二度と愛さない

初対面

あなたがカフェで仕事をしていると、若い男性が注文するために近づいてきました。

Hyunjin

ねえ、アイスアメリカーノをもらえますか？...

その男は小さくぶつぶつ言った。明らかに内気な人だ。

Y/N

はい。すぐ上がります！

アメリカーノを作って渡すと、彼は優しく「ありがとう」と返事をし、席に着く。しばらく客は誰もいない。

…ついに一人がやって来た。幸運なことに…それはあなたの彼氏だった

Jisung

こんにちは、美しいですね！

Y/N

ああ、やあ、ジソン！もうすぐシフトが終わるよ。

Hyunjin

すみません…

男はあなたのエプロンに書かれた名前を一目見て…知らないふりをします…

Hyunjin

...はい/いいえ

Y/N

ああ！はい？

Hyunjin

コーヒーをもう一杯いただけますか？アイスアメリカーノももう一杯お願いします。

Y/N

絶対に！ちょっと待って、私のシフトはあと5分で終わるから。

Jisung

それはよかった！それからどこかにおしゃべりしたり…夕食でも食べに行ったり。

Y/N

もちろんです！それは嬉しいです。

Jisung

完璧。

あなたは急いで男性用のアイスアメリカーノを作り、ボーイフレンドのジソンと一緒にドアから飛び出します。

長い黒髪の男性は、あなたが店を出て、別の人がカウンターの後ろに座るのを見守っていました。彼はあなたがとても親切な人だと知っていました。

あなたとジソンは市内の公園に行き、一緒にベンチに座りました。

Jisung

あのね...アイスアメリカーノを注文していた男の人が...あなたをじっと見つめていたのよ。

Y/N

何？「見た目」ってどういう意味ですか？

見た目通り指文字でジソンに質問します。

Jisung

彼はあなたを... まあ、ご存じのとおり... 示唆的に見ました。

あなたはジソンを疑わしげに見つめた。

Y/N

思わせぶりに？

Jisung

そうだ！まるで彼が君を私から奪い取ろうとしていたみたいに。

Y/N

ジソン、ちょっと過剰反応しすぎだと思うよ…

でもジソンは正しかった…ヒョンジンは君を彼から奪い取りたかったんだ…

ヒョンジンは君を望んでいたんだ…君に彼氏がいるという事実に耐えられなかったんだ…君がただ…そこから出て行ったことにヒョンジンはとても怒っていたんだ…

彼と…うんざりしていた。ヒョンジンはしばらくあなたを観察していたけど…この「ジソン」には何も気づかなかった。

ヒョンジンは正直かなり怒ってたよ！君を見てた時から、彼のことは何も知らなかったんだ…

ヒョンジンはカフェを出て家へ戻った。ベッドに目をやった。ベッドの下から君の荷物が入った箱を取り出し、考えた…

Hyunjin

彼女が来たときのために、もっと安全な隠れ場所を見つけなければならない。

ヒョンジンは箱を開けてあなたの香水を手に取って匂いを嗅ぎました...それはまさにあなたの香りでした...とても新鮮で...とても...とても完璧でした...

ヒョンジンは…いつか…君から直接その香りを嗅ぐことができるようになることを…そしてその日が来るまで辛抱強く待つつもりだった…

彼はその日をとても楽しみにしていました...ついにあなたに会える...そして永遠に一緒にいられる...

でもヒョンジンは今あなたを欲しがっていた…彼はあなたに彼氏がいるという事実に耐えられなかった…