビー


황여주
しかし、誰と話したの?


강은비
あ…お父さん…


강은비
お父さんがお母さん横になっているのに手術までもらったのですが、電話も受けず、家に入らず…


황여주
今も通話してるの?


강은비
ええと..


황여주
お母さんを変えてください。


강은비
ええと...ここ


황여주
[こんにちは


강다니엘
[え…大丈夫??...


황여주
[ええと...


황여주
[ここワーナー病院だと言うから来てください。


강다니엘
[え、


강의건
姉、お母さん起きた…


강의건
ママ!


황여주
ええ、私たちの息子


강의건
ママいつ起きた?


황여주
ちょっと前に


강의건
ハ..幸いです。


황여주
学校に行きましたか??


황여주
お母さんが少し聞こえないので、ゲームはもうあまりしませんか?


강의건
そうではありません!


강의건
お母さんだけど私..


황여주
うん


강의건
私はアイドルを一度やりたいのですが..


황여주
え??アイドル?!


강의건
うん…


황여주
キャスティングされた?


강의건
ええと..


황여주
意図はしたいですか?


강의건
うん…したいのですが…


황여주
そうしたいのですが!


강의건
はい〜〜