めちゃくちゃジンチャン高校生活!
1:やっぱりやっぱり。


ディンドンダングドン〜ディンドンダングドン〜!クラスを始めます。


담임선생님
皆さん、今日は授業開始前に転校生が来ました!

남자애들
ヨホ!

여자애들
してください男ㅠㅠ!それもハンサムな話です...

남자애들
うん、いや~!当然綺麗な女子生徒だよ!

여자애들
そうでなければ男子生徒です!

남자애들
そうでなければ女子学生です。


전정국
なんでそんな大騒ぎなの?


담임선생님
ジョングクが上手だった!

남자애들
うわー、かわいいです...


배주현
こんにちは私はペ・ジュヒョンだからキツネを退治してきたし、空に昇天することもできる。


담임선생님
自己紹介よく聞いたし、ジュヒョンは..


박수영
サムは私の隣です!


담임선생님
そうそう水泳が隣に座る。


배주현
はい。


박수영
こんにちは私はパク・スヨンです。


배주현
私もよろしくお願いします。


박수영
しかし、あなたは私の友人と本当に同じです。


배주현
ええ、その友人はどこに住んでいましたか?


박수영
それはよく覚えていません。誕生日は3月29日です。


배주현
私も3月29日が誕生日です。


박수영
まさかその幼い時、完全ポーカーフェイス勝負師ペ・ジュヒョン当たる!


배주현
ハルそのキリンパク・スヨンハル!


박수영
なぜこれを変えたのですか?


배주현
ああ


담임선생님
さて、そこに静かな授業を開始します。

모두
ああ本当のサム


배주현
(私は悪を噛んでいます)


담임선생님
(ちょっと)ああ..いいえ、どうもしませんでした。休み時間^^


박수영
オールガールクは生きています。

여자애들
完全な女の子...姉が大好き


배주현
改めて...とにかく元気にしましょう^^

모두
私もよろしくお願いします!

복도에 있는 학생들
あああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ!


배주현
ああ、あなたは静かに追います!


민여우
ああ、あなたは何ですか?


배주현
私?


송민지
ハァッがいませんでした。


민여우
それから私は援助です。


배주현
すみません、私は前に世界をつけませんでした。


배주현
私は世界で知っているドライだから


민여우
ハク君を置いてみて


담임선생님
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお。今日は転校生が来たので転校生が望む種目にする。

모두
ヤホ!

여자애들
果たしてどんな種目を

남자애들
しますか?


배주현
うーん……私は疲れています。

모두
ヤホ


박수영
さて、講堂でガズア!

講堂で...


담임선생님
ちょっと今日3年生も一緒にしなければならないようだ。

모두
うーん..私たちは関係ありません。


박수영
それでは2年生3年生だから。


배주현
興味深いでしょう…


배주현
アック


민여우
先生はただ始まります。


배주현
(あのキツネは確かにめちゃくちゃ食べると思います)

正確に15分後

2年生:チョン・ジョングク、ペ・ジュヒョン、パク・スヨン、3年生のミンキツネ、ソン・ミンジ


담임선생님
今、今からどんな負傷でも出れば合わせた人がアウトだ。


민여우
(今は骨湯を食べなければなりません。)


배주현
(誰がやると思いますか?)

パック


전정국
サムソンミンジアウトです。


담임선생님
ソンミンジアウト


송민지
ハック


민여우
(今だ。腕にティント塗って偽装すべきだ。)


배주현
さて最後です。

パック


민여우
アアク


담임선생님
ジャミン・キツネ・アウ..ㅅ


민여우
先生はしばらく時間がかかります。


담임선생님
ああ、あなたはこれをしましたか?


송민지
先生に言ってみたら何してるの?


민여우
(フット作戦は食べた。)


배주현
(うん、いいえ)


배주현
本当もやはり


꽃하늘
何がやっぱりでしょうか?


꽃하늘
誰がそしてそれを信じますか?