祝福なのか呪いなのかわからない、私の話。
[2]。警察としての生活


박여주
私…こんにちは…

私は慎重に入った。

박여주
ここに…防弾警察署は正しいですか?

何度も確認しましたが、なんだかわからない不安に聞きました。


김석진
はい。そうですね。

誰かの優しい声に少し緊張がほぐれる気分だった。

박여주
あの…今回新しく入った新入…


민윤기
入ってください。

私は緊張を一杯に歩いてきた。


민윤기
新入だから…今回ここに発令されたのか?

박여주
うん…!よろしくお願いします!


전정국
おお!末っ子脱出だ!


전정국
末っ子!来てください!

박여주
うん!

それから。後ろから生きることが感じられた。


민윤기
前庭。


김석진
前庭。

二人が同時に彼を呼んだ。


전정국
はい!


민윤기
私たちのルールは何ですか。


전정국
末っ子に君気づかないのです!

…?

これはまた何のことなのだろうか。

末っ子に軍機をつかまないのがルールだなんて。

警察としては理解できなかったがここのルールなので受け入れることにした。


김석진
ところで。さっきお前の言葉に末っ子はどうだった?


전정국
軍が捕まった!

私はそうではありません。

ただ大きく答えただけなのに。

なぜ自分たち同士でそうするのか。

ダメだと言って言おうとした。

박여주
そこに…それは…


김석진
それは何。ああ、私は君を捕まえた?

박여주
いいえ…そうではありません…


민윤기
前政局が間違っていた。イラストを見ると。

私の言葉は完全に噛んだのだろうか。

そして何?イラストを捧げる?私は事実を言おうとしただけなのに?

私は怒った。

それでまた我慢できなかった。

박여주
ああ!なぜ人の言葉を…!

アイゴ。パク・ヨジュこのバッティングああ。

まただった。頭がめまいで前が見えない現象。

だが今回は違った。急いで隣にいた机の角をつかんで頑張った。


민윤기
いや…!なんで?


박지민
貧血です。幼い頃からあった。

あ…パ…?

私の兄はここにいましたか?

なぜ言わなかった…ここにいたと…


박지민
パク・ヨジュ。大丈夫ですか?

박여주
うーん…うん…


박지민
君はこんな愛がどんな警察をやると!

박여주
だけど!私の夢だ!そして最近は大丈夫です。

박여주
そして我が家の代々に降りてくるじゃないか。警察。

박여주
しかし、そこに私が傷をつけてはいけません。


박지민
ハ…クレイジーです。


민윤기
あなた…大丈夫ですか?

박여주
はい…私は大丈夫です。

박여주
そうだと…

박여주
あそこに...

私は前庭を指した。

박여주
私はあなたを捕まえたのではありません...

박여주
私は一生懸命やりたくて答えを大きくしました...

박여주
だから混乱しないでください...


김석진
いいね!合格!

?

これは何ですか。

突然合格とは。


김석진
何。幼い頃からそうだったから。貧血は仕方ないが、一度私たちと一緒に働こう。

박여주
…?


김석진
嫌い?

박여주
いいえ!ありがとうございます!


김석진
それでは私たちの紹介は...


김석진
先ほど末っ子だった前政局が〜


전정국
ああ!お兄さん〜!ああ…


김석진
つーっ!兄とは。キム・ソクジンと呼ぶべきだ。


전정국
警戒…お願いします…


민윤기
いい言葉でやってください。


전정국
はい...


전정국
末っ子!来てください。

박여주
うん!

私は彼(?)に従った。


전정국
さぁ…やりたかったけど、命令の関係で…


전정국
先に先ほど私が兄と呼んだキム・ソクジン警官様。


전정국
一度彼はここで最高齢者です。強力系に一番最初に入ってきた方でもありますし。


전정국
ちなみにアジェギャグに笑わせてくれればどうなるかわからない。

박여주
うん。

ああ、あなたは...前日が点滅しています...


전정국
そして次に。


전정국
さっき私の汽船を制圧した方はミン・ユンギ軽減様だ。


전정국
ミン・ユンギ警官はただ一言でツンデレッシャー。怒るとハルクより怖いけど。


전정국
ちなみにミン・ユンギ警官は私たちが叫んでいない方だ。


전정국
一歳のキム・ソクジン警官も何とも言えない。

박여주
ああ…注意してください…


전정국
そしてまだあなたが見ていない細分があります。


전정국
彼らは後で話します。


전정국
さっきお兄さんと言った方。


전정국
彼はパク・ジミン氏です。


전정국
彼は何か愛嬌のように見え、親しみやすいですが、


전정국
本当の性格を知れば怖いので言えない。


전정국
だから気をつけて。


전정국
最後は私!私は前庭の警察です。


전정국
私は愛嬌多い末っ子だったが、もう末っ子ではないので愛嬌は控えている。

なんだ。聞いてみませんでしたが、一人で紹介します。

あまり気にしませんでした...


전정국
そしておそらくみんな、あなたはとても嬉しいです。数年で入って来た末っ子。

박여주
ああ…


전정국
それでは!これからよろしくお願いします末っ子!

박여주
うん!私もよろしくお願いします!