私の変なルームメイト

EP.47 ジョングクお兄ちゃんをからかう！

Anysa

皆さんは何を作るのですか、手伝いが必要ですか？

Suga

大丈夫ですがデザートは作れますか？

Anysa

ああ、わかった、何を作るか決めた

Anysa

（でもまずは水を飲みたい）

Jungkook

このグラスは誰ですか？*お持ちください*

Anysa

これは私のグラスです。お持ちください。

その後、ジョングクはアニサと手を触れた後、再び顔を赤らめた

Jungkook

ごめんなさい

Anysa

大丈夫 ：）

Jungkook

（どこか他の場所へ行ってください）

Jungkook

*ああ、彼女の笑顔、私は彼女に恋してる*

Jin

ああ！ジョングク、今日はどうして顔が赤いの？熱があるの？ *彼の額を触る*

Jungkook

大丈夫だよ、ただ*また赤面*

Jimin

ああ、わかった。アニサがちょうどここを通り過ぎたところで、ジョングクが突然顔を赤らめた。あいぐ～私たちのマンネ！

Rin

そうだね！そうだよね

Jungkook

私は何だ！！

Rin

ニサ姉さん！！

Anysa

はい、なぜ*リンのところへ*行きます

Rin

ジョングク知ってる？

Jungkook

*口を閉じる* 何もない、ただおしゃべりなだけ

Anysa

もちろんそれは知っています、そしてジソンはどこにいますか?

Jin

彼はナムジュンと一緒に部屋にいる

Anysa

ああ、わかったよ、ありがとう、オッパ、デザートを手伝ってくれる？

Jin

もちろん行きましょう

Jin

さようなら、ジョングク *からかいながら*

料理が終わったら話をしながら食べる

V

あなたは私たちをアイドルとして見ていると思っていました

Anysa

もちろんアイドルとして見ているけど、僕たちはみんな人間だからあまり考えないけど、BTSは本当に好き

Namjoon

BTSであなたの偏見は誰ですか?

Anysa

みんな好き、選べない

Han

一つだけ選んでください

Anysa

（ため息）テヒョンオッパ

Jin

かわいそうに、ジョングク

Jungkook

黙ってろよヒョン

Anysa

ジンオッパと一緒に作ったプリンキャラメルとマカロンもどうですか？

J-Hope

えーっと、本当に美味しいです

Anysa

ハハ、ありがとうホソクオッパ

Rin

アニサ姉さん、ジョングクお兄さんにコメントしたくない

Jungkook

えーっと、本当に美味しいですね。お料理上手ですね

Jimin

ホソクヒョンと同じコメントのようだ

Anysa

ハハ、大丈夫だよ、ジョングクさん

Jungkook

じゃあなんでジョングクさんって呼ぶの、ヒョンオッパ？

Suga

彼女はただジョングクをからかいたがっているだけ

Anysa

ハハ、あなたは私を捕まえたよ

Rin

でも、ニサ姉さんに怒ってはいけないと思うよ。そうしないと、ニサ姉さんは本当に怒るよ。

Han

狂った猫のように

Anysa

ああ、なぜ私のニックネームを言ったのですか

Jungkook

ああ、あなたは怒っているのね

Anysa

はい、何が問題なのですか

Suga

よし、ここで議論するのはやめよう。外で食べたいなら

Anysa

私たちは議論していません

Jungkook

私たちは議論していません

Rin

うわー、二人同時に言ってる

J-Hope

それであなたの仕事は何ですか？

Anysa

YGエンターテインメントでスタイリストとして働いています

V

わあ、その通り。着こなしを見るとファッションセンスがあるみたいだね

Rin

あの日iKONのサインをお願いしたのですがどこにありますか？

Anysa

ああ、持ってくるのを忘れた

Rin

姉さん！！

[続く]