먹는 것도 사진 찍는 것도 좋아하는 채연은 인스타 그램에 꽤 인기 있는 먹스타그램 스타다. 그녀는 어느 순간 첫사랑에 사르르 녹는 아이스크림 처럼 빠져 들게 된다.하지만 자꾸 눈에 거슬리는 남자 애들이 보이는데.. 과연 채연은 처음이자 성공하길 비는 첫사랑은 성공할 수 있을까? 

먹스타그램 말고, 럽스타그램

학창시절 : 떡볶이

정채연

전정국

学生時代：トッポッキ

モックスターグラムではなく、ラブスターグラム

びっくりし、図書館で声を上げたチェヨンとそのようなチェヨンを奇妙に見つめる人々をジョングクは交互に見つめながらキスキキッと笑った。それからふとチェヨンが図書館に来た理由が気になったのか尋ねた。

うるさい、おなかを埋めるのはどうですか？

どういうわけかボブを聞かないでください。

私は良い場所を見ていました〜

ジョングクオラバニー、女の子ジョングクオラバニーが知っておいた良い場所に行きたいと思います。

ジョングクはそんなチェヨンの頭を一度ハンクルしてくれた後自分だけ従って来て自分だけの歩き方に先頭に立って行った。

だが、チェヨンは自分の頭を張るジョングクが気に入らなかったか先頭に立って行くジョングクの後頭部を撃ってみた。

ジョングクが連れて来たのは、変わらないチェヨンとジョングクが学生時代にほぼ毎日行ったトッポッキの家だった。

ハル、オーナーのポケットは変わりませんでしたか？

代わりにそのおばあちゃんの婿さんがした。

ああ、しかし私は突然それを思い出します。

あなたは3歳の年上の姉に行きました。

ジョングクは幸いという表情だった。そしてそんなジョングクの隣にはチョコかき氷を考えるチェヨンがいた。誰が見れば、必ず彼女の表情が愛する恋人を考えているようで、誰が見ても甘くなってしまっただろう。

そんな点は政局もあまり変わらなかった。その理由はチェヨンをとてもよく見つめて彼の笑顔と目もその何より甘く愛らしく見つめたからだ。

しかし、それはその声を聞く前だった。