今は約束し、大切にして
03. 私の仲良し友人 (3)


【映画館近く交差点】


지선
名前が…ジホンと?


하영
うん。ジホンです。


지선
まさか…ペク・ジホン?


하영
エン?どうやって知ったの?まさか…二人が知っている間?


지선
私が転校する前に通っていた学校にペク・ジホンと呼ばれていました...


서연
うわー…本当に?


지선
うん。同じ人なのかはわかりませんが…名前は同じです。

交差点の反対側から歩いてくる女の子が見えた。


지헌
お姉さん!

長い髪を両貝で結んで、明るい笑顔で飛び降りる少女...

私が知っているジホンは間違いなかった。


지헌
お姉さん!長く待ちましたか?


서연
いいえ!まったく!


지헌
幸いです…


지선
ジホン…あ……


지헌
....支店姉?


지선
そうですね…


지헌
姉が転校した学校はこの学校でしたか?


지선
うん…しかし、あなたはどのようにここで子供たちを知っていますか?


지헌
私のいとこ姉さんが通う学校なんです。


지선
ああ…新しいお姉さん?


나경
支線姉はサロム姉を知っていますか?


지헌
私の姉は私の学校に行った前に私たちの学校に行きました...


지선
うん…


채영
エン?


서연
と…。


하영
世界はとても狭いです...


지선
ここでこんなに会うから不思議だ、ジホンああ!


지헌
そうです!


지선
久しぶりです…


나경
それでは、今日みんな一緒に楽しく遊びましょう!


하영
ああ~~~~


지헌
よろしくお願いします、お姉さん!


서연
はい!行こう!


지원
...

09:50 PM
映画が終わり、家に帰る道。

他の友達は先に行き、家が同じ方向であるハヨンと支援と一緒に歩いていた。


하영
映画完全蜂蜜ジャム!


지선
そう。完全に楽しかった!


하영
サポートはどうでしたか?


지원
うん? ...ええ。楽しかったです。


하영
ぴったり見たから面白くなかったね。


지원
いいえ。楽しかったです。


하영
ヘヘヘよくやったね。


지원
えー…私はこちらに行く。だから明日見て!


하영
はい!明日見て!


지선
えー!私もそっちです!一緒に行こう!


지원
...ええ


지선
サポートああ...


지원
なぜ?


지선
実は…。


지원
何?


지선
ああ…それは……。


지원
ああ、すぐに教えて!


지선
...最初に転校したときから少し感じました...


지선
あなた...私は嫌いですか?


지원
...


지선
申し訳ありません....これを聞いてください...


지원
...


지선
すみません...私は思っただけが飛び出しました...


지원
答えてくれるか?


지선
え?


지원
そうだね私はあまり良くない。


지선
..............なぜそうなの.....?


지원
ただあまりありません。


지선
理由…なし?


지원
そう知りたければソン・ハヨンに聞いてみて。


지선
ソン・ハヨン?


지선
……。

10:30 PM
支援者が言った言葉がずっと頭から漂っていた。

家に入る時、表情があまり悪かったかより。

엄마
ジソンああ!来ましたか?


지선
うん。

엄마
夕方は友達と食べたと言った?


지선
うん。

엄마
どうしたの?表情が悪い…


지선
いいえ。何もない大丈夫です。

엄마
あ〜楽しく遊んで疲れています。早く登りましょう!


지선
うん。ありがとうございます。

服も着替えないまま、ベッドに横たわった。

支援者が言った言葉がずっと思い出された。

私は嫌いです...

そしてその理由を…。

ハヨンが知っていると………